“鹊噪芳阴树树”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鹊噪芳阴树树”出自哪首诗？
答案： “鹊噪芳阴树树”出自： 宋代 赵蕃的 《三月十一日》， 诗句拼音为： què zào fāng yīn shù shù 。
问题2：“鹊噪芳阴树树”的上一句是什么？
答案：
“鹊噪芳阴树树”的上一句是： 老去全将病供 , 诗句拼音为： lǎo qù quán jiāng bìng gòng
。
问题3：“鹊噪芳阴树树”的下一句是什么？
答案： “鹊噪芳阴树树”的下一句是： 蝶飞幽梦重重 , 诗句拼音为： dié fēi yōu mèng chóng chóng ，诗句平仄：仄平平仄○○。
“鹊噪芳阴树树”全诗
三月十一日 (sān yuè shí yī rì)
少年意与春竞，老去全将病供。
鹊噪芳阴树树，蝶飞幽梦重重。
仄平仄仄平仄，仄仄平○仄仄。
仄仄平平仄仄，仄平平仄○○。
“鹊噪芳阴树树”繁体原文
三月十一日
少年意與春競，老去全將病供。
鵲噪芳陰樹樹，蝶飛幽夢重重。
“鹊噪芳阴树树”全诗注音
少年意与春竞，老去全将病供。
鹊噪芳阴树树，蝶飞幽梦重重。
“鹊噪芳阴树树”全诗翻译
译文：
少年心情和春天争奇斗艳，老去后将全部时间都用来应对疾病。
鹊鸟在芬芳的阴凉树下不断鸣叫，蝴蝶在幽深的梦境中飞舞纷飞。
总结：
诗人通过描绘少年和老去两个阶段的对比，表达了时光无情流转、人生短暂易逝的主题。同时，通过对自然景物的描绘，抒发了对美好时光的珍惜以及人生多变的感慨。
“鹊噪芳阴树树”相关诗句：
- 鹊噪芳阴树树 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十一日 》
- 乾鹊噪庭树 出自 [宋] 游九言 ·《乌鹊 》
- 家庭噪鹊争喧树 出自 [宋] 欧阳修 ·《送刘半千平阳簿 》
- 绿树阴阴噪莫蝉 出自 [宋] 周孚 ·《寄汤朝美 》
- 鸟噪荒庭古树阴 出自 [宋] 强至 ·《题鲁司徒庙 》
- 树合緑阴山鹊閙 出自 [宋] 陆游 ·《戏咏闲适三首 其二 》
- 芳树阴阴晚雀留 出自 [宋] 宋庠 ·《晚庭噪雀 》
- 阴阴芳树暗回堤 出自 [宋] 文同 ·《後溪晚步 》
- 後堂芳树阴阴见 出自 [唐] 李商隐 ·《燕台四首 夏 》
- 芳树初阴阴 出自 [宋] 杨冠卿 ·《晚思 》
- 庭移芳树阴 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和令狐相公南斋小讌听阮咸 》
- 扫树共芳阴 出自 [唐] 皎然 ·《荅孟秀才 》
- 桂树芳阴在 出自 [唐] 温庭筠 ·《题中南佛塔寺 》
- 阴连芳树重 出自 [宋] 韩维 ·《西轩欲雨同诸君偕赋 》
- 芳树布繁阴 出自 [宋] 陈宾 ·《醒心亭 》
- 鹊噪柳阴乱 出自 [宋] 谢逸 ·《客至 》
- 竹树阴中独自芳 出自 [宋] 陈造 ·《栖隠寺紫薇花二首 其一 》
- 绿阴芳树鸟啼春 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其一四 》
- 绿阴芳树鸟啼春 出自 [宋] 曹勋 ·《中秋雨过月出 其二 》
- 昼寻芳树绿阴眠 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和真长四季牧童 其二 》