“今日孝思严陟配”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今日孝思严陟配”出自哪首诗？
答案： “今日孝思严陟配”出自： 宋代 王庭的 《明堂侍祠十绝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn rì xiào sī yán zhì pèi ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“今日孝思严陟配”的上一句是什么？
答案：
“今日孝思严陟配”的上一句是： 庙社依然总燕宁 , 诗句拼音为： miào shè yī rán zǒng yàn níng
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“今日孝思严陟配”的下一句是什么？
答案： “今日孝思严陟配”的下一句是： 必知深妥在天灵 , 诗句拼音为： bì zhī shēn tuǒ zài tiān líng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“今日孝思严陟配”全诗
明堂侍祠十绝 其二 (míng táng shì cí shí jué qí èr)
先皇鸿烈冠重兴，庙社依然总燕宁。
今日孝思严陟配，必知深妥在天灵。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“今日孝思严陟配”繁体原文
明堂侍祠十絕 其二
先皇鴻烈冠重興，廟社依然總燕寧。
今日孝思嚴陟配，必知深妥在天靈。
“今日孝思严陟配”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
先皇鸿烈冠重兴，庙社依然总燕宁。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
今日孝思严陟配，必知深妥在天灵。
“今日孝思严陟配”全诗注音
先皇鸿烈冠重兴，庙社依然总燕宁。
今日孝思严陟配，必知深妥在天灵。
“今日孝思严陟配”全诗翻译
译文：
先皇鸿烈在重兴时期享有崇高的声望，他的神庙祭祀依然在总燕宁地区举行。
今天，我们郑重地配享孝思给予的祭祀，必然明白要虔诚地奉行，以示对天灵的尊敬。
总结：
诗中表达了对先皇的尊崇以及对祭祀的郑重态度，强调了孝思和虔诚的重要性。
“今日孝思严陟配”相关诗句：
- 今日孝思严陟配 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其二 》
- 今日孝思严陟配 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其二 》
- 严配郊丘展孝思 出自 [宋] 王禹偁 ·《南郊大礼诗 其三 》
- 有严陟配 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 太宗位酌献用《德安》。 》
- 礼严陟配 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祈谷三首 太宗位酌献用《德安》。 》
- 祖宗昭配孝思伸 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制恭谢南郊 》
- 陟配高穹 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 太祖配坐酌献用《封安》。 》
- 以配陟岵 出自 [宋] 岳珂 ·《银青清白颂语赞 》
- 陟配上帝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位酌献用《英安》。 》
- 陟配方祗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 太祖配坐酌献用《禅安》。 》
- 陟配宗祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 配位酌献用《德安》。 》
- 陟配威灵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 酌献用《德安》。 》
- 陟配天长 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祀皇地只三首 降神用《静安》。 》
- 有币陟配 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 太宗皇帝位奠玉币用《化安》。御制。 》
- 陟配文考 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 上帝位酌献用《庆安》。 》
- 陟配上帝 出自 [宋] 陈襄 ·《郊祀庆成诗 》
- 陟配阳郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《太极观奉册宝一首 《登安之曲》。 》
- 陟配文庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 真宗室用《大明》。 》
- 陟配于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观宗祀明堂五首 配位酌献用《大明》。 》
- 陟配光三祖 出自 [唐] 苏味道 ·《奉和受图温洛应制 》