“况今经字宗开元”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况今经字宗开元”出自哪首诗?
答案: “况今经字宗开元”出自: 宋代 魏了翁的 《抚州崇仁县玉清观道士黄石老工古篆以李公父书来问字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuàng jīn jīng zì zōng kāi yuán ,诗句平仄: 仄平平仄平平平 。
问题2:“况今经字宗开元”的上一句是什么?
答案:
“况今经字宗开元”的上一句是: 岂知魏晋几变迁 , 诗句拼音为: qǐ zhī wèi jìn jǐ biàn qiān
,诗句平仄: 仄平平仄平平平 。
问题3:“况今经字宗开元”的下一句是什么?
答案: “况今经字宗开元”的下一句是: 请观未有韵书前 , 诗句拼音为: qǐng guān wèi yǒu yùn shū qián ,诗句平仄:仄○仄仄仄平平。
“况今经字宗开元”全诗
抚州崇仁县玉清观道士黄石老工古篆以李公父书来问字 (fǔ zhōu chóng rén xiàn yù qīng guān dào shì huáng shí lǎo gōng gǔ zhuàn yǐ lǐ gōng fù shū lái wèn zì)
圣学不嗣千余年,并与小学遗其传。
其间明道宁乏贤,谓书小伎姑舍旃。
十字九舛不可鎸,楮生墨墨色有冤。
动以经史为执言,岂知魏晋几变迁。
况今经字宗开元,请观未有韵书前。
训纂字林形相沿,形声迭推义乃全。
韵书既作人趋便,未能书法穷根原。
但以声韵求诸篇,形存声亡韵亦牵。
叔重少温工磨研,二徐郑郭相後先。
书法頼此差绵延,许李焉得无谬愆。
楚金分韵犹拘挛,若更舍此徇俗妍。
不学操缦求安弦,玉清道士来临川。
用意周鼓兼泰山,携书过我渠江边。
试令立柱与画卷,椳闑畿础杗桷椽。
已能谐世而取怜,犹欲度外求方圜。
眉山夫子思涌泉,相与共讲扶其偏。
道士稇载明当还,更以一语申卷卷。
能於此处知其端,事事物物谁非天。
九章八卦莫不然,一毫人力无加焉。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄○○○。
○○平仄平仄平,仄平仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄平平○平,平平仄平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄平平平。
仄仄平仄平平平,平平平平仄仄○。
仄○仄平平○平,仄平仄仄○仄平。
平仄仄仄平平平,仄仄平仄平仄平。
仄平○仄○平平,仄○仄仄仄仄平。
仄仄○仄平平平,仄平仄仄平○平。
仄仄平仄○仄平,平平○仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
仄平平仄平仄平,○仄仄仄平平平。
平平平仄○仄平,○仄仄仄平○平。
仄仄平仄平○平,○仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄平,仄○平仄平平平。
“况今经字宗开元”繁体原文
撫州崇仁縣玉清觀道士黄石老工古篆以李公父書來問字
聖學不嗣千餘年,併與小學遺其傳。
其間明道寧乏賢,謂書小伎姑舍旃。
十字九舛不可鎸,楮生墨墨色有冤。
動以經史爲執言,豈知魏晉幾變遷。
况今經字宗開元,請觀未有韻書前。
訓纂字林形相沿,形聲迭推義乃全。
韻書既作人趨便,未能書法窮根原。
但以聲韻求諸篇,形存聲亡韻亦牽。
叔重少溫工磨研,二徐鄭郭相後先。
書法頼此差綿延,許李焉得無謬愆。
楚金分韻猶拘攣,若更舍此徇俗妍。
不學操縵求安弦,玉清道士來臨川。
用意周鼓兼泰山,携書過我渠江邊。
試令立柱與畫捲,椳闑畿礎杗桷椽。
已能諧世而取憐,猶欲度外求方圜。
眉山夫子思涌泉,相與共講扶其偏。
道士稇載明當還,更以一語申卷卷。
能於此處知其端,事事物物誰非天。
九章八卦莫不然,一毫人力無加焉。
“况今经字宗开元”韵律对照
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄○○○。
圣学不嗣千余年,并与小学遗其传。
○○平仄平仄平,仄平仄仄平仄平。
其间明道宁乏贤,谓书小伎姑舍旃。
仄仄仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
十字九舛不可鎸,楮生墨墨色有冤。
仄仄平仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
动以经史为执言,岂知魏晋几变迁。
仄平平仄平平平,仄○仄仄仄平平。
况今经字宗开元,请观未有韵书前。
仄仄仄平平○平,平平仄平仄仄平。
训纂字林形相沿,形声迭推义乃全。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄平平平。
