“苍顔白发我虽陈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苍顔白发我虽陈”出自哪首诗?
答案: “苍顔白发我虽陈”出自: 宋代 崔鶠的 《观黄筌画花二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cāng yán bái fà wǒ suī chén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“苍顔白发我虽陈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“苍顔白发我虽陈”已经是第一句了。
问题3:“苍顔白发我虽陈”的下一句是什么?
答案: “苍顔白发我虽陈”的下一句是: 见了青红几度新 , 诗句拼音为: jiàn le qīng hóng jǐ dù xīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“苍顔白发我虽陈”全诗
观黄筌画花二首 其一 (guān huáng quán huà huā èr shǒu qí yī)
苍顔白发我虽陈,见了青红几度新。
更向黄生毫末里,全家看尽剑南春。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“苍顔白发我虽陈”繁体原文
觀黄筌畫花二首 其一
蒼顔白髮我雖陳,見了青紅幾度新。
更向黄生毫末裏,全家看盡劍南春。
“苍顔白发我虽陈”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
苍顔白发我虽陈,见了青红几度新。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
更向黄生毫末里,全家看尽剑南春。
“苍顔白发我虽陈”全诗注音
苍顔白发我虽陈,见了青红几度新。
更向黄生毫末里,全家看尽剑南春。
“苍顔白发我虽陈”全诗翻译
译文:
苍白的脸色和白发虽然显现我的年岁,但我对于青春和红颜的新颖之美曾几何时数次欣赏过。
更深入黄生的微尘之间,整个家庭都尝尽了剑南春美酒的醇香。
总结:这首古文描述了作者年老色衰,但曾多次欣赏过青春和美丽。然后,作者更加深入沉浸在酒中,整个家庭也共同品味着剑南春美酒的醇香。
“苍顔白发我虽陈”总结赏析
这是崔鶠的《观黄筌画花二首》之一。这首诗可以标签为“咏物”和“抒情”。
赏析:
这首诗描写了作者观赏画作中的花卉,表达了他对花卉之美的欣赏和感慨。
首句中的“苍颜白发我虽陈”表明了诗人自己已经年老,但他依然能够欣赏到青红相间的画作中的花朵。这种对美的欣赏超越了年龄的限制,显示了诗人的审美情感。
第二句“见了青红几度新”强调了画作中花卉的新鲜和生动,这可能意味着画家黄筌的技艺非常高超,能够栩栩如生地表现花卉的美丽。
最后两句“更向黄生毫末里,全家看尽剑南春”表明了作者不仅自己欣赏,还与家人一同欣赏画作中的花卉。这种共同的欣赏体验使诗人感到幸福和满足。
整首诗透露出作者对美的热爱和对生活的享受,以及对艺术家黄筌的赞美之情。这是一首既表达情感又展现审美的古诗佳作。
“苍顔白发我虽陈”相关诗句:
- 苍顔白发我虽陈 出自 [宋] 崔鶠 ·《观黄筌画花二首 其一 》
- 苍顔白发身虽老 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《是日晚次晋祠日已暮矣有客呼门甚急问之则阳曲尉高履伯祥也不鄙谓余置酒叙别感其志意以诗赠之高尝客河间河间帅南阳公以一饭礼焉高每语余未始不感激也故见于卒章 》
- 白发苍顔笑我曹 出自 [宋] 苏轼 ·《送欧阳主簿赴官韦城四首 其一 》
- 苍顔白发应笑我 出自 [宋] 朱熹 ·《伏蒙秘阁张丈宠顾下邑并以长篇爲贶降叹之余牵勉继韵仰求斤削僭率皇恐 》
- 白发苍顔 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二六 》
- 白发苍顔老 出自 [宋] 胡仲弓 ·《矮道人 》
- 白发苍顔渐可期 出自 [宋] 仲并 ·《次韵耿荐可催菊三首 其二 》
- 苍顔白发慙衰暮 出自 [宋] 贺铸 ·《留别寇定 》
- 白发苍顔自照盆 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由三首 东楼 》
- 白发苍顔六十三 出自 [宋] 马廷鸾 ·《过屺瞻墓 》
- 苍顔白发王官谷 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽许秋浦 其二 》
- 白发苍顔老弟兄 出自 [宋] 马廷鸾 ·《送文甫兄归番阳二首 其一 》
- 苍顔白发不时新 出自 [宋] 释绍嵩 ·《胡伯圆尚书以松山虚席力招补其阙辄辞以小诗遂获免 》
- 苍顔白发各自足 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 白发苍顔羞览镜 出自 [宋] 吴芾 ·《重阳用去年韵 其一 》
- 白发苍顔跛挈公 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二五九 》
- 苍顔白发浑非旧 出自 [宋] 尤袤 ·《寄林景思 》
- 白发苍顔五十三 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由除夜元日省宿致斋三首 其二 》
- 白发苍顔重到此 出自 [宋] 黄庭坚 ·《自巴陵略平江临湘入通城无日不雨至黄龙奉谒清禅师继而晚晴邂逅禅客戴道纯款语作长句呈道纯 》
- 白发苍顔君勿笑 出自 [宋] 陆游 ·《四鼓出嘉会门赴南郊斋宫 》