“黄蘖山前水遶沙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄蘖山前水遶沙”出自哪首诗?
答案: “黄蘖山前水遶沙”出自: 宋代 张栻的 《筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng niè shān qián shuǐ rào shā ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“黄蘖山前水遶沙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“黄蘖山前水遶沙”已经是第一句了。
问题3:“黄蘖山前水遶沙”的下一句是什么?
答案: “黄蘖山前水遶沙”的下一句是: 春风吹石长灵芽 , 诗句拼音为: chūn fēng chuī shí cháng líng yá ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“黄蘖山前水遶沙”全诗
筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其一 (yún zhōu céng shǐ jūn jì kuàng zhōng zhōu xīn yá fù cǐ yǐ xiè qí yī)
黄蘖山前水遶沙,春风吹石长灵芽。
午窗落磑飞琼屑,呜椀翻汤涌雪花。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“黄蘖山前水遶沙”繁体原文
筠州曾使君寄貺中州新芽賦此以謝 其一
黄蘗山前水遶沙,春風吹石長靈芽。
午窗落磑飛瓊屑,嗚椀翻湯湧雪花。
“黄蘖山前水遶沙”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
黄蘖山前水遶沙,春风吹石长灵芽。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
午窗落磑飞琼屑,呜椀翻汤涌雪花。
“黄蘖山前水遶沙”全诗注音
黄蘖山前水遶沙,春风吹石长灵芽。
午窗落磑飞琼屑,呜椀翻汤涌雪花。
“黄蘖山前水遶沙”全诗翻译
译文:
黄蘖山前的水环绕着沙滩,春风吹拂着石头,使得长出了嫩绿的芽。
在午后的窗前,磑石上落下飞舞的琼屑,搅动着椀中的汤,涌动着如雪花般的泡沫。
总结:
诗人描绘了黄蘖山前水环绕沙滩、春风拂石的景象,以及午后窗前磑石上琼屑飞舞、汤涌雪花的情景。通过细腻的描写,表达了自然之美和时光流转的感慨。
“黄蘖山前水遶沙”相关诗句:
- 黄蘖山前水遶沙 出自 [宋] 张栻 ·《筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其一 》
- 黄蘖洲前水石清 出自 [宋] 张栻 ·《定叟弟频寄黄蘖仰山新芽尝口占小诗适灾患亡聊久不得遣寄今日方能写此 其二 》
- 雪峰玄沙黄蘖 出自 [宋] 释慧空 ·《送川全之云门 》
- 春涨遶山湖水黄 出自 [宋] 孙应时 ·《夜深至宁庵见壁间端礼昆仲倡和明日次其韵 》
- 云遶前冈水遶村 出自 [宋] 何应龙 ·《见梅 》
- 黄蘖馆前心自苦 出自 [唐] 权德舆 ·《黄蘖馆 》
- 黄蘖堂前吃棒去 出自 [宋] 释了演 ·《颂古九首 其五 》
- 黄蘖通身是泥水 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其一六 》
- 黄蘖香山路 出自 [唐] 韩翃 ·《送金华王明府 》
- 钓鱼溪遶黄沙路 出自 [宋] 江贽 ·《和邑宰韵 》
- 云遶青山水遶堤 出自 [宋] 史浩 ·《和乌塘 》
- 山遶晴溪水遶家 出自 [宋] 徐泳 ·《访孔文学 》
- 山遶孤村水遶家 出自 [宋] 洪皓 ·《题苏公济所居 》
- 水遶星山木遶庐 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵木藴之状元见寄之作 》
- 路遶青溪水遶山 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受同游龙洞之什 》
- 黄蘖山头兀坐 出自 [宋] 释普度 ·《临济赞 》
- 黄蘖山头三顿棒 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其七一 》
- 神游黄蘖参洞山 出自 [宋] 苏轼 ·《追饯正辅表兄至博罗赋诗爲别 》
- 藕断山锺黄蘖外 出自 [宋] 曹彦约 ·《春同伯中之栎田 》
- 黄蘖山头遭痛棒 出自 [宋] 释德光 ·《沩山问仰山临济得大愚力得黄蘖力颂 》