“五柳先生似更贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“五柳先生似更贤”出自哪首诗？
答案： “五柳先生似更贤”出自： 宋代 汪藻的 《题张资政汝川图九首 甘陂庄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ liǔ xiān shēng sì gèng xián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“五柳先生似更贤”的上一句是什么？
答案：
“五柳先生似更贤”的上一句是： 有田种秫供春醉 , 诗句拼音为： yǒu tián zhǒng shú gòng chūn zuì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“五柳先生似更贤”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“五柳先生似更贤”已经是最后一句了。
“五柳先生似更贤”全诗
题张资政汝川图九首 甘陂庄 (tí zhāng zī zhèng rǔ chuān tú jiǔ shǒu gān bēi zhuāng)
萧散香山与辋川，功名绿野及平泉。
有田种秫供春醉，五柳先生似更贤。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“五柳先生似更贤”繁体原文
題張資政汝川圖九首 甘陂莊
蕭散香山與輞川，功名綠野及平泉。
有田種秫供春醉，五柳先生似更賢。
“五柳先生似更贤”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
萧散香山与辋川，功名绿野及平泉。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
有田种秫供春醉，五柳先生似更贤。
“五柳先生似更贤”全诗注音
萧散香山与辋川，功名绿野及平泉。
有田种秫供春醉，五柳先生似更贤。
“五柳先生似更贤”全诗翻译
译文：
萧散的香山和辋川，都是隐居的好地方，而功名的追求只在绿野和平泉间。
有田地耕种着秫米，准备用来享受春天的美酒。五柳先生看似更加聪明贤达。
全文总结：
这句诗描绘了作者对隐居生活的向往，认为追求功名并不重要，真正的智者是懂得享受田园生活和自然的人。香山、辋川、绿野和平泉都是寻找宁静自然之地，有人种植农作物，有人享受美酒，而以五柳先生为代表的隐士则被认为更加智慧和贤达。这是一首颇具哲理意味的古诗。
“五柳先生似更贤”总结赏析
《题张资政汝川图九首 甘陂庄》是汪藻的一首佳作，它描绘了甘庄庄园的景致和诗人的感受。这首诗主要可以标签为"写景"和"抒情"。
赏析：
在这首诗中，诗人汪藻以清新的笔墨，描绘了甘庄庄园的美景。首先，他提到了"萧散香山与辋川"，这里描述了庄园周围的山川环境，萧散的意象传达了一种宁静和幽雅的感觉，而"香山"则暗示了庄园中各种花香的存在。
接着，诗人写到了"功名绿野及平泉"，这句表达了庄园的绿野和平泉之美，以及它们与世俗的功名无关。庄园被描绘成一个远离喧嚣的世外桃源，强调了自然的宁静和纯粹。
诗中还提到了"有田种秫供春醉"，这句话展示了庄园的一种田园生活，诗人可能在这里享受了美酒和田园的宁静。最后，他提到了"五柳先生似更贤"，这是对庄园主人的赞美，将其比作文学巨匠五柳先生，显示了他的高尚品德和智慧。
总的来说，这首诗以细腻的笔触刻画了甘庄庄园的自然之美，强调了与功名利禄无关的宁静和幸福。同时，诗中还透露出对庄园主人的尊敬和赞美之情。
“五柳先生似更贤”相关诗句：
- 五柳先生似更贤 出自 [宋] 汪藻 ·《题张资政汝川图九首 甘陂庄 》
- 五柳先生更无弦 出自 [宋] 徐瑞 ·《书怀五首 其五 》
- 何似江南五柳贤 出自 [宋] 朱长文 ·《重九与子通游虎丘谒祖印大师三首 其三 》
- 先生五柳门 出自 [宋] 陈渊 ·《存诚斋夏日呈龟山先生二首 其一 》
- 如五柳先生 出自 [宋] 王庭珪 ·《王修华画像赞 》
- 先生五柳家 出自 [宋] 李石 ·《山亭三首 其三 》
- 先生五柳庐 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵邓天啓贺茅舍新成二首 其一 》
- 何如五柳先生 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 闲书 》
- 五柳先生对门 出自 [唐] 王维 ·《田园乐七首 五 》
- 谁似先生晚节贤 出自 [宋] 李商叟 ·《寿韩尚书 其一 》
- 左拍五柳先生肩 出自 [宋] 仇远 ·《醉醒吟 》
- 五柳先生门乍开 出自 [宋] 司马光 ·《柳枝词十三首 其一一 》
- 人疑五柳先生宅 出自 [宋] 史铸 ·《黄菊二十首 》
- 五柳先生应笑汝 出自 [宋] 杨万里 ·《张功父请祠甚力得之简以长句 》
- 五柳先生厌俗纷 出自 [宋] 刘敞 ·《送刘中允涣年五十余以頴上县令致仕卜居庐山 》
- 五柳先生泥酒杯 出自 [宋] 陈舜俞 ·《虎溪 》
- 五柳先生忆三迳 出自 [宋] 宇文虚中 ·《白菊 》
- 且希五柳先生醉 出自 [宋] 韦骧 ·《和顔长道寄三首 县斋肆笔 》
- 五柳先生自识微 出自 [唐] 司空图 ·《歌者十二首 六 》
- 定爲五柳先生传 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和张季友正夫归因爲诗寄 》