tiān zhù kū
天柱窟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林观过 (lín guān guò)

六丁擎柱上天门,石窟空遗透地根。
不是溪人严守护,灵踪那得至今存。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

liù dīng qíng zhù shàng tiān mén , shí kū kōng yí tòu dì gēn 。
bú shì xī rén yán shǒu hù , líng zōng nà dé zhì jīn cún 。

天柱窟

—— 林觀過

六丁擎柱上天門,石窟空遺透地根。
不是溪人嚴守護,靈蹤那得至今存。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

liù dīng qíng zhù shàng tiān mén , shí kū kōng yí tòu dì gēn 。
bú shì xī rén yán shǒu hù , líng zōng nà dé zhì jīn cún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

六丁指的是六根柱子撑起天门,石窟虽然空空荡荡,却留下透出地的根基。并非是溪边的人严密看守,那灵秀的足迹怎会一直保留至今呢。全诗表达了岁月流转,人事已非,但自然之灵气仍在。
总结:诗人以六丁擎柱、石窟留根为象征,表达人事已非,自然灵气却仍存。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林观过介绍:🔈

林观过,字自知,号退斋,闽县(今福建福州)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士。理宗端平间知新昌(清康熙《新昌县志》卷三)。累官分差粮料院(《淳熙三山志》卷三一)。今录诗三首。 查看更多>>

林观过的诗:

相关诗词:

左原诗三十二首 天柱岩 (zuǒ yuán shī sān shí èr shǒu tiān zhù yán)

朝代:宋    作者: 王十朋

雁山一柱插云霄,三井松罗柱亦高。
蓬荜深怀杞人念,擎天端頼柱坚牢。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

观物吟 其一 (guān wù yín qí yī)

朝代:宋    作者: 邵雍

耳目聪明男子身,洪钧赋与不为贫。
因探月窟方知物,未蹑天根岂识人。
乾遇巽时观月窟,地逢雷处看天根。
天根月窟闲来往,三十六宫都是春。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

宿凤翔天柱寺穷易玄上人房 (sù fèng xiáng tiān zhù sì qióng yì xuán shàng rén fáng)

朝代:唐    作者: 李洞

天柱暮相逢,吟思天柱峰。
墨研青露月,茶吸白云钟。
卧语身黏藓,行禅顶拂松。
探玄为一决,明日去临邛。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

天柱峰(题拟) (tiān zhù fēng tí nǐ )

朝代:唐    作者: 李明

天柱一峰藏日月,洞门千仞锁云雷。
(见《舆地纪胜》卷四六《安庆府》。
)(按:《天柱山志》收白居易《题天柱峰》,其三四两句与此同,详本书卷二八。
)。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

武夷七咏 天柱峰 (wǔ yí qī yǒng tiān zhù fēng)

朝代:宋    作者: 朱熹

屹然天一柱,雄镇斡维东。
只说乾坤大,谁知立极功。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

游九锁山 天柱峰 (yóu jiǔ suǒ shān tiān zhù fēng)

朝代:宋    作者: 林景熙

谁卓孤峰紫翠巅,流泉一脉到宫前。
却怜千尺擎天柱,不拄东南半壁天。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

天柱峰 (tiān zhù fēng)

朝代:宋    作者: 施枢

擎天一柱锁崖嵬,六洞烟云亦异哉。
更有泉飞漱寒玉,不妨频为此山来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

天柱峰 其一 (tiān zhù fēng qí yī)

朝代:宋    作者: 陈岩

直拄虚空倚不斜,上通绦阙玉皇家。
若移此柱天西北,链石无功说女娲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

天柱峰 其二 (tiān zhù fēng qí èr)

朝代:宋    作者: 陈岩

鬼烂神焦不救燃,岂知此柱固依然。
九关尝藉扶持力,肯信人间有杞天。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

骆驼桥 (luò tuó qiáo)

朝代:宋    作者: 袁说友

家住水云窟,路分苕霅溪。
天高横蝃蝀,水阔跨鲸鲵。
卷浪去还却,行人东望西。
帆樯惊岁月,桥柱几人题。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。