韵书既作人趋便,未能书法穷根原。
仄仄平仄平平平,平平平平仄仄○。
但以声韵求诸篇,形存声亡韵亦牵。
仄○仄平平○平,仄平仄仄○仄平。
叔重少温工磨研,二徐郑郭相後先。
平仄仄仄平平平,仄仄平仄平仄平。
书法頼此差绵延,许李焉得无谬愆。
仄平○仄○平平,仄○仄仄仄仄平。
楚金分韵犹拘挛,若更舍此徇俗妍。
仄仄○仄平平平,仄平仄仄平○平。
不学操缦求安弦,玉清道士来临川。
仄仄平仄○仄平,平平○仄平平平。
用意周鼓兼泰山,携书过我渠江边。
仄仄仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
试令立柱与画卷,椳闑畿础杗桷椽。
仄平平仄平仄平,○仄仄仄平平平。
已能谐世而取怜,犹欲度外求方圜。
平平平仄○仄平,○仄仄仄平○平。
眉山夫子思涌泉,相与共讲扶其偏。
仄仄平仄平○平,○仄仄仄平仄仄。
道士稇载明当还,更以一语申卷卷。
平平仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
能於此处知其端,事事物物谁非天。
仄平仄仄仄仄平,仄○平仄平平平。
九章八卦莫不然,一毫人力无加焉。
“况今经字宗开元”全诗注音
圣学不嗣千余年,并与小学遗其传。
其间明道宁乏贤,谓书小伎姑舍旃。
十字九舛不可鎸,楮生墨墨色有冤。
动以经史为执言,岂知魏晋几变迁。
况今经字宗开元,请观未有韵书前。
训纂字林形相沿,形声迭推义乃全。
韵书既作人趋便,未能书法穷根原。
但以声韵求诸篇,形存声亡韵亦牵。
叔重少温工磨研,二徐郑郭相後先。
书法頼此差绵延,许李焉得无谬愆。
楚金分韵犹拘挛,若更舍此徇俗妍。
不学操缦求安弦,玉清道士来临川。
用意周鼓兼泰山,携书过我渠江边。
试令立柱与画卷,椳闑畿础杗桷椽。
已能谐世而取怜,犹欲度外求方圜。
眉山夫子思涌泉,相与共讲扶其偏。
道士稇载明当还,更以一语申卷卷。
能於此处知其端,事事物物谁非天。
九章八卦莫不然,一毫人力无加焉。
“况今经字宗开元”全诗翻译
译文:
圣学传承千余载,小学遗失继往传。
明道不见贤者才,小伎书中显浮华。
十字错综难铸鎸,楮纸深墨颜色愁。
经史为言重于金,魏晋兴衰岂易论。
今宗经字开元体,前无此韵可推寻。
字林纂纂传相承,形声交融义更全。
韵书成就便于人,笔法根源难穷原。
声韵追寻篇章内,形存则声在,韵连牵。
叔重少温磨笔端,徐郑郭相继先贤。
书法传世延绵久,许李焉免不了疏失。
楚金分韵言不顺,若弃此去迎俗喜。
莫学操缦求平稳,玉清道士闻来川。
意在鼓盘合泰山,携书过江渠畔前。
立柱画卷试一番,椳闑础杗桷椽间。
已能融合获称赞,仍欲求得更方圆。
眉山夫子思涌泉,共论偏见赋清言。
稇载道士言明晰,再言一语表真意。
于此一处洞天机,事物皆遵自然天。
八卦九章皆如是,人力一毫不增添。
“况今经字宗开元”相关诗句:
- 况今经字宗开元 出自 [宋] 魏了翁 ·《抚州崇仁县玉清观道士黄石老工古篆以李公父书来问字 》
- 元宗上巳开宴 出自 [唐] 李夷邺 ·《献诗(题拟) 》
- 瑞元开筴倍神宗 出自 [宋] 金君卿 ·《挽仁宗皇帝词 其二 》
- 开元宗社半存亡 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉和仲谟夜话唐史 》
- 唐玄宗开元甲子 出自 [唐] 杜伟 ·《过琴溪(幷序) 》
- 不将一字显今宗 出自 [宋] 释智愚 ·《灵竺权衡之访婺守会双林 》
- 况今终始一勤字 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿襄阃 》
- 开卷不题元字脚 出自 [宋] 杨万里 ·《芭蕉三首 其三 》
- 开元文字锺王笔 出自 [宋] 林逋 ·《集贤李建中工部尝以七言长韵见寄感存怀没因用追和 》
- 峰头凿出开元字 出自 [宋] 李清照 ·《和张文潜浯溪中兴颂二首 其二 》
- 依稀犹有开元字 出自 [宋] 李氏女 ·《拾得破钱 》
- 字画公今元佑脚 出自 [宋] 赵蕃 ·《简沈沅陵求潮州韩文公庙碑并抄山谷碑诗二首 其二 》
- 今日开山作宗祖 出自 [宋] 徐瑞 ·《月湾辟地山中诛茅归隠怡如赋诗次韵赞决 其一 》
- 今古庞宗开显晦 出自 [宋] 岳珂 ·《庞庄敏魁柄帖赞 》
- 况今亨衢开 出自 [宋] 孙应时 ·《吴文伯用李允蹈追字韵见赠亦次答之 》
- 况今五学开 出自 [宋] 晁公遡 ·《送杜时可归太学 》
- 」复引《册府元龟》谓从简爲文宗开成初人 出自 [唐] 李靖 ·《舞剑歌 》
- 字字括归宗 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 结实分主 其四 》
- 开元耆旧今无几 出自 [宋] 何梦桂 ·《和柯提举寄诗 其二 》
- 开元盛事今何在 出自 [宋] 范仲淹 ·《桐庐方正父家藏书翰林画白芍药予来领郡事因获一见感叹久之题二十八字景佑元年十月七日 》