“前当祝融居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前当祝融居”出自哪首诗?
答案: “前当祝融居”出自: 唐代 刘禹锡的 《望衡山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián dāng zhù róng jū ,诗句平仄: 平○仄平平 。
问题2:“前当祝融居”的上一句是什么?
答案:
“前当祝融居”的上一句是: 维岳资柱石 , 诗句拼音为: wéi yuè zī zhù shí
,诗句平仄: 平○仄平平 。
问题3:“前当祝融居”的下一句是什么?
答案: “前当祝融居”的下一句是: 上拂朱鸟翮 , 诗句拼音为: shàng fú zhū niǎo hé ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“前当祝融居”全诗
望衡山 (wàng héng shān)
东南倚盖卑,维岳资柱石。
前当祝融居,上拂朱鸟翮。
青冥结精气,磅礴宣地脉。
还闻肤寸阴,能致弥天泽。
平平仄仄平,平仄平仄仄。
平○仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
平○平仄平,平仄平平仄。
“前当祝融居”繁体原文
望衡山
東南倚蓋卑,維嶽資柱石。
前當祝融居,上拂朱鳥翮。
青冥結精氣,磅礴宣地脉。
還聞膚寸陰,能致彌天澤。
“前当祝融居”韵律对照
平平仄仄平,平仄平仄仄。
东南倚盖卑,维岳资柱石。
平○仄平平,仄仄平仄仄。
前当祝融居,上拂朱鸟翮。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
青冥结精气,磅礴宣地脉。
平○平仄平,平仄平平仄。
还闻肤寸阴,能致弥天泽。
“前当祝融居”全诗注音
东南倚盖卑,维岳资柱石。
前当祝融居,上拂朱鸟翮。
青冥结精气,磅礴宣地脉。
还闻肤寸阴,能致弥天泽。
“前当祝融居”全诗翻译
译文:
东南方向倚靠着一座低矮的山,它是岳山的基石。
在这山的前方,是祝融的居所,它高耸入云,拂动着朱鸟的羽翼。
茫茫苍穹中凝聚着精气,浩渺无垠的地脉广泛传播。
还传闻着微弱的气息,能够滋润广阔的天地。
总结:
这首诗描绘了东南方向的景观,以及岳山的重要地位。诗中表达了大自然的浩渺和宇宙间气息的流动,以及这种气息所带来的丰盈和滋润。
“前当祝融居”相关诗句:
- 前当祝融居 出自 [唐] 刘禹锡 ·《望衡山 》
- 祝融祝融毋太酷 出自 [宋] 华岳 ·《嘲热 》
- 祝融今日遽当权 出自 [宋] 赵伯溥 ·《初夏遣闷三绝 其一 》
- 祝融当权不可夺 出自 [宋] 周紫芝 ·《夏热叹 》
- 前旌招摇导祝融 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗浮高寿崔制置 》
- 窗前祝融老僧竹 出自 [宋] 乐雷发 ·《壶中天歌赠侯明父 》
- 眼前不见祝融峯 出自 [宋] 张栻 ·《晚晴 》
- 身居焰焰祝融堆 出自 [宋] 姜特立 ·《喜雨 》
- 老媪当前再三祝 出自 [宋] 范成大 ·《腊月村田乐府十首 打灰堆词 》
- 祝融峰 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三八 》
- 前山欲融未融处 出自 [宋] 赵文 ·《行雪 》
- 檐前日屋融融暖 出自 [宋] 项安世 ·《次韵李著作送行二首 其二 》
- 祝融之玉 出自 [宋] 陈与义 ·《以玉刚卯爲向伯共生朝 》
- 祝融之位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 南海位奠玉币用《瀛安》。 》
- 祝融之宅 出自 [唐] 韩愈 ·《南海神庙碑附诗 》
- 祝融何峻极 出自 [宋] 陶弼 ·《南岳 》
- 祝融端可録 出自 [宋] 朱弁 ·《炕寝三十韵 》
- 朝披祝融高 出自 [宋] 韩元吉 ·《子云兄命赋禄隠 》
- 家近祝融峰 出自 [宋] 杨亿 ·《郑漙赴汀州判官 》
- 惟应祝融氏 出自 [宋] 郑侠 ·《季冬桃花 》