首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送杨高士归蜀 > 肯转灵丹奉至尊

“肯转灵丹奉至尊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“肯转灵丹奉至尊”出自哪首诗?

答案:肯转灵丹奉至尊”出自: 宋代 释慧远 《送杨高士归蜀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kěn zhuǎn líng dān fèng zhì zūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“肯转灵丹奉至尊”的上一句是什么?

答案:肯转灵丹奉至尊”的上一句是: 龙驰虎骤道何存 , 诗句拼音为:lóng chí hǔ zhòu dào hé cún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“肯转灵丹奉至尊”的下一句是什么?

答案:肯转灵丹奉至尊”的下一句是: 令下家山言下准 , 诗句拼音为: lìng xià jiā shān yán xià zhǔn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“肯转灵丹奉至尊”全诗

送杨高士归蜀 (sòng yáng gāo shì guī shǔ)

朝代:宋    作者: 释慧远

龙驰虎骤道何存,肯转灵丹奉至尊
令下家山言下准,瓢中日月掌中分。
昔年握手登金殿,今日擎拳出禁门。
我欲送君迷旧隠,桃源流水杏花村。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

lóng chí hǔ zhòu dào hé cún , kěn zhuǎn líng dān fèng zhì zūn 。
lìng xià jiā shān yán xià zhǔn , piáo zhōng rì yuè zhǎng zhōng fēn 。
xī nián wò shǒu dēng jīn diàn , jīn rì qíng quán chū jìn mén 。
wǒ yù sòng jūn mí jiù yǐn , táo yuán liú shuǐ xìng huā cūn 。

“肯转灵丹奉至尊”繁体原文

送楊高士歸蜀

龍馳虎驟道何存,肯轉靈丹奉至尊。
令下家山言下準,瓢中日月掌中分。
昔年握手登金殿,今日擎拳出禁門。
我欲送君迷舊隠,桃源流水杏花村。

“肯转灵丹奉至尊”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
龙驰虎骤道何存,肯转灵丹奉至尊。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
令下家山言下准,瓢中日月掌中分。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
昔年握手登金殿,今日擎拳出禁门。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
我欲送君迷旧隠,桃源流水杏花村。

“肯转灵丹奉至尊”全诗注音

lóng chí hǔ zhòu dào hé cún , kěn zhuǎn líng dān fèng zhì zūn 。

龙驰虎骤道何存,肯转灵丹奉至尊。

lìng xià jiā shān yán xià zhǔn , piáo zhōng rì yuè zhǎng zhōng fēn 。

令下家山言下准,瓢中日月掌中分。

xī nián wò shǒu dēng jīn diàn , jīn rì qíng quán chū jìn mén 。

昔年握手登金殿,今日擎拳出禁门。

wǒ yù sòng jūn mí jiù yǐn , táo yuán liú shuǐ xìng huā cūn 。

我欲送君迷旧隠,桃源流水杏花村。

“肯转灵丹奉至尊”全诗翻译

译文:

龙驰虎骤的道路何处寻找,谁肯转化灵丹来奉献至尊。
君下令让家山之言变为准则,瓢中之日月掌握其中的分寸。
昔年曾在金殿握手,今日却高举拳头出禁门。
我愿送君迷失的旧隐匿之地,前往桃源流水、杏花盛开的村落。

总结:

诗人描述了一位昔日威风的人物,如今却有所转变。他曾登上金殿,握手盟誓,现在却要走向另一片美丽的世界,去寻找桃源流水、杏花村的隐居之地。这位人物在历经沧桑后,似乎不再追求权势和荣耀,而是渴望回归自然,寻求内心的宁静与满足。诗中所表达的是人生的变迁,以及对过去的回忆和对未来的向往。

“肯转灵丹奉至尊”诗句作者释慧远介绍:

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。更多...

“肯转灵丹奉至尊”相关诗句: