“三更爽气侵危坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三更爽气侵危坐”出自哪首诗?
答案: “三更爽气侵危坐”出自: 宋代 陈师道的 《次韵黄生》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān gèng shuǎng qì qīn wēi zuò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“三更爽气侵危坐”的上一句是什么?
答案:
“三更爽气侵危坐”的上一句是: 似违残腊作初正 , 诗句拼音为: sì wéi cán là zuò chū zhèng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“三更爽气侵危坐”的下一句是什么?
答案: “三更爽气侵危坐”的下一句是: 万里回风逼发生 , 诗句拼音为: wàn lǐ huí fēng bī fā shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“三更爽气侵危坐”全诗
次韵黄生 (cì yùn huáng shēng)
入竹投窗夜有声,似违残腊作初正。
三更爽气侵危坐,万里回风逼发生。
呵笔小吟撩我老,闭门高卧见君情。
只今剩作惊人句,颇觉吟边意未平。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“三更爽气侵危坐”繁体原文
次韵黄生
入竹投窗夜有聲,似違殘臘作初正。
三更爽氣侵危坐,萬里回風逼發生。
呵筆小吟撩我老,閉門高卧見君情。
只今剩作驚人句,頗覺吟邊意未平。
“三更爽气侵危坐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
入竹投窗夜有声,似违残腊作初正。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三更爽气侵危坐,万里回风逼发生。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
呵笔小吟撩我老,闭门高卧见君情。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只今剩作惊人句,颇觉吟边意未平。
“三更爽气侵危坐”全诗注音
入竹投窗夜有声,似违残腊作初正。
三更爽气侵危坐,万里回风逼发生。
呵笔小吟撩我老,闭门高卧见君情。
只今剩作惊人句,颇觉吟边意未平。
“三更爽气侵危坐”全诗翻译
译文:
入竹投窗夜有声,似违残腊作初正。
三更爽气侵危坐,万里回风逼发生。
呵笔小吟撩我老,闭门高卧见君情。
只今剩作惊人句,颇觉吟边意未平。
全文描写了一个夜晚的情景。窗外传来入竹的声音,像是违背了残冬腊月,却又符合新春初正的规律。在深夜的三更时分,清爽的气息渗入坐卧之间,仿佛带着万里回风的威势。作者拿起笔,轻轻吟咏,引发了他的思绪。他独自闭门高卧,却能感受到心中对某人的情感。最后,他表示只有这惊人的句子依然留存,颇有些吟边的情感还未消平。
总之,全文以古典的写景手法表达了夜晚的宁静和作者内心的思绪,结合情感描写,展现了一幅富有诗意的画面。
“三更爽气侵危坐”相关诗句:
- 三更爽气侵危坐 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵黄生 》
- 老夫危坐欲三更 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜叹 》
- 爽气侵衣湿 出自 [宋] 张嵲 ·《致爽亭二首 其一 》
- 爽气侵残暑 出自 [宋] 陈珹 ·《游虎邱 》
- 爽气侵巾纱 出自 [宋] 陈舜俞 ·《中秋翫月宴友 》
- 初秋爽气侵 出自 [宋] 喻良能 ·《夜宿浮石山崇福寺上方题壁 》
- 爽气忽侵袂 出自 [宋] 吴奎 ·《泛照湖游天章 》
- 爽气侵人挟九秋 出自 [宋] 李光 ·《游破山通幽轩用前人韵呈同行诸友 》
- 侵寻爽气来欹枕 出自 [宋] 王安国 ·《雨意 》
- 爽气侵寻冷入肤 出自 [宋] 释道潜 ·《晨起 》
- 爽气侵寻入衣袂 出自 [宋] 释道潜 ·《乾明夜坐怀孙莘老学士 》
- 爽气直疑侵斗汉 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵敏叔郁孤台作 》
- 爽气侵人土自香 出自 [宋] 吕本中 ·《喜雨 》
- 爽气冷侵寒月窟 出自 [宋] 舒亶 ·《送韦太守 》
- 爽气侵凌枕簟凉 出自 [宋] 赵鼎 ·《秋试锁宿府学 》
- 侵裾爽气冷冰雪 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受同游龙洞之什 》
- 爽气寒光四壁侵 出自 [宋] 薛朋龟 ·《和潘良贵三江亭韵 》
- 尊前爽气动危栏 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵刘卿任饮散感秋之作二首 其二 》
- 谁共危楼凌爽气 出自 [宋] 王珪 ·《秋雨 》
- 危亭晨坐冷侵衣 出自 [宋] 韩维 ·《绍隆院池上五首 其一 》