“仍思昔日吾祖浩浩提纲宗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仍思昔日吾祖浩浩提纲宗”出自哪首诗?
答案: “仍思昔日吾祖浩浩提纲宗”出自: 宋代 释重显的 《赠别太臻禅者》, 诗句拼音为: réng sī xī rì wú zǔ hào hào tí gāng zōng 。
问题2:“仍思昔日吾祖浩浩提纲宗”的上一句是什么?
答案:
“仍思昔日吾祖浩浩提纲宗”的上一句是: 洞亦桃花副麟趾 , 诗句拼音为: dòng yì táo huā fù lín zhǐ
。
问题3:“仍思昔日吾祖浩浩提纲宗”的下一句是什么?
答案: “仍思昔日吾祖浩浩提纲宗”的下一句是: 消息旷断寰宇空 , 诗句拼音为: xiāo xī kuàng duàn huán yǔ kōng ,诗句平仄:平仄仄仄平仄○。
“仍思昔日吾祖浩浩提纲宗”全诗
赠别太臻禅者 (zèng bié tài zhēn chán zhě)
武陵山水何秘邃,元化功兮不容易。
坛曾善卷韬龙光,洞亦桃花副麟趾。
仍思昔日吾祖浩浩提纲宗,消息旷断寰宇空。
又闻高大舜让公器,祥瑞却生芦苇丛。
人由境兮冥道德,境有人兮分玉石。
臻禅本自偃殊方,忽向其中诞孤迹。
迢迢海甸来寻我,一十二年同冷坐。
羽翼抟风今是时,拂尽天云乃飞过。
仄平平仄平仄仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平仄仄仄平平平,平仄仄仄平仄○。
仄○平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平平仄平平仄仄,仄仄平平○仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄○○仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄仄平平仄平○。
“仍思昔日吾祖浩浩提纲宗”繁体原文
贈别太臻禪者
武陵山水何秘邃,元化功兮不容易。
壇曾善卷韜龍光,洞亦桃花副麟趾。
仍思昔日吾祖浩浩提綱宗,消息曠斷寰宇空。
又聞高大舜讓公器,祥瑞却生蘆葦叢。
人由境兮冥道德,境有人兮分玉石。
臻禪本自偃殊方,忽向其中誕孤跡。
迢迢海甸來尋我,一十二年同冷坐。
羽翼摶風今是時,拂盡天雲乃飛過。
“仍思昔日吾祖浩浩提纲宗”全诗注音
武陵山水何秘邃,元化功兮不容易。
坛曾善卷韬龙光,洞亦桃花副麟趾。
仍思昔日吾祖浩浩提纲宗,消息旷断寰宇空。
又闻高大舜让公器,祥瑞却生芦苇丛。
人由境兮冥道德,境有人兮分玉石。
臻禅本自偃殊方,忽向其中诞孤迹。
迢迢海甸来寻我,一十二年同冷坐。
羽翼抟风今是时,拂尽天云乃飞过。
“仍思昔日吾祖浩浩提纲宗”全诗翻译
译文:
武陵山水何等奥秘深邃,元化之功兮不容易。
坛曾善于展现韬略之龙光,洞亦具备桃花般麒趾的风采。
仍思念着昔日吾祖伟大的提纲宗旨,消息断绝,寰宇空虚。
又闻说高大的舜让出了公器之位,祥瑞却在芦苇丛中繁衍生长。
人受到环境的影响而修道品德,环境又因人的作用而分出贵重的玉石。
臻至禅境本来各有不同,忽然间却在其中诞生了孤特的迹象。
迢迢海甸来找寻我,十二年同冷静地坐着。
羽翼如今抟风飞翔,拂尽天空的云雾而飞越。
全文
总结:
这篇古文描写了武陵山水的神秘与深邃,以及修炼元化功法的不易。还提到了一座坛子和洞穴,分别象征着韬略和麒趾之美。文中反思祖先提纲宗旨的伟大和当前消息断绝的现实。舜的舍位让贤与芦苇丛中祥瑞的故事也在其中出现。人与环境相互作用,影响彼此修道与价值。最后,描写了作者等待寻找的过程,以及终于飞越天空的喜悦。
“仍思昔日吾祖浩浩提纲宗”相关诗句:
- 仍思昔日吾祖浩浩提纲宗 出自 [宋] 释重显 ·《赠别太臻禅者 》
- 浩浩朝宗接上州 出自 [宋] 黄裳 ·《长乐闲赋 其五 》
- 独说宗乘闹浩浩 出自 [宋] 林之奇 ·《西禅此庵净老真赞 》
- 双水朝宗气浩浩 出自 [宋] 曾丰 ·《题冯行之双溪书房 》
- 揽物思浩浩 出自 [宋] 苏颂 ·《暮春与诸同僚登锺山望牛首 》
- 归思溢浩浩 出自 [宋] 员兴宗 ·《送关国录守简州 》
- 君思方浩浩 出自 [宋] 何梦桂 ·《和耜岩赞易传来韵 》
- 浩浩歌钟迷白日 出自 [宋] 释永颐 ·《湖上春晚 》
- 江流浩浩日东注 出自 [宋] 王炎 ·《题徐参议画轴三首 赤壁图 》
- 浩浩长空走日轮 出自 [宋] 邵雍 ·《崇德阁下答诸公不语禅 》
- 数日寺门浩浩 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一四 》
- 长江日浩浩 出自 [宋] 黄文雷 ·《石头怀古 》
- 日夜长浩浩 出自 [宋] 黄希旦 ·《古意 》
- 河流日浩浩 出自 [宋] 陆文圭 ·《庚寅腊月二十九日饯孙晋卿宿清孝里晨起呈岩隠 》
- 昨日闹浩浩 出自 [宋] 释了演 ·《偈颂十一首 其三 》
- 兵马日浩浩 出自 [唐] 岑参 ·《行军诗二首 一 》
- 浩浩汤汤弥甚昔 出自 [宋] 卫宗武 ·《夏秋积雨岁用大祲长言纪实 》
- 提纲古宗风 出自 [宋] 苏过 ·《赠诗僧从信 》
- 提纲继祖师 出自 [宋] 释宗敏 ·《谒照师塔二首 其一 》
- 一桡提起定纲宗 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古十八首 其五 》