“窈窕溪山宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窈窕溪山宅”出自哪首诗?
答案: “窈窕溪山宅”出自: 宋代 赵蕃的 《十一月二十三夜通夕不寐为赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎo tiǎo xī shān zhái ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“窈窕溪山宅”的上一句是什么?
答案:
“窈窕溪山宅”的上一句是: 婆娑风月隅 , 诗句拼音为:pó suō fēng yuè yú
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“窈窕溪山宅”的下一句是什么?
答案: “窈窕溪山宅”的下一句是: 林园故幽幽 , 诗句拼音为: lín yuán gù yōu yōu ,诗句平仄:平平仄平平。
“窈窕溪山宅”全诗
十一月二十三夜通夕不寐为赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其四 (shí yī yuè èr shí sān yè tōng xī bù mèi wèi fù méi shī qiě huái sī yuǎn chéng fù yǒu dì jí wǔ shǒu ér xiǎo shū chéng zài bǎi qí sì)
婆娑风月隅,窈窕溪山宅。
林园故幽幽,鸥鹭空脉脉。
虽云有逢迎,未易相主客。
桃李自成蹊,岁寒知松柏。
平○平仄平,仄仄平平仄。
平平仄平平,平仄○仄仄。
平平仄平○,仄仄○仄仄。
平仄仄平平,仄平平平仄。
“窈窕溪山宅”繁体原文
十一月二十三夜通夕不寐爲賦梅詩且懷斯遠成父友弟及五首而曉書呈在伯 其四
婆娑風月隅,窈窕溪山宅。
林園故幽幽,鷗鷺空脈脈。
雖云有逢迎,未易相主客。
桃李自成蹊,歲寒知松柏。
“窈窕溪山宅”韵律对照
平○平仄平,仄仄平平仄。
婆娑风月隅,窈窕溪山宅。
平平仄平平,平仄○仄仄。
林园故幽幽,鸥鹭空脉脉。
平平仄平○,仄仄○仄仄。
虽云有逢迎,未易相主客。
平仄仄平平,仄平平平仄。
桃李自成蹊,岁寒知松柏。
“窈窕溪山宅”全诗注音
婆娑风月隅,窈窕溪山宅。
林园故幽幽,鸥鹭空脉脉。
虽云有逢迎,未易相主客。
桃李自成蹊,岁寒知松柏。
“窈窕溪山宅”全诗翻译
译文:
婆娑的风景和明亮的月光在角落里交织,秀美的溪水和青山环抱的居所。
茂密的林园充满古老幽静之感,飞鸥和鹭鸟在空中相互注视。
虽然说有欢迎的姿态,但主客之间的关系却并不容易界定。
桃花和李花自然地成长,寒冷的岁月见证了松树和柏树的坚韧。
全诗表达了自然景物与人情世事的相互交融,生命的成长与坚韧。
“窈窕溪山宅”相关诗句:
- 窈窕溪山宅 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月二十三夜通夕不寐爲赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其四 》
- 窈窕溪山狭径通 出自 [宋] 程公许 ·《正月二十五日过真溪见桃花 其一 》
- 琼楼窈窕仙家宅 出自 [宋] 司马光 ·《和陈殿丞芍药 》
- 窈窕溪横练 出自 [宋] 程公许 ·《盐亭登高山庙 》
- 窈窕一溪深 出自 [宋] 李弥逊 ·《宿扬州城外 》
- 覆溪窈窕波 出自 [唐] 李华 ·《寄赵七侍御 》
- 窈窕越溪深 出自 [唐] 张九龄 ·《浈阳峡 》
- 寻溪缘窈窕 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻减降诸县囚徒事毕登览 》
- 窈窕隔溪孤笛吟 出自 [宋] 曾巩 ·《游麻姑山 》
- 熟路缘溪穿窈窕 出自 [宋] 朱槔 ·《寄人 》
- 沿溪窈窕上岩阿 出自 [宋] 戴复古 ·《题处士黄公山居 》
- 山窈窕 出自 [宋] 释普度 ·《懒瓒赞 》
- 窈窕压山脊 出自 [宋] 苏舜钦 ·《金山寺 》
- 窈窕孤山寺 出自 [宋] 王质 ·《题孤山寺 》
- 东山窈窕容 出自 [宋] 黄彦平 ·《南部 》
- 窈窕入我山 出自 [宋] 卫宗武 ·《至霅白莞泽步入唐村 》
- 江山空窈窕 出自 [唐] 乔备(《全唐诗》卷八一) ·《秋夜巫山 》
- 窈窕入远山 出自 [唐] 李白 ·《游泰山六首 三 》
- 窈窕山头井 出自 [宋] 苏轼 ·《留题石经院三首 其三 》
- 窈窕吾山好 出自 [宋] 晁说之 ·《我屋 》