“中流拥护有波神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中流拥护有波神”出自哪首诗?
答案: “中流拥护有波神”出自: 宋代 翟思的 《次董野迂焦山韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng liú yōng hù yǒu bō shén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“中流拥护有波神”的上一句是什么?
答案:
“中流拥护有波神”的上一句是: 四面江光不住尘 , 诗句拼音为:sì miàn jiāng guāng bù zhù chén
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“中流拥护有波神”的下一句是什么?
答案: “中流拥护有波神”的下一句是: 画家点染图多贋 , 诗句拼音为: huà jiā diǎn rǎn tú duō yàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“中流拥护有波神”全诗
次董野迂焦山韵 (cì dǒng yě yū jiāo shān yùn)
四面江光不住尘,中流拥护有波神。
画家点染图多贋,诗老形容语最真。
丹井泉来冰熨齿,石床云卧浪摇身。
碧桃湾里花狼藉,一夜狂风断送春。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“中流拥护有波神”繁体原文
次董野迂焦山韵
四面江光不住塵,中流擁護有波神。
畫家點染圖多贋,詩老形容語最真。
丹井泉來冰熨齒,石床雲臥浪摇身。
碧桃灣裏花狼藉,一夜狂風斷送春。
“中流拥护有波神”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
四面江光不住尘,中流拥护有波神。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
画家点染图多贋,诗老形容语最真。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
丹井泉来冰熨齿,石床云卧浪摇身。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
碧桃湾里花狼藉,一夜狂风断送春。
“中流拥护有波神”全诗注音
四面江光不住尘,中流拥护有波神。
画家点染图多贋,诗老形容语最真。
丹井泉来冰熨齿,石床云卧浪摇身。
碧桃湾里花狼藉,一夜狂风断送春。
“中流拥护有波神”全诗翻译
译文:
四面江光不住尘,中流拥护有波神。
画家点染图多贋,诗老形容语最真。
丹井泉来冰熨齿,石床云卧浪摇身。
碧桃湾里花狼藉,一夜狂风断送春。
翻译及总结:
在四周江水的光芒不断闪耀,江中的波浪仿佛蕴含着一种神秘的力量。
画家的描绘常常夸大虚饰,而诗人的描述却最为真切。
一眼望去,丹井泉水如同冰块一样洁白无瑕,石床上的云卧起伏不定,如同波涛般摇曳。
碧桃湾里本应花朵盛开,却因一夜狂风而变得狼藉,春天也被这突如其来的风暴所扼杀。
这篇古文描写了江水之美,画家与诗人对于事物表现的不同,以及风暴夺去春天的场景。
“中流拥护有波神”总结赏析
赏析::
翟思的《次董野迂焦山韵》是一首写景的古诗,通过生动的描写和比喻,表现了大自然中江水、山川、风景等的壮美之处。这首诗可分为以下几个方面的赏析:
首句“四面江光不住尘”,以“江光”为切入点,展现了江水的壮丽景色。江水不停地流动,与“尘”相对,形成了强烈的对比,突显了江水的清澈和不停流淌的特点。
接着,“中流拥护有波神”,通过“波神”一词,赋予江水以神性,将江水拟人化,表达了对大自然的崇敬之情。
第二句“画家点染图多贋”,表现了画家们在描绘江水时常常难以捕捉到其真实的美丽,因为江水之美难以用笔墨完美呈现,从而突显了江水的壮美之处。
继而,“诗老形容语最真”,强调了诗歌作为表达美景的媒介,其语言更能真实地描绘出大自然的景色。
第三句“丹井泉来冰熨齿”,通过对泉水的形象描写,突出了泉水的清凉和纯洁。与之形成对比的是“石床云卧浪摇身”,表现了山石的坚硬和浪花的翻滚,形成了鲜明的对比,增强了诗中景色的层次感。
最后一句“碧桃湾里花狼藉,一夜狂风断送春”,以自然现象来表达诗人内心的感慨。湾内的花朵因狂风而凋零,寓意着岁月的流转和无常性。
“中流拥护有波神”相关诗句:
- 中流拥护有波神 出自 [宋] 翟思 ·《次董野迂焦山韵 》
- 中野疑有神物护 出自 [宋] 陆游 ·《十月二十六日夜梦行南郑道中既觉恍然揽笔作此诗时且五鼓矣 》
- 拥护圣神宫 出自 [唐] 李合 ·《咏舜庙古杉 》
- 神物劳护拥 出自 [宋] 李纲 ·《道勾漏山灵宝观窃睹两朝御书谨成古风 》
- 权实拥护天龙神 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 深沈神物潜拥护 出自 [宋] 范纯仁 ·《同王弱翁宿广化寺 》
- 虬龙拥护神如在 出自 [宋] 陈舜俞 ·《万杉院仁宗御书寺额 》
- 护持风物感波神 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其三 》
- 中有伊流与洛波 出自 [宋] 欧阳修 ·《送张屯田归洛歌 》
- 白云拥汉波不流 出自 [宋] 孔平仲 ·《月三章 其三 》
- 应在神人守护中 出自 [宋] 董嗣杲 ·《菖蒲花 》
- 寂灭光中神护佐 出自 [宋] 释印肃 ·《数珠歌 》
- 鬼神密护炉中药 出自 [宋] 邹浩 ·《寄元老 其二 》
- 中贮刀圭护百神 出自 [宋] 张扩 ·《次韵何任叟正字舘中试茶 》
- 窅深有神护 出自 [宋] 程公许 ·《次李晋仲同游南岩韵 》
- 自有山神护 出自 [唐] 李琪 ·《题广爱寺楞伽山 》
- 若有神物护 出自 [宋] 陆游 ·《南塘晚步记邻里语 》
- 持护应有神 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵谢李秘校 》
- 拱护之有神 出自 [宋] 岳珂 ·《太宗皇帝南牙谢熊白状赞 》
- 似有神物护 出自 [宋] 郭印 ·《普慈郡池板桥颓壊更爲石桥 》