“千顷东湖风月中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“千顷东湖风月中”出自哪首诗？
答案： “千顷东湖风月中”出自： 宋代 孙应时的 《寄史同叔开叔》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiān qǐng dōng hú fēng yuè zhōng ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“千顷东湖风月中”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“千顷东湖风月中”已经是第一句了。
问题3：“千顷东湖风月中”的下一句是什么？
答案： “千顷东湖风月中”的下一句是： 去年厌看藕花红 , 诗句拼音为： qù nián yàn kàn ǒu huā hóng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“千顷东湖风月中”全诗
寄史同叔开叔 (jì shǐ tóng shū kāi shū)
千顷东湖风月中，去年厌看藕花红。
可惊云水将身远，不得琴书与子同。
四海人才尊一老，百年门户到三公。
传家报国诸君事，心地勤收汗马功。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“千顷东湖风月中”繁体原文
寄史同叔開叔
千頃東湖風月中，去年厭看藕花紅。
可驚雲水將身遠，不得琴書與子同。
四海人才尊一老，百年門戶到三公。
傳家報國諸君事，心地勤收汗馬功。
“千顷东湖风月中”韵律对照
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
千顷东湖风月中，去年厌看藕花红。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
可惊云水将身远，不得琴书与子同。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
四海人才尊一老，百年门户到三公。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
传家报国诸君事，心地勤收汗马功。
“千顷东湖风月中”全诗注音
千顷东湖风月中，去年厌看藕花红。
可惊云水将身远，不得琴书与子同。
四海人才尊一老，百年门户到三公。
传家报国诸君事，心地勤收汗马功。
“千顷东湖风月中”全诗翻译
译文：
千顷东湖风景如画，去年我已厌倦了藕花的红艳。
让我感到惊讶的是，云水将我身遥远，无法与你一同欢乐琴书。
天下英才都尊重老年人，百年家门到达高位三公。
传承家业，报效国家，这些都是各位仁人志士努力的目标，心地勤奋收获汗马的辛勤功劳。
“千顷东湖风月中”相关诗句：
- 千顷东湖风月中 出自 [宋] 孙应时 ·《寄史同叔开叔 》
- 西湖千顷月 出自 [宋] 苏庠 ·《送子经归临安 》
- 月湖千顷世缘轻 出自 [宋] 危稹 ·《挽月湖二首 其一 》
- 丹湖千顷月和霜 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵宜掾徐子美见寄 》
- 太湖风月数万顷 出自 [宋] 仇远 ·《赠张玉田 》
- 千顷山中月 出自 [宋] 吴珩 ·《千顷山 其二 》
- 东风染尽三千顷 出自 [宋] 虞似良 ·《横溪堂春晓二首 其一 》
- 芦花千顷月明中 出自 [宋] 陆游 ·《烟波即事十首 其二 》
- 五湖千万顷明月则尽可棹歌横钓舟 出自 [宋] 宋伯仁 ·《累字戏作解愁吟简旧同寮 》
- 万顷重湖东复东 出自 [宋] 孙应时 ·《泛东湖风浪作复止 》
- 双湖万顷湖天月 出自 [宋] 钱时 ·《谒陆宣公双湖新祠 》
- 万顷东湖下 出自 [宋] 楼钥 ·《顾养直挽词 其一 》
- 湖东十顷玉 出自 [宋] 毛滂 ·《见雪明日与祝山人游东湖僧寺访陈巨中教授留饮 》
- 东湖百顷莲 出自 [宋] 郑清之 ·《东湖送藕与葺芷 》
- 唤起东湖风月梦 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《上判府陈秘丞 其二 》
- 濯缨千顷湖 出自 [宋] 陆游 ·《白发 》
- 贺湖千顷宽 出自 [宋] 陈着 ·《张敬之县尉 》
- 西湖一千顷 出自 [宋] 王之道 ·《次韵同年蔡仲平察院游西湖 》
- 江湖千万顷 出自 [宋] 叶茵 ·《偶成 》
- 镜湖千顷莲 出自 [宋] 高文虎 ·《送台倅赵叔明趋朝 》