“依稀犹有开元字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“依稀犹有开元字”出自哪首诗？
答案： “依稀犹有开元字”出自： 宋代 李氏女的 《拾得破钱》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī xī yóu yǒu kāi yuán zì ，诗句平仄： 平平○仄平平仄 。
问题2：“依稀犹有开元字”的上一句是什么？
答案：
“依稀犹有开元字”的上一句是： 半轮残月掩尘埃 , 诗句拼音为：bàn lún cán yuè yǎn chén āi
，诗句平仄： 平平○仄平平仄 。
问题3：“依稀犹有开元字”的下一句是什么？
答案： “依稀犹有开元字”的下一句是： 想见清光未破时 , 诗句拼音为： xiǎng jiàn qīng guāng wèi pò shí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“依稀犹有开元字”全诗
拾得破钱 (shí dé pò qián)
半轮残月掩尘埃，依稀犹有开元字。
想见清光未破时，买尽人间不平事。
仄平平仄仄平平，平平○仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平○仄平仄。
“依稀犹有开元字”繁体原文
拾得破錢
半輪殘月掩塵埃，依稀猶有開元字。
想見清光未破時，買盡人間不平事。
“依稀犹有开元字”韵律对照
仄平平仄仄平平，平平○仄平平仄。
半轮残月掩尘埃，依稀犹有开元字。
仄仄平平仄仄平，仄仄平○仄平仄。
想见清光未破时，买尽人间不平事。
“依稀犹有开元字”全诗注音
半轮残月掩尘埃，依稀犹有开元字。
想见清光未破时，买尽人间不平事。
“依稀犹有开元字”全诗翻译
译文：
半轮残月遮挡了尘埃，依稀还能看见“开元”两个字。
想象着那清澈的光芒未被遮蔽的时候，消除了人间种种不公之事。
总结：
诗人通过描绘半轮残月遮挡尘埃和犹存的“开元”字，抒发了对过去辉煌时光的怀念与向往；同时，他表达了对于理想状态下的社会清明光明的向往，希望能够消除世间的不公和不平之事。
“依稀犹有开元字”相关诗句：
- 依稀犹有开元字 出自 [宋] 李氏女 ·《拾得破钱 》
- 依稀犹似未开时 出自 [宋] 范成大 ·《唐懿仲诸公见过小饮凌寒残梅之下二绝 其一 》
- 马字依稀昜字写 出自 [宋] 陈藻 ·《题黄子正昜轩 》
- 碑字依稀庙已荒 出自 [唐] 皮日休 ·《襄州汉阳王故宅 》
- 依稀犹可记 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 潜溪 》
- 荒城大冢犹依稀 出自 [宋] 刘子寰 ·《当阳新店 》
- 晴华露蔓犹依稀 出自 [宋] 贺铸 ·《丛台歌 》
- 残宵犹得梦依稀 出自 [唐] 李商隐 ·《春雨 》
- 依稀犹记妙高台 出自 [宋] 苏轼 ·《题灵峰寺壁 》
- 依稀犹认隗嚣宫 出自 [唐] 许棠 ·《成纪书事二首 二 》
- 依稀犹似後庭花 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其二四 》
- 隽处依稀开蟹斗 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其二 》
- 依稀鞠服开风袂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《甘棠 》
- 依稀长记雪中开 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵东坡梅花十绝 其三 》
- 依依稀稀如半月 出自 [宋] 释心月 ·《添藏经施主水陆陞座说偈 》
- 依依犹有旧交情 出自 [宋] 陆游 ·《简谭德称监丞 》
- 开卷不题元字脚 出自 [宋] 杨万里 ·《芭蕉三首 其三 》
- 峰头凿出开元字 出自 [宋] 李清照 ·《和张文潜浯溪中兴颂二首 其二 》
- 开元文字锺王笔 出自 [宋] 林逋 ·《集贤李建中工部尝以七言长韵见寄感存怀没因用追和 》
- 况今经字宗开元 出自 [宋] 魏了翁 ·《抚州崇仁县玉清观道士黄石老工古篆以李公父书来问字 》