“芦花千顷月明中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芦花千顷月明中”出自哪首诗?
答案: “芦花千顷月明中”出自: 宋代 陆游的 《烟波即事十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lú huā qiān qǐng yuè míng zhōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“芦花千顷月明中”的上一句是什么?
答案:
“芦花千顷月明中”的上一句是: 最是平生会心事 , 诗句拼音为: zuì shì píng shēng huì xīn shì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“芦花千顷月明中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“芦花千顷月明中”已经是最后一句了。
“芦花千顷月明中”全诗
烟波即事十首 其二 (yān bō jí shì shí shǒu qí èr)
烟波深处卧孤篷,宿酒醒时闻断鸿。
最是平生会心事,芦花千顷月明中。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“芦花千顷月明中”繁体原文
烟波即事十首 其二
烟波深處卧孤篷,宿酒醒時聞斷鴻。
最是平生會心事,蘆花千頃月明中。
“芦花千顷月明中”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
烟波深处卧孤篷,宿酒醒时闻断鸿。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
最是平生会心事,芦花千顷月明中。
“芦花千顷月明中”全诗注音
烟波深处卧孤篷,宿酒醒时闻断鸿。
最是平生会心事,芦花千顷月明中。
“芦花千顷月明中”全诗翻译
译文:
烟雾在江水上升腾,孤零零的帐篷躺在深处,酒醒时,听到遥远断断续续的鸿鹄声。
最让人感到心满意足的事情,莫过于在平凡的一生中,有些特别的心事,此刻在千顷芦花波光粼粼的月色之下,如约般清晰。
“芦花千顷月明中”相关诗句:
- 芦花千顷月明中 出自 [宋] 陆游 ·《烟波即事十首 其二 》
- 霜洒芦花明月中 出自 [唐] 贯休 ·《秋末寄武昌一公 》
- 芦花万顷月波秋 出自 [宋] 王埜 ·《赏心亭 》
- 明月芦花醉眠 出自 [宋] 孙应时 ·《题光福刘伯祥所藏东坡枯木及渔村落照图 其二 》
- 明月芦花一样 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五八 》
- 月明千顷浸玻瓈 出自 [宋] 许景衡 ·《西湖夜归口占送李泰发 》
- 满溪明月浸芦花 出自 [宋] 施枢 ·《泛月夜归 》
- 明月芦花迷曲岸 出自 [唐] 陈元光 ·《其五 》
- 满江明月浸芦花 出自 [宋] 吴锡畴 ·《渔父 》
- 月明不借芦花白 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三四 》
- 明月芦花不似他 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五八 》
- 明月芦花别是秋 出自 [宋] 江万里 ·《嘲元宰相 》
- 芦花江上月明秋 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二 》
- 明月芦花同一色 出自 [宋] 释普信 ·《颂古九首 其七 》
- 月明无处认芦花 出自 [宋] 姜特立 ·《和潘倅新溪七首 其四 》
- 月明空渚徧芦花 出自 [唐] 朱景玄 ·《宿新安村步 》
- 月明应有芦花梦 出自 [宋] 赵希㯝 ·《赋墨雁图分得宿雁 》
- 芦花明月阿谁事 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人发心丐席求颂 其一 》
- 明月芦花对蓼红 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其五 》
- 芦花深处月明归 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二五 》