“祖宗昭配孝思伸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祖宗昭配孝思伸”出自哪首诗?
答案: “祖宗昭配孝思伸”出自: 宋代 夏竦的 《奉和御制恭谢南郊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǔ zōng zhāo pèi xiào sī shēn ,诗句平仄: 仄平○仄仄○平 。
问题2:“祖宗昭配孝思伸”的上一句是什么?
答案:
“祖宗昭配孝思伸”的上一句是: 图籙先登符命显 , 诗句拼音为: tú lù xiān dēng fú mìng xiǎn
,诗句平仄: 仄平○仄仄○平 。
问题3:“祖宗昭配孝思伸”的下一句是什么?
答案: “祖宗昭配孝思伸”的下一句是: 侍祠卿士衣缨列 , 诗句拼音为: shì cí qīng shì yī yīng liè ,诗句平仄:仄平平仄○平仄。
“祖宗昭配孝思伸”全诗
奉和御制恭谢南郊 (fèng hé yù zhì gōng xiè nán jiāo)
高真降佑开鸿业,哲后祈禠福下民。
靖馆斋心成钜典,嘉坛报贶奉严禋。
时遵夏历春当孟,礼宪周郊日在辛。
图籙先登符命显,祖宗昭配孝思伸。
侍祠卿士衣缨列,随兆星辰爼豆陈。
穆穆苍灵潜扈跸,寥寥风伯豫清尘。
再登午陛虔诚达,三烛奔精美应臻。
万寿无疆增介祉,永蠲牲玉事神明。
平平○仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平○仄仄○平。
仄平平仄○平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄○平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄○平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“祖宗昭配孝思伸”繁体原文
奉和御製恭謝南郊
高真降佑開鴻業,哲后祈禠福下民。
靖館齋心成鉅典,嘉壇報貺奉嚴禋。
時遵夏曆春當孟,禮憲周郊日在辛。
圖籙先登符命顯,祖宗昭配孝思伸。
侍祠卿士衣纓列,隨兆星辰爼豆陳。
穆穆蒼靈潛扈蹕,寥寥風伯豫清塵。
再登午陛虔誠達,三燭奔精美應臻。
萬壽無疆增介祉,永蠲牲玉事神明。
“祖宗昭配孝思伸”韵律对照
平平○仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
高真降佑开鸿业,哲后祈禠福下民。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
靖馆斋心成钜典,嘉坛报贶奉严禋。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
时遵夏历春当孟,礼宪周郊日在辛。
平仄平平平仄仄,仄平○仄仄○平。
图籙先登符命显,祖宗昭配孝思伸。
仄平平仄○平仄,平仄平平仄仄平。
侍祠卿士衣缨列,随兆星辰爼豆陈。
仄仄○平仄仄仄,平平平仄仄平平。
穆穆苍灵潜扈跸,寥寥风伯豫清尘。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄○平。
再登午陛虔诚达,三烛奔精美应臻。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万寿无疆增介祉,永蠲牲玉事神明。
“祖宗昭配孝思伸”全诗注音
高真降佑开鸿业,哲后祈禠福下民。
靖馆斋心成钜典,嘉坛报贶奉严禋。
时遵夏历春当孟,礼宪周郊日在辛。
图籙先登符命显,祖宗昭配孝思伸。
侍祠卿士衣缨列,随兆星辰爼豆陈。
穆穆苍灵潜扈跸,寥寥风伯豫清尘。
再登午陛虔诚达,三烛奔精美应臻。
万寿无疆增介祉,永蠲牲玉事神明。
“祖宗昭配孝思伸”全诗翻译
译文:
高真降佑开创伟业,哲后恳求福祉降临百姓之间。
在庄严肃穆的斋房里,心灵融入伟大的典章,庆幸的坛场上报告着丰盛的禋祀仪式。
