“粪扫堆头正眼开”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“粪扫堆头正眼开”出自哪首诗?

答案:粪扫堆头正眼开”出自: 宋代 释怀深 《达空大师始欲落髪以偈止之 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèn sǎo duī tóu zhèng yǎn kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“粪扫堆头正眼开”的上一句是什么?

答案:粪扫堆头正眼开”的上一句是: 若能转物即如来 , 诗句拼音为:ruò néng zhuǎn wù jí rú lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“粪扫堆头正眼开”的下一句是什么?

答案:粪扫堆头正眼开”的下一句是: 随顺衆生颠倒法 , 诗句拼音为: suí shùn zhòng shēng diān dǎo fǎ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“粪扫堆头正眼开”全诗

达空大师始欲落髪以偈止之 其一 (dá kōng dà shī shǐ yù luò fà yǐ jì zhǐ zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 释怀深

若能转物即如来,粪扫堆头正眼开
随顺衆生颠倒法,肯教一点污灵台。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

ruò néng zhuǎn wù jí rú lái , fèn sǎo duī tóu zhèng yǎn kāi 。
suí shùn zhòng shēng diān dǎo fǎ , kěn jiào yī diǎn wū líng tái 。

“粪扫堆头正眼开”繁体原文

達空大師始欲落髪以偈止之 其一

若能轉物即如來,糞掃堆頭正眼開。
隨順衆生顛倒法,肯教一點污靈臺。

“粪扫堆头正眼开”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
若能转物即如来,粪扫堆头正眼开。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
随顺衆生颠倒法,肯教一点污灵台。

“粪扫堆头正眼开”全诗注音

ruò néng zhuǎn wù jí rú lái , fèn sǎo duī tóu zhèng yǎn kāi 。

若能转物即如来,粪扫堆头正眼开。

suí shùn zhòng shēng diān dǎo fǎ , kěn jiào yī diǎn wū líng tái 。

随顺衆生颠倒法,肯教一点污灵台。

“粪扫堆头正眼开”全诗翻译

译文:
如果能够转化内心的杂念,就能如如来一般智慧。就像清除堆头上的粪便,使眼睛得到清明一样。
随顺众生颠倒的法则,你愿意教他们一点净化心灵的方法吗?
全文总结:
这段文字表达了一个关于心灵净化和智慧开悟的主题。通过转化内心杂念,使心灵纯净,就能达到如来般的智慧。同时,也传达了愿意教导他人正道、净化心灵的善念。

“粪扫堆头正眼开”总结赏析

这首诗是一首佛教题材的古诗,表现了达空大师的禅意和对佛法的理解。以下是赏析:
在这首诗中,作者释怀深表达了对达空大师的敬仰和佩服之情。首句“若能转物即如来”表明达空大师具备了一种超越常人的能力,他能够将物质转化为如来,即佛陀的境界。这句话强调了达空大师的智慧和神奇之处。
接着的“粪扫堆头正眼开”表现出达空大师的清净和洁净之心。他不仅可以转化物质,还能够净化身心,将烦恼和杂念扫除,使内心清净如镜。
诗的第三句“随顺衆生颠倒法”强调了达空大师的菩萨心,他以顺应众生的方式,将迷失颠倒的法门纠正过来,教化众生,使他们不再迷失在烦恼中。这句话传达了作者对达空大师的敬意和佩服之情。
最后一句“肯教一点污灵台”表达了达空大师的慈悲心。他愿意教导众生,即使只是一点点,也愿意帮助他们净化内心,使他们远离烦恼和污染。
标签:
- 抒情
- 佛教
- 慈悲
- 智慧

“粪扫堆头正眼开”诗句作者释怀深介绍:

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。更多...

“粪扫堆头正眼开”相关诗句: