“灵踪那得至今存”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵踪那得至今存”出自哪首诗?
答案: “灵踪那得至今存”出自: 宋代 林观过的 《天柱窟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng zōng nà dé zhì jīn cún ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“灵踪那得至今存”的上一句是什么?
答案:
“灵踪那得至今存”的上一句是: 不是溪人严守护 , 诗句拼音为: bú shì xī rén yán shǒu hù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“灵踪那得至今存”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“灵踪那得至今存”已经是最后一句了。
“灵踪那得至今存”全诗
天柱窟 (tiān zhù kū)
六丁擎柱上天门,石窟空遗透地根。
不是溪人严守护,灵踪那得至今存。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“灵踪那得至今存”繁体原文
天柱窟
六丁擎柱上天門,石窟空遺透地根。
不是溪人嚴守護,靈蹤那得至今存。
“灵踪那得至今存”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
六丁擎柱上天门,石窟空遗透地根。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不是溪人严守护,灵踪那得至今存。
“灵踪那得至今存”全诗注音
六丁擎柱上天门,石窟空遗透地根。
不是溪人严守护,灵踪那得至今存。
“灵踪那得至今存”全诗翻译
译文:
六丁指的是六根柱子撑起天门,石窟虽然空空荡荡,却留下透出地的根基。并非是溪边的人严密看守,那灵秀的足迹怎会一直保留至今呢。全诗表达了岁月流转,人事已非,但自然之灵气仍在。
总结:诗人以六丁擎柱、石窟留根为象征,表达人事已非,自然灵气却仍存。
“灵踪那得至今存”相关诗句:
- 灵踪那得至今存 出自 [宋] 林观过 ·《天柱窟 》
- 至今灵草记沉踪 出自 [宋] 陈洵直 ·《驯虎岩 》
- 风云今得遇灵踪 出自 [唐] 李翔 ·《投龙池 》
- 安得三忠存至今 出自 [宋] 谢枋得 ·《和詹苍崖韵 》
- 亳社灵踪亘古存 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 仙李园 》
- 方叟诗存得旧踪 出自 [宋] 韦骧 ·《睦州千峰榭二首 其二 》
- 笔踪髙古今那有 出自 [宋] 李纲 ·《哭许崧老右丞二首 其二 》
- 我今仰灵踪 出自 [宋] 张守 ·《余旧供观音比得蒋颖叔所传香山成道因缘叹仰灵异因爲赞於後 》
- 那得尘踪一日闲 出自 [宋] 陈宓 ·《次刘学录韵 》
- 那得羣仙采药踪 出自 [宋] 王度 ·《游石门 》
- 不得访灵踪 出自 [唐] 许棠 ·《过中条山 》
- 灵踪今尽属何家 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《寄茅山何威仪二首 一 》
- 至今鸟道绝行踪 出自 [宋] 释祖瑃 ·《偈三首 其一 》
- 至今踪迹尚难寻 出自 [宋] 朱熹 ·《伯谏和诗云邪色哇声方漫漫是中正气愈駸駸予谓此乃圣人从心之妙三叹成诗重以问彼二首 其二 》
- 直至如今没踪蹟 出自 [宋] 释文礼 ·《六代祖师赞 其三 》
- 至今寻觅杳无踪 出自 [宋] 释师观 ·《颂古十七首 其五 》
- 至今踪迹耀经史 出自 [宋] 释德洪 ·《高氏钓鱼台 》
- 常想灵踪得到难 出自 [宋] 祖无择 ·《寺有四绝一曰灵岩予以赴官获此税鞅因赋拙句用志其行 》
- 灵踪销得正思量 出自 [唐] 齐己 ·《题玉泉寺 》
- 至今犹存 出自 [唐] 吕岩 ·《题灵石屋山 》