“藓壁画阴窗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“藓壁画阴窗”出自哪首诗？
答案： “藓壁画阴窗”出自： 唐代 李质的 《宿日观东房诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiǎn bì huà yīn chuāng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“藓壁画阴窗”的上一句是什么？
答案：
“藓壁画阴窗”的上一句是： 洞霞飘素练 , 诗句拼音为： dòng xiá piāo sù liàn
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“藓壁画阴窗”的下一句是什么？
答案： “藓壁画阴窗”的下一句是： 古木愁撑月 , 诗句拼音为： gǔ mù chóu chēng yuè ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“藓壁画阴窗”全诗
宿日观东房诗 (sù rì guān dōng fáng shī)
曾入桃溪路，仙源信少双。
洞霞飘素练，藓壁画阴窗。
古木愁撑月，危峰欲堕江。
自吟空向寂，谁共倒秋缸。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“藓壁画阴窗”繁体原文
宿日觀東房詩
曾入桃溪路，仙源信少雙。
洞霞飄素練，蘚壁畫陰窗。
古木愁撐月，危峰欲墮江。
自吟空向寂，誰共倒秋缸。
“藓壁画阴窗”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
曾入桃溪路，仙源信少双。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
洞霞飘素练，藓壁画阴窗。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
古木愁撑月，危峰欲堕江。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
自吟空向寂，谁共倒秋缸。
“藓壁画阴窗”全诗注音
曾入桃溪路，仙源信少双。
洞霞飘素练，藓壁画阴窗。
古木愁撑月，危峰欲堕江。
自吟空向寂，谁共倒秋缸。
“藓壁画阴窗”全诗翻译
译文：
曾经来到桃溪路，那里有一对年轻的仙源情侣。
洞中的霞光飘荡如白色练丝，青苔覆盖的墙壁上画着阴暗的窗户。
古老的树木忧愁地支撑着明亮的月光，险峰似乎随时要坠入江中。
我自己独自吟唱，寂静中回荡着，谁愿意与我共享这个倾倒秋天的容器。
总结：
诗人曾游赏桃溪路，见到一对年轻的仙源情侣。洞中霞光飘渺，青苔覆盖的墙上画着幽暗的窗户。古木支撑着明亮的月光，危峰似乎随时要坠入江中。诗人自己吟唱，在寂静中回荡，谁愿意与他一同分享这个倾倒秋天的容器。
“藓壁画阴窗”相关诗句：
- 藓壁画阴窗 出自 [唐] 李质 ·《宿日观东房诗 》
- 藓壁作怪画 出自 [宋] 艾性夫 ·《过石泉寺 》
- 画壁苔藓衣 出自 [宋] 姚镛 ·《野庙 》
- 藓壁苔侵画像愁 出自 [唐] 罗隐 ·《秦望山僧院 》
- 阴阴画壁开冠剑 出自 [宋] 刘克庄 ·《晋元帝庙 》
- 竹阴如壁画 出自 [宋] 孔平仲 ·《月夜 》
- 书窗画壁恣掀倒 出自 [宋] 文同 ·《往年寄子平 》
- 粉壁红窗画不成 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一百二 》
- 龙起阴云生画壁 出自 [唐] 罗邺 ·《九华山协济祠 》
- 四壁阴森排古画 出自 [] 孙光宪 ·《河渎神 一 》
- 画壁阴森九子堂 出自 [唐] 温庭筠 ·《生禖屏风歌 》
- 阴崖翠壁画杉松 出自 [宋] 苏辙 ·《初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四小诗呈诸同官 石照二首 其一 》
- 朱弦长挂窗壁阴 出自 [宋] 曾丰 ·《载欣 》
- 玉阶阴阴苔藓色 出自 [唐] 沈佺期 ·《杂歌谣辞 古歌 》
- 玉阶阴阴苔藓色 出自 [唐] 沈佺期 ·《古歌 》
- 积润藓侵壁 出自 [宋] 侯宾 ·《雍千秋有东岩诗信师古和之矣次其韵 》
- 峭壁苔藓浓 出自 [唐] 郭密之 ·《永嘉怀古（题一作《石门山》） 》
- 密藓苍缘壁 出自 [宋] 文彦博 ·《过荥阳玉像院 》
- 壁藓昏题记 出自 [唐] 徐夤 ·《题南寺 》
- 绝壁藓痕斑 出自 [宋] 朱熹 ·《次判院丈清湍之什 》