“海清岳静世无雠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“海清岳静世无雠”出自哪首诗？
答案： “海清岳静世无雠”出自： 宋代 黄顺之的 《剑》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎi qīng yuè jìng shì wú chóu ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“海清岳静世无雠”的上一句是什么？
答案：
“海清岳静世无雠”的上一句是： 抚剑悲歌壮泪流 , 诗句拼音为：fǔ jiàn bēi gē zhuàng lèi liú
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“海清岳静世无雠”的下一句是什么？
答案： “海清岳静世无雠”的下一句是： 匣中幸有容身地 , 诗句拼音为： xiá zhōng xìng yǒu róng shēn dì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“海清岳静世无雠”全诗
剑 (jiàn)
抚剑悲歌壮泪流，海清岳静世无雠。
匣中幸有容身地，莫遣光芒射斗牛。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“海清岳静世无雠”繁体原文
劍
撫劍悲歌壯淚流，海清嶽靜世無讎。
匣中幸有容身地，莫遣光芒射斗牛。
“海清岳静世无雠”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
抚剑悲歌壮泪流，海清岳静世无雠。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
匣中幸有容身地，莫遣光芒射斗牛。
“海清岳静世无雠”全诗注音
抚剑悲歌壮泪流，海清岳静世无雠。
匣中幸有容身地，莫遣光芒射斗牛。
“海清岳静世无雠”全诗翻译
译文：
抚持住剑，哀歌哀叹，壮烈之情泪水滂沱而下，大海宁静，巍峨的岳山安宁，世间已无仇敌。
幸好剑匣内有安身之处，切勿让光辉射向斗牛星座。
总结：
诗人表达了对战争的悲痛和无奈，以及渴望和平与安宁的愿望。他描述了抚剑悲歌的场景，表达了海岳之间的宁静和和谐，最后呼吁不要再有战争的光芒照耀着斗牛座。
“海清岳静世无雠”相关诗句：
- 海清岳静世无雠 出自 [宋] 黄顺之 ·《剑 》
- 五岳无尘四海清 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其九五 》
- 尘清奕世雠 出自 [宋] 王阮 ·《上九江唐舍人一首五十韵 》
- 声连海岳清 出自 [宋] 释宝昙 ·《谢殿撰挽词二首 其一 》
- 世人见静元无静 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十六 》
- 海岳两无边 出自 [唐] 李洞 ·《送远上人 》
- 岂无岳与海 出自 [宋] 晁说之 ·《拟古与韩集叙别 》
- 海岳无裨愧圣朝 出自 [宋] 岳珂 ·《己亥十二月十七日堂帖被召感恩二首 其一 》
- 凡圣无踪海岳寒 出自 [宋] 释义青 ·《第四十九投子凡圣颂 》
- 岭海坐清静 出自 [宋] 张栻 ·《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其一○ 》
- 四海风清烟浪静 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其三 》
- 世宁清静验如然 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二八 》
- 四海静无风 出自 [唐] 姚合 ·《八月十五夜看月 》
- 淮海静无波 出自 [宋] 张孝祥 ·《和王景文 其三 》
- 溟海静无涯 出自 [宋] 刘攽 ·《江汉 》
- 避雠至海上 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 三十四 》
- 清静无爲无识尘 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十五 》
- 天无烈风海波静 出自 [宋] 陆文圭 ·《壬申冬晦叔译史归别小诗奉饯 》
- 海声不爲无风静 出自 [宋] 陈造 ·《即事 》
- 四海兵戈无静处 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠崔道士 》