“双峰秀出两眉弯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双峰秀出两眉弯”出自哪首诗?
答案: “双峰秀出两眉弯”出自: 宋代 沈括的 《峨眉亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng fēng xiù chū liǎng méi wān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“双峰秀出两眉弯”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“双峰秀出两眉弯”已经是第一句了。
问题3:“双峰秀出两眉弯”的下一句是什么?
答案: “双峰秀出两眉弯”的下一句是: 翠黛依然监影间 , 诗句拼音为: cuì dài yī rán jiān yǐng jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“双峰秀出两眉弯”全诗
峨眉亭 (é méi tíng)
双峰秀出两眉弯,翠黛依然监影间。
终日含颦缘底事,祗应长对望夫山。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“双峰秀出两眉弯”繁体原文
峨眉亭
雙峰秀出兩眉彎,翠黛依然監影間。
終日含顰緣底事,祗應長對望夫山。
“双峰秀出两眉弯”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
双峰秀出两眉弯,翠黛依然监影间。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
终日含颦缘底事,祗应长对望夫山。
“双峰秀出两眉弯”全诗注音
双峰秀出两眉弯,翠黛依然监影间。
终日含颦缘底事,祗应长对望夫山。
“双峰秀出两眉弯”全诗翻译
译文:
双峰峻拔,宛如两道眉弓,青翠的眉黛依然在暗影中静静守望。整日里皱着眉头,心事牵绊,只应长久地对望着望夫山。
全文
总结:
这段古文描写了一个女子双眉如峰峦挺拔,眉黛清丽,但心中却有牵挂和忧愁。她整日皱着眉头,思念着远方的丈夫,长久地凝视着望夫山,寄托着相思之情。
“双峰秀出两眉弯”相关诗句:
- 双峰秀出两眉弯 出自 [宋] 沈括 ·《峨眉亭 》
- 两峰呈秀出天造 出自 [宋] 刘过 ·《次张昌化合溪新亭韵 其一 》
- 东邻娇小秀眉弯 出自 [宋] 项安世 ·《过王师岭堠见荆门郢州山 》
- 向灯弯尽一双眉 出自 [唐] 韩偓 ·《天凉 》
- 向灯弯尽一双眉 出自 [唐] 韩偓 ·《已凉 》
- 远山愁入两眉弯 出自 [宋] 陈允平 ·《春闺 》
- 两弯弓月眉端照 出自 [宋] 利登 ·《玉台体 其一 》
- 黛拂蛾眉两月弯 出自 [宋] 汪晫 ·《游翠眉用苏黄门子由韵 》
- 两山相挟作眉弯 出自 [宋] 赵希逢 ·《和蛾眉亭 》
- 蛾眉峰似两眉愁 出自 [唐] 杨凝 ·《别李协 》
- 弯弯纤细黛眉长 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一○ 》
- 天外弯弯堕月眉 出自 [宋] 李光 ·《又德循补之宠示七夕酬唱聊发狂言以当一笑 》
- 蛾眉犹自弯弯 出自 [唐] 窦弘余 ·《广谪仙怨 》
- 新月秀弯弯 出自 [宋] 姜特立 ·《秋夜月 》
- 三峰静对厖眉秀 出自 [宋] 程公许 ·《陪尚书游中岩夜大风雨尚书及任卿史石泉皆耆年德清谐季并余以晚辈侍 》
- 谁安双岭曲弯弯 出自 [宋] 苏辙 ·《绩溪二咏 翠眉亭 》
- 秀眉覆两颧 出自 [宋] 孙觌 ·《诗赠竹庵静老人 》
- 秀眉玉两颊 出自 [宋] 苏轼 ·《昨见韩丞相言王定国今日玉堂独坐有怀其人 》
- 秀色增两眉 出自 [宋] 曾协 ·《陈曦顔获玉兔甚奇邀予赋诗 》
- 峭介双秀峰 出自 [宋] 刘黻 ·《饯傅理掾 》