“祝融今日遽当权”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“祝融今日遽当权”出自哪首诗？
答案： “祝融今日遽当权”出自： 宋代 赵伯溥的 《初夏遣闷三绝 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhù róng jīn rì jù dāng quán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“祝融今日遽当权”的上一句是什么？
答案：
“祝融今日遽当权”的上一句是： 何事东皇不暂延 , 诗句拼音为：hé shì dōng huáng bù zàn yán
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“祝融今日遽当权”的下一句是什么？
答案： “祝融今日遽当权”的下一句是： 匡床睡起浑无语 , 诗句拼音为： kuāng chuáng shuì qǐ hún wú yǔ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“祝融今日遽当权”全诗
初夏遣闷三绝 其一 (chū xià qiǎn mēn sān jué qí yī)
何事东皇不暂延，祝融今日遽当权。
匡床睡起浑无语，一握薰风入五弦。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“祝融今日遽当权”繁体原文
初夏遣悶三絕 其一
何事東皇不暫延，祝融今日遽當權。
匡床睡起渾無語，一握薰風入五絃。
“祝融今日遽当权”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
何事东皇不暂延，祝融今日遽当权。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
匡床睡起浑无语，一握薰风入五弦。
“祝融今日遽当权”全诗注音
何事东皇不暂延，祝融今日遽当权。
匡床睡起浑无语，一握薰风入五弦。
“祝融今日遽当权”全诗翻译
译文：
为何东皇不再延迟，祝融今天突然掌权。
躺在床上醒来无话可说，紧握着薰风进入琴弦。
总结：
这首古文描述了一位东皇，可能是古代的一位皇帝或者统治者，他在某个时刻没有再延长某件事的时间，使得祝融（另一位重要人物）当日突然掌权。接着，诗人描述了自己躺在床上醒来时无话可说的情景，然后将自然之气薰风融入到古琴的琴弦中。全诗气氛神秘，抒发了作者对权力更迭的思考与感慨，同时展现了对琴艺与自然之美的追求与把握。
“祝融今日遽当权”相关诗句：
- 祝融今日遽当权 出自 [宋] 赵伯溥 ·《初夏遣闷三绝 其一 》
- 祝融当权不可夺 出自 [宋] 周紫芝 ·《夏热叹 》
- 祝融冒秋权 出自 [宋] 刘挚 ·《县斋秋日雨後寄李圣和 》
- 思减祝融权 出自 [唐] 杨巨源 ·《夏日苦热同长孙主簿过仁寿寺纳凉 》
- 权爲祝融夺 出自 [唐] 元稹 ·《书异 》
- 遂收祝融权 出自 [宋] 张耒 ·《观池涨有作 》
- 祝融何事苦侵权 出自 [宋] 李纲 ·《秋暑戏题 》
- 祝融祝融毋太酷 出自 [宋] 华岳 ·《嘲热 》
- 前当祝融居 出自 [唐] 刘禹锡 ·《望衡山 》
- 祝融今岁爲灾甚 出自 [宋] 陈藻 ·《自哂 》
- 祝融如昨日 出自 [宋] 晁公遡 ·《雨 》
- 明日祝融天柱去 出自 [宋] 范成大 ·《湘江洲尾快风挂帆 》
- 昨日祝融峰下见 出自 [唐] 孙偓 ·《南迁至衡岳赠全玼诗（题拟） 》
- 祝融朝日丽东天 出自 [宋] 胡寅 ·《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入後洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会於坚伯兄小阁同安赵涧看北山余雪披 》
- 昨日祝融峰下见 出自 [唐] 孙偓 ·《赠南岳僧全玭 》
- 当日诗盟忍遽忘 出自 [宋] 周孚 ·《正月五日寄陈道人 》
- 当日弄权谁敢指 出自 [宋] 王庭珪 ·《辰州僻远乙亥十二月方闻秦太师病忽蒙恩自便始知其死作诗悲之 》
- 遽爲今日别 出自 [宋] 邓深 ·《留别赵徽猷 》
- 清游当日兴怡融 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令简园梨花四绝 其四 》
- 天遽夺公权 出自 [宋] 苏颂 ·《司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首 其四 》