“贺湖千顷宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贺湖千顷宽”出自哪首诗?
答案: “贺湖千顷宽”出自: 宋代 陈着的 《张敬之县尉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hè hú qiān qǐng kuān ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“贺湖千顷宽”的上一句是什么?
答案:
“贺湖千顷宽”的上一句是: 秦望一峯峭 , 诗句拼音为: qín wàng yī fēng qiào
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“贺湖千顷宽”的下一句是什么?
答案: “贺湖千顷宽”的下一句是: 用心行己处 , 诗句拼音为: yòng xīn xíng jǐ chù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“贺湖千顷宽”全诗
张敬之县尉 (zhāng jìng zhī xiàn wèi)
仙棹发秋湾,稽山到不难。
要将培远业,便答自初官。
秦望一峯峭,贺湖千顷宽。
用心行己处,时向此中看。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“贺湖千顷宽”繁体原文
張敬之縣尉
仙棹發秋灣,稽山到不難。
要將培遠業,便答自初官。
秦望一峯峭,賀湖千頃寬。
用心行己處,時向此中看。
“贺湖千顷宽”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
仙棹发秋湾,稽山到不难。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
要将培远业,便答自初官。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
秦望一峯峭,贺湖千顷宽。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
用心行己处,时向此中看。
“贺湖千顷宽”全诗注音
仙棹发秋湾,稽山到不难。
要将培远业,便答自初官。
秦望一峯峭,贺湖千顷宽。
用心行己处,时向此中看。
“贺湖千顷宽”全诗翻译
译文:
仙船驶向秋湾,经过稽山也并不困难。
若想实现远大抱负,就要从最初的官职开始着手。
秦时远望一座峰峭,如今贺州湖泊千顷宽广。
在从事自己的事业时,用心去行动,随时都要留意眼前的情景。
总结:
诗人以仙船行程为引子,表达了实现远大目标需从小事做起的主题。通过描绘秦时一座高峰,再对比如今的贺州湖泊,呼应了事物的变幻与壮丽。最后,诗人鼓励要在事业中保持专注,时刻留心周围的变化。
“贺湖千顷宽”相关诗句:
- 贺湖千顷宽 出自 [宋] 陈着 ·《张敬之县尉 》
- 月皎湖宽万顷霜 出自 [唐] 韩偓 ·《洞庭玩月 》
- 负郭平湖万顷宽 出自 [宋] 顾松年 ·《过练湖 》
- 花满湖阴百顷宽 出自 [宋] 韩淲 ·《次仲至 其二 》
- 东湖水宽万顷烟 出自 [宋] 陈着 ·《正月二日游慈云爲龄叟作 》
- 门外平湖百顷宽 出自 [宋] 刘宰 ·《趣刘圣与寓王甫桂墅 》
- 贺家千顷水云乡 出自 [宋] 张孝祥 ·《监湖纳凉 》
- 生涯千顷水云宽 出自 [宋] 无名氏 ·《钓台题壁 》
- 西湖千顷画 出自 [宋] 陈造 ·《步西湖次韵徐南卿 其七 》
- 湖光千顷白 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈表道倅岳阳 其二 》
- 濯缨千顷湖 出自 [宋] 陆游 ·《白发 》
- 一吸千顷湖 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 洗心阁 》
- 西湖千顷月 出自 [宋] 苏庠 ·《送子经归临安 》
- 镜湖千顷莲 出自 [宋] 高文虎 ·《送台倅赵叔明趋朝 》
- 西湖一千顷 出自 [宋] 王之道 ·《次韵同年蔡仲平察院游西湖 》
- 江湖千万顷 出自 [宋] 叶茵 ·《偶成 》
- 江湖千里宽 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵盖友 》
- 湖光千顷漾涟漪 出自 [宋] 曹勋 ·《题董亨道画西湖 》
- 卷却西湖千顷葑 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵林子中见寄 》
- 太湖三万六千顷 出自 [宋] 释重显 ·《与时寡合 》