“但识醉中理”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但识醉中理”出自哪首诗?
答案: “但识醉中理”出自: 宋代 曹勋的 《人生不长好》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn shí zuì zhōng lǐ ,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题2:“但识醉中理”的上一句是什么?
答案:
“但识醉中理”的上一句是: 既醉莫愿醒 , 诗句拼音为: jì zuì mò yuàn xǐng
,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题3:“但识醉中理”的下一句是什么?
答案: “但识醉中理”的下一句是: 无欲醒时名 , 诗句拼音为: wú yù xǐng shí míng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“但识醉中理”全诗
人生不长好 (rén shēng bù cháng hǎo)
人生不长好,倏忽如蕣英。
临觞莫辞醉,既醉莫愿醒。
但识醉中理,无欲醒时名。
夷齐犹饿死,谁复哀屈平。
陵谷尚迁灭,况乃期促龄。
已焉谢消长,得失秋毫轻。
平平仄○仄,仄仄○仄平。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
平平○仄仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平○,仄仄平○○。
“但识醉中理”繁体原文
人生不長好
人生不長好,倏忽如蕣英。
臨觴莫辭醉,既醉莫願醒。
但識醉中理,無欲醒時名。
夷齊猶餓死,誰復哀屈平。
陵谷尚遷滅,况乃期促齡。
已焉謝消長,得失秋毫輕。
“但识醉中理”韵律对照
平平仄○仄,仄仄○仄平。
人生不长好,倏忽如蕣英。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
临觞莫辞醉,既醉莫愿醒。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
但识醉中理,无欲醒时名。
平平○仄仄,平仄平仄平。
夷齐犹饿死,谁复哀屈平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
陵谷尚迁灭,况乃期促龄。
仄平仄平○,仄仄平○○。
已焉谢消长,得失秋毫轻。
“但识醉中理”全诗注音
人生不长好,倏忽如蕣英。
临觞莫辞醉,既醉莫愿醒。
但识醉中理,无欲醒时名。
夷齐犹饿死,谁复哀屈平。
陵谷尚迁灭,况乃期促龄。
已焉谢消长,得失秋毫轻。
“但识醉中理”全诗翻译
译文:
人生并不长久,好景如蕣花般转瞬即逝。
临酒杯时不要拒绝陶醉,一旦陶醉就不要渴望清醒。
只知在醉时悟得道理,不想在清醒时追求名誉。
即使夷齐(春秋时期的两个国家)的人仍然会因饥饿而死去,谁还会为屈平(古代伟大的辞赋家)悲伤呢?
那些陵谷之间的城邑都已经消亡,更何况生命的期限是如此短暂。
既然明白了消长的真谛,得失又何必在意得如秋毫般轻微呢。
全诗主要表达了人生短暂易逝,应该享受当下,领悟醉时的深意,不应为名利而追求。通过历史上的一些典故,诗人在表达对生命短暂的深刻感叹。诗中运用花草和酒作为象征,抒发对生命和欢乐的领悟。同时,也反映了对名利、得失的淡泊态度。
“但识醉中理”相关诗句:
- 但识醉中理 出自 [宋] 曹勋 ·《人生不长好 》
- 但识身中大药 出自 [宋] 徐瑞 ·《送医士方存方归弋阳 其三 》
- 但从化上识中庸 出自 [宋] 陈普 ·《太极诗上范天碧侍郎 》
- 醉中识其真 出自 [宋] 李纲 ·《久不饮酒春日得家问喜甚与宗之对酌调马驿中速饮数觥径醉醉中和东坡醉题四首 其四 》
- 但愿流年醉中度 出自 [宋] 张耒 ·《寄子由先生 》
- 醉中但爱杯呼月 出自 [宋] 张谘 ·《闲居 》
- 惯识醉中风月好 出自 [宋] 杜范 ·《八月十一夜风月可爱自前屋觅酒不得而归小诗呈百六十叔 》
- 无人识我醉中归 出自 [宋] 吕本中 ·《访晁进道归 》
- 紫云应识醉中真 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵刘天常赴郡会有作 其一 》
- 但愿朝朝长得醉(李抄本此句作「但使百年相续醉」) 出自 [唐] 王绩 ·《解六合丞还 》
- 识字不识理 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一五 》
- 醉中但听子丁丁 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《雪後徐广文招同官小集分韵得明字 》
- 我不识琴识琴理 出自 [宋] 戴表元 ·《听琴行赠沈秀才 》
- 但以此理参 出自 [宋] 张汝勤 ·《戏徐观空 》
- 但以理爲量 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 光宅坊光宅寺 中禅师影堂联句 》
- 岂但理茨栋 出自 [宋] 张嵲 ·《初夏晚兴 》
- 但知入理坐 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七十八 》
- 岂得但理遣 出自 [宋] 刘一止 ·《赋建安林尚能家追远堂一首 》
- 非但以理拘 出自 [宋] 董嗣杲 ·《坐暑病初招汪学老医次招黄平斋两公枘凿之甚病者反取多事而黄终奏药绩因有中秋共醉之约漫述长句 》
- 但有灭度理 出自 [唐] 崔颢 ·《赠怀一上人 》