“不是山僧收铺早”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是山僧收铺早”出自哪首诗?
答案: “不是山僧收铺早”出自: 宋代 释显嵩的 《临寂颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bú shì shān sēng shōu pù zǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“不是山僧收铺早”的上一句是什么?
答案:
“不是山僧收铺早”的上一句是: 也无一个共商量 , 诗句拼音为: yě wú yí gè gòng shāng liáng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“不是山僧收铺早”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不是山僧收铺早”已经是最后一句了。
“不是山僧收铺早”全诗
临寂颂 (lín jì sòng)
八十年中常浩浩,宏开肆货摩尼宝。
也无一个共商量,不是山僧收铺早。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
“不是山僧收铺早”繁体原文
臨寂頌
八十年中常浩浩,宏開肆貨摩尼寶。
也無一箇共商量,不是山僧收鋪早。
“不是山僧收铺早”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
八十年中常浩浩,宏开肆货摩尼宝。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
也无一个共商量,不是山僧收铺早。
“不是山僧收铺早”全诗注音
八十年中常浩浩,宏开肆货摩尼宝。
也无一个共商量,不是山僧收铺早。
“不是山僧收铺早”全诗翻译
译文:
在八十年的时间里,世间风云变幻,兴盛繁荣,贸易繁忙,摩尼宝宏开广进。然而,却没有一个人愿意共同商量,没有一个人关心山中僧人早早起来经营他们的店铺。
总结:这句话描述了八十年间世事变迁,贸易兴盛,但人们缺乏合作与关怀。
“不是山僧收铺早”相关诗句:
- 不是山僧收铺早 出自 [宋] 释显嵩 ·《临寂颂 》
- 自是山僧不是予 出自 [宋] 方岳 ·《即事十首 其一○ 》
- 不是山僧说是非 出自 [宋] 释怀深 ·《念弥陀颂 其六 》
- 是不是是江光铺练 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十六首 其三 》
- 不是住山僧 出自 [宋] 陈起 ·《冷泉凭栏 》
- 不到庐山不是僧 出自 [宋] 释心月 ·《送珙上人之庐山 》
- 山僧不是不分付 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其一三 》
- 山僧有个不是 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五六 》
- 不是山僧逞人我 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二○五 》
- 厌山不看是诸僧 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後泊舟小箬回望灵山 》
- 山僧说底不是幻 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂四首 其二 》
- 况是山僧不会禅 出自 [宋] 释怀深 ·《退步 其一二 》
- 不是山僧逞人我 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 不是山僧独施爲 出自 [唐] 道常 ·《乐道歌(《灯录》作「获珠吟」) 》
- 山僧不是多唇吻 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其三五 》
- 琴书多是越僧收 出自 [宋] 吴惟信 ·《过朴翁故居 》
- 好景半是僧家收 出自 [宋] 吕陶 ·《次伯通云顶山长句韵 》
- 头不是僧心是僧 出自 [唐] 郑谷 ·《短褐 》
- 山深市早收 出自 [宋] 方回 ·《艮思台冬日 》
- 早禾饱熟收山场 出自 [宋] 张守 ·《丰岁行 》