“窈窕越溪深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“窈窕越溪深”出自哪首诗？
答案： “窈窕越溪深”出自： 唐代 张九龄的 《浈阳峡》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǎo tiǎo yuè xī shēn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“窈窕越溪深”的上一句是什么？
答案：
“窈窕越溪深”的上一句是： 行舟傍越岑 , 诗句拼音为：xíng zhōu bàng yuè cén
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“窈窕越溪深”的下一句是什么？
答案： “窈窕越溪深”的下一句是： 水闇先秋冷 , 诗句拼音为： shuǐ àn xiān qiū lěng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“窈窕越溪深”全诗
浈阳峡 (zhēn yáng xiá)
行舟傍越岑，窈窕越溪深。
水闇先秋冷，山晴当昼阴。
重林间五色，对壁耸千寻。
惜此生遐远，谁知造化心。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“窈窕越溪深”繁体原文
湞陽峽
行舟傍越岑，窈窕越溪深。
水闇先秋冷，山晴當晝陰。
重林間五色，對壁聳千尋。
惜此生遐遠，誰知造化心。
“窈窕越溪深”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
行舟傍越岑，窈窕越溪深。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
水闇先秋冷，山晴当昼阴。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
重林间五色，对壁耸千寻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
惜此生遐远，谁知造化心。
“窈窕越溪深”全诗注音
行舟傍越岑，窈窕越溪深。
水闇先秋冷，山晴当昼阴。
重林间五色，对壁耸千寻。
惜此生遐远，谁知造化心。
“窈窕越溪深”全诗翻译
译文：
顺着山脚下的小径行船，身旁是陡峭的山岑。河水曲折而幽深，流淌在幽静的溪谷中。
水面上弥漫着初秋的寒意，山峦的阳光被云层阻挡，显得阴暗无光。
茂密的树林里，五彩斑斓的色彩交相辉映，与高耸的岩壁相对，峻峭无比。
可惜人生的距离如此遥远，谁能明了自然的造化心意。
“窈窕越溪深”相关诗句：
- 窈窕越溪深 出自 [唐] 张九龄 ·《浈阳峡 》
- 窈窕一溪深 出自 [宋] 李弥逊 ·《宿扬州城外 》
- 窈窕越修阻 出自 [宋] 蔡肇 ·《寄题君山亭送吕天衢秀才 》
- 窈窕溪横练 出自 [宋] 程公许 ·《盐亭登高山庙 》
- 寻溪缘窈窕 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻减降诸县囚徒事毕登览 》
- 覆溪窈窕波 出自 [唐] 李华 ·《寄赵七侍御 》
- 窈窕溪山宅 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月二十三夜通夕不寐爲赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其四 》
- 窈窕云房深复深 出自 [宋] 朱熹 ·《题西林可师达观轩 》
- 窈窕深谷 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 纤穠 》
- 沿溪窈窕上岩阿 出自 [宋] 戴复古 ·《题处士黄公山居 》
- 窈窕隔溪孤笛吟 出自 [宋] 曾巩 ·《游麻姑山 》
- 熟路缘溪穿窈窕 出自 [宋] 朱槔 ·《寄人 》
- 窈窕溪山狭径通 出自 [宋] 程公许 ·《正月二十五日过真溪见桃花 其一 》
- 花竹深窈窕 出自 [宋] 李纲 ·《西林寺 》
- 窈窕岩谷深 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子瞻尚书仪曹北轩种栝 》
- 窈窕幽径深 出自 [宋] 李复 ·《谒隠士段庭 》
- 一径深窈窕 出自 [唐] 李栖筠 ·《张公洞 》
- 房栊深窈窕 出自 [宋] 谢逸 ·《明水寺 》
- 窈窕松门深 出自 [宋] 张元干 ·《丁未岁春过西湖宝藏寺作 》
- 瞿塘深窈窕 出自 [宋] 张嵲 ·《入瞿塘峡 》