依照夏历春天的孟月,按照周礼在辛日举行郊祀典礼。
图籍已预先登记符合天命,祖宗的德配合孝思展现。
侍立祠堂的卿士们整齐列队,顺应着星辰的启示,祈祷着豆陈的仪式。
庄严的灵魂悄然出征,稀疏的风神早已清扫尘埃。
再度登上午门的阶陛,虔诚的心意达到至高无上,三烛燃起,精美的礼仪即将呈现。
万寿无疆,祈求增添庇佑,永远免除献上神灵的玉器之事。
全诗概括:这首诗描绘了一场庄重隆重的祭祀仪式,旨在祈求天神保佑国家的繁荣和人民的幸福。它强调了礼仪的严谨和传统的尊重,凝聚了统治者和臣民共同祈祷的心意。在这个庄严的场合中,人们通过祭祀和祈祷,向神明表达感恩和敬意,并期待得到神灵的庇佑和保佑,以实现国家的长治久安和人民的幸福安康。
“祖宗昭配孝思伸”总结赏析
这首诗《奉和御制恭谢南郊》是夏竦所作,它属于祭祀颂诗的范畴。
在这首诗中,诗人夏竦表达了对神明的虔诚,以及对国家兴盛和百姓幸福的祈愿。下面是赏析:
夏竦首先表达了高皇帝降福神佑,开创了国家的繁荣和幸福,同时也祈祷国家百姓能够享受到这份福祉。这部分反映了对帝王的崇拜和对国家命运的关切。
接下来,诗人描述了举行祭祀仪式的场景,靖馆和嘉坛是祭祀仪式的场所,而心诚意虔地祭祀是表现对神灵的尊敬。
诗中还提到了时间的安排,按照夏历的日期举行祭祀,强调了宗教仪式的规范和仪式性质。
诗人以图籙和符命显之语言表达了对祭祀仪式的庄严和尊敬,同时也提到了对祖宗的孝思,传承和尊崇祖先的传统。
最后的部分描述了参与祭祀的官员们,他们穿着整齐,排列有序,表现出对仪式的严肃和尊敬。祭祀活动庄严而隆重,显示出对神明的虔诚。
“祖宗昭配孝思伸”相关诗句:
- 祖宗昭配孝思伸 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制恭谢南郊 》
- 克配祖宗 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周郊祀乐章 昭顺乐 》
- 祖宗并配 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 昊天上帝位酌献用《庆安》。 》
- 祖宗严配答慈仁 出自 [宋] 吕陶 ·《大享肆赦府帅赋诗次其韵 》
- 今日孝思严陟配 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其二 》
- 今日孝思严陟配 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其二 》
- 严配郊丘展孝思 出自 [宋] 王禹偁 ·《南郊大礼诗 其三 》
- 尊祖敬宗天子孝 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 尚书省观涖誓 》
- 绍复祖宗全达孝 出自 [宋] 周麟之 ·《太庙观芝草 其一 》
- 太宫荐鬯孝思伸 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制宣读天书 》
- 思皇孝宗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 孝宗室用《大伦》。 》
- 孝思追祖考 出自 [宋] 沈遘 ·《代人进南郊礼成 》
- 孝思祖考安遗体 出自 [宋] 方回 ·《送程桂轩子方还蜀治先墓 》
- 祖宗盛烈思发敭 出自 [宋] 林师蒧 ·《熊守子复左史刻九朝宸翰寘于台学赋诗记之 》
- 老来报本思宗祖 出自 [宋] 姜特立 ·《归乡二首 其二 》
- 忠孝昭昭剌史心 出自 [宋] 许彦先 ·《南山宣圣庙窃见太守黄公题名有作 其二 》
- 仍思昔日吾祖浩浩提纲宗 出自 [宋] 释重显 ·《赠别太臻禅者 》
- 肃事昭配 出自 [唐] 韩休 ·《祭汾阴乐章 》
- 肃事昭配 出自 [唐] 韩休 ·《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 南吕羽 》
- 孝须三后配 出自 [宋] 王珪 ·《郊祀庆成诗 其一 》