“祝融祝融毋太酷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祝融祝融毋太酷”出自哪首诗?
答案: “祝融祝融毋太酷”出自: 宋代 华岳的 《嘲热》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhù róng zhù róng wú tài kù ,诗句平仄: 仄平仄平平仄仄 。
问题2:“祝融祝融毋太酷”的上一句是什么?
答案:
“祝融祝融毋太酷”的上一句是: 罗纨柄折浑无风 , 诗句拼音为: luó wán bǐng zhé hún wú fēng
,诗句平仄: 仄平仄平平仄仄 。
问题3:“祝融祝融毋太酷”的下一句是什么?
答案: “祝融祝融毋太酷”的下一句是: 天道炎凉尝反覆 , 诗句拼音为: tiān dào yán liáng cháng fǎn fù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“祝融祝融毋太酷”全诗
嘲热 (cháo rè)
南方有神名祝融,发赭面丹唇朱红。
执鞭入海驱赤龙,火车勒驾烧长空。
千骖万乘如联辔,烈焰腾腾灼天地。
九霄烜赫皆甑蒸,四海煎熬俱鼎沸。
流金烁石气不通,天下俱在红炉中。
葛衫襟湿疑有雨,罗纨柄折浑无风。
祝融祝融毋太酷,天道炎凉尝反覆。
看看少皡催戍瓜,尽把凉风散烦溽。
平平仄平平仄平,仄仄仄平平平平。
仄平仄仄○仄平,仄平仄仄○○○。
平平仄○○平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平仄平平○。
仄平平仄平仄仄,平平仄○平平平。
仄平仄平平仄仄,平仄平平平仄仄。
○○仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
“祝融祝融毋太酷”繁体原文
嘲熱
南方有神名祝融,髮赭面丹唇朱紅。
執鞭入海驅赤龍,火車勒駕燒長空。
千驂萬乘如聯轡,烈焰騰騰灼天地。
九霄烜赫皆甑蒸,四海煎熬俱鼎沸。
流金爍石氣不通,天下俱在紅爐中。
葛衫襟濕疑有雨,羅紈柄折渾無風。
祝融祝融毋太酷,天道炎凉嘗反覆。
看看少皡催戍瓜,盡把凉風散煩溽。
“祝融祝融毋太酷”韵律对照
平平仄平平仄平,仄仄仄平平平平。
南方有神名祝融,发赭面丹唇朱红。
仄平仄仄○仄平,仄平仄仄○○○。
执鞭入海驱赤龙,火车勒驾烧长空。
平平仄○○平仄,仄仄平平仄平仄。
千骖万乘如联辔,烈焰腾腾灼天地。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平平仄仄。
九霄烜赫皆甑蒸,四海煎熬俱鼎沸。
平平仄仄仄仄平,平仄平仄平平○。
流金烁石气不通,天下俱在红炉中。
仄平平仄平仄仄,平平仄○平平平。
葛衫襟湿疑有雨,罗纨柄折浑无风。
仄平仄平平仄仄,平仄平平平仄仄。
祝融祝融毋太酷,天道炎凉尝反覆。
○○仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
看看少皡催戍瓜,尽把凉风散烦溽。
“祝融祝融毋太酷”全诗注音
南方有神名祝融,发赭面丹唇朱红。
执鞭入海驱赤龙,火车勒驾烧长空。
千骖万乘如联辔,烈焰腾腾灼天地。
九霄烜赫皆甑蒸,四海煎熬俱鼎沸。
流金烁石气不通,天下俱在红炉中。
葛衫襟湿疑有雨,罗纨柄折浑无风。
祝融祝融毋太酷,天道炎凉尝反覆。
看看少皡催戍瓜,尽把凉风散烦溽。
“祝融祝融毋太酷”全诗翻译
译文:
南方有一位神祇名为祝融,他的面庞发着赭色,嘴唇呈现朱红。手持鞭子,驾驭着赤龙,驾车驶入海中,令赤龙奔腾。他驾驭火车,燃烧着烈焰,划破长空。千骖万乘有如联络的辔头,烈焰燃烧,灼烧着天地。九重霄汉因此闪烁辉煌,四海之水在炉中煎熬沸腾。金属融化,石头熔化,整个天下仿佛在这红炉中。祝融穿着葛布衣裳,衣襟湿润,仿佛有雨水滴落,罗纨的扇柄折断,却并无风吹。祝融祝融啊,不要过于傲慢,天道的炎热与寒冷会不断交替变化。看啊,少皡催促着时令,把凉风吹散了闷热。全诗描绘了南方火神祝融的形象与力量,以及他在天地间所引发的烈焰之势。
“祝融祝融毋太酷”相关诗句:
- 祝融祝融毋太酷 出自 [宋] 华岳 ·《嘲热 》
- 如祝融太华 出自 [宋] 王庭珪 ·《杲和尚画赞 》
- 太皞明朝禅祝融 出自 [宋] 洪咨夔 ·《三月晦东山 》
- 太史南游小祝融 出自 [宋] 曾丰 ·《至衡阳谒提刑范右司东叔同年兄 其一 》
- 祝融峰 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三八 》
- 祝融之宅 出自 [唐] 韩愈 ·《南海神庙碑附诗 》
- 祝融之玉 出自 [宋] 陈与义 ·《以玉刚卯爲向伯共生朝 》
- 祝融之位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 南海位奠玉币用《瀛安》。 》
- 祝融下省方 出自 [宋] 罗公升 ·《西楼火 》
- 威势增祝融 出自 [宋] 郭印 ·《恭南酷热 》
- 祝融峯上天 出自 [宋] 曾丰 ·《过湘吊屈 》
- 南青拔祝融 出自 [宋] 曾丰 ·《送董一之之长沙谒周丞相 》
- 祝融辞退舍 出自 [宋] 曾丰 ·《秋日途中 》
- 权爲祝融夺 出自 [唐] 元稹 ·《书异 》
- 前当祝融居 出自 [唐] 刘禹锡 ·《望衡山 》
- 祝融峰下别 出自 [唐] 罗隐 ·《寄虔州薛大夫 》
- 遂收祝融权 出自 [宋] 张耒 ·《观池涨有作 》
- 楚乡祝融分 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵观火诗 》
- 奇峰扳祝融 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送僧方及南谒柳员外 》
- 尝闻祝融峰 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送李策秀才还湖南因寄幕中亲故兼简衡州吕八郎中 》