首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再和张从道 邻垣 > 官舍相依吾二家

“官舍相依吾二家”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“官舍相依吾二家”出自哪首诗？

答案： “官舍相依吾二家”出自： 宋代 韦骧的 《再和张从道 邻垣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guān shè xiāng yī wú èr jiā ，诗句平仄： 平仄平平平仄平 。

问题2：“官舍相依吾二家”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“官舍相依吾二家”已经是第一句了。

问题3：“官舍相依吾二家”的下一句是什么？

答案： “官舍相依吾二家”的下一句是： 碧山之麓水之涯 , 诗句拼音为： bì shān zhī lù shuǐ zhī yá ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“官舍相依吾二家”全诗

再和张从道 邻垣 (zài hé zhāng cóng dào lín yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

官舍相依吾二家，碧山之麓水之涯。
只知闲暇交谈屑，不觉逡巡改岁华。
坐喜良农得麰麦，行闻异俗贡毡砂。
衔杯且尽兵厨酿，安用呼儿索五花。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

guān shè xiāng yī wú èr jiā ， bì shān zhī lù shuǐ zhī yá 。
zhī zhī xián xiá jiāo tán xiè ， bù jué qūn xún gǎi suì huá 。
zuò xǐ liáng nóng dé móu mài ， xíng wén yì sú gòng zhān shā 。
xián bēi qiě jìn bīng chú niàng ， ān yòng hū ér suǒ wǔ huā 。

“官舍相依吾二家”繁体原文

再和張從道 鄰垣

官舍相依吾二家，碧山之麓水之涯。
祇知閒暇交談屑，不覺逡巡改歲華。
坐喜良農得麰麥，行聞異俗貢氈砂。
銜杯且盡兵廚釀，安用呼兒索五花。

“官舍相依吾二家”韵律对照

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
官舍相依吾二家，碧山之麓水之涯。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
只知闲暇交谈屑，不觉逡巡改岁华。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
坐喜良农得麰麦，行闻异俗贡毡砂。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
衔杯且尽兵厨酿，安用呼儿索五花。

“官舍相依吾二家”全诗注音

guān shè xiāng yī wú èr jiā ， bì shān zhī lù shuǐ zhī yá 。

官舍相依吾二家，碧山之麓水之涯。

zhī zhī xián xiá jiāo tán xiè ， bù jué qūn xún gǎi suì huá 。

只知闲暇交谈屑，不觉逡巡改岁华。

zuò xǐ liáng nóng dé móu mài ， xíng wén yì sú gòng zhān shā 。

坐喜良农得麰麦，行闻异俗贡毡砂。

xián bēi qiě jìn bīng chú niàng ， ān yòng hū ér suǒ wǔ huā 。

衔杯且尽兵厨酿，安用呼儿索五花。

“官舍相依吾二家”全诗翻译

译文：
官舍与我的家相邻，靠近碧山的脚下，水的尽头。我们只知道闲暇时交谈些琐碎的事情，却没觉察到岁月的变迁。

坐下来高兴地看着良好的农夫得到丰收的麰麦，走动间听闻着异地的俗物如贡献的毡砂。

举杯共饮着兵营和厨房酿造的美酒，悠闲地吆喝着儿子去取来花彩的酒。



总结：

这首古文描述了作者和官宦家庭的日常生活，他们之间在闲暇时聚在一起交谈，赞美农夫的丰收和异地的奇异之物，并且欣赏着军队和厨房所酿造的美酒。

“官舍相依吾二家”总结赏析

赏析：这首诗《再和张从道邻垣》以写景和抒情为主题，描绘了作者和邻居之间淳朴友好的生活场景。诗中以官舍相依、碧山水涯为背景，表现了邻里相亲相爱的情感。作者以简洁明了的文字，刻画了宁静恬淡的乡村景象，表现了邻里之间的真挚友谊。诗人在闲暇间与邻居交谈，感受岁月的流逝，颇有岁月静好、人间美好的意境。诗中还描绘了农村的丰收景象，喜庆的氛围让人感受到农家的幸福与安宁。

“官舍相依吾二家”诗句作者韦骧介绍：

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“官舍相依吾二家”相关诗句：

“官舍相依吾二家”每个字的意思：

包含“官舍相依吾二家”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