“佛龛灯从几代传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佛龛灯从几代传”出自哪首诗?
答案: “佛龛灯从几代传”出自: 宋代 章得象的 《题东掖山承山院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fó kān dēng cóng jǐ dài chuán ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题2:“佛龛灯从几代传”的上一句是什么?
答案:
“佛龛灯从几代传”的上一句是: 虎溪社共何人继 , 诗句拼音为: hǔ xī shè gòng hé rén jì
,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题3:“佛龛灯从几代传”的下一句是什么?
答案: “佛龛灯从几代传”的下一句是: 岚色排空长似画 , 诗句拼音为: lán sè pái kōng cháng sì huà ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“佛龛灯从几代传”全诗
题东掖山承山院 (tí dōng yè shān chéng shān yuàn)
闻说新庵叫白莲,五峰环绕布金田。
虎溪社共何人继,佛龛灯从几代传。
岚色排空长似画,松枝偃盖不知年。
劳生已作归休计,愿解尘缨结净缘。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“佛龛灯从几代传”繁体原文
題東掖山承山院
聞說新庵叫白蓮,五峰環繞布金田。
虎溪社共何人繼,佛龕燈從幾代傳。
嵐色排空長似畫,松枝偃蓋不知年。
勞生已作歸休計,願解塵纓結凈緣。
“佛龛灯从几代传”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
闻说新庵叫白莲,五峰环绕布金田。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
虎溪社共何人继,佛龛灯从几代传。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岚色排空长似画,松枝偃盖不知年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
劳生已作归休计,愿解尘缨结净缘。
“佛龛灯从几代传”全诗注音
闻说新庵叫白莲,五峰环绕布金田。
虎溪社共何人继,佛龛灯从几代传。
岚色排空长似画,松枝偃盖不知年。
劳生已作归休计,愿解尘缨结净缘。
“佛龛灯从几代传”全诗翻译
译文:
闻说有人说新庵名叫白莲,它位于被五座山峰环绕的地方,布满了金色的田野。
虎溪社里一同修行的人又有谁在继承,佛龛上的灯传承了几代。
岚色遮挡了天空,宛如一幅画卷,松树的枝条低垂着,不知经历了多少年。
勤劳的生活已经变成了回归和休息的打算,愿意解开尘世的束缚,追求清净的缘分。
“佛龛灯从几代传”总结赏析
赏析:这首诗《题东掖山承山院》由唐代诗人章得象创作,诗中描写了新庵白莲庵的景致,以及它的佛教传承和僧侣生活。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以写景的方式开篇,描述了新庵的美丽景色。作者提到了"五峰环绕布金田",这句话展现了山脉环绕的壮丽景象,金田可能指的是这里的田地,显示出大自然的丰饶。
接着,诗人提到"虎溪社共何人继",这句话引出了新庵的宗教传承,社可能指寺庙,暗示着这里有佛教的传承。"佛龛灯从几代传"进一步表明了这里作为佛教场所的历史悠久。
诗中还有"岚色排空长似画",这句话充分展示了新庵的山水景色,似乎超越了人们的想象,就像画中一般美丽。"松枝偃盖不知年"则表现出古老的松树,它们的年代久远,见证了历史的变迁。
最后两句"劳生已作归休计,愿解尘缨结净缘"表达了作者的愿望,希望远离世俗的烦恼,追求心灵的宁静和纯净。
“佛龛灯从几代传”相关诗句:
- 佛龛灯从几代传 出自 [宋] 章得象 ·《题东掖山承山院 》
- 传心几佛灯 出自 [宋] 翁森 ·《送行可和尚游雁宕 》
- 明照佛龛灯 出自 [宋] 陆游 ·《夜话赠华师 》
- 佛灯龛夜光 出自 [宋] 张九成 ·《嘉佑寺 》
- 一点佛龛灯 出自 [宋] 张耒 ·《上方僧 》
- 纱护佛龛灯 出自 [宋] 陆游 ·《道室 》
- 定有僧龛供佛灯 出自 [宋] 韩淲 ·《禅月台 》
- 定知佛祖龛灯灭 出自 [宋] 胡寅 ·《题能仁照庵绍亨所建 》
- 一龛明灭佛前灯 出自 [宋] 孙觌 ·《游金沙寺寺有陆希声侍郎读书堂在颐山上二首 其一 》
- 云龛深锁佛灯明 出自 [宋] 高翥 ·《虎丘寺 》
- 佛龛独对一灯明 出自 [宋] 陆游 ·《余庆出游夜归 》
- 夜阑佛屋龛灯暗 出自 [宋] 李洪 ·《偶作 其二 》
- 秋灯一点佛龛前 出自 [宋] 张耒 ·《崇化寺三首 其一 》
- 龛灯梵夹香摇几 出自 [宋] 释正觉 ·《雪晴寄刘殿撰 》
- 上方传佛灯 出自 [唐] 高鹤林 ·《因使日本愿谒鉴真和尚既灭度不觐尊颜嗟而述怀 》
- 光传佛祖灯 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其五三 》
- 传佛一灯寒 出自 [宋] 周暕 ·《送僧归蜀 》
- 千焰佛传灯 出自 [宋] 宋祁 ·《访僧舍 》
- 要汝来传佛祖灯 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其四 》
- 然灯王佛亲传受 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一九四 》