“爽气寒光四壁侵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“爽气寒光四壁侵”出自哪首诗?

答案:爽气寒光四壁侵”出自: 宋代 薛朋龟 《和潘良贵三江亭韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǎng qì hán guāng sì bì qīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“爽气寒光四壁侵”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“爽气寒光四壁侵”已经是第一句了。

问题3:“爽气寒光四壁侵”的下一句是什么?

答案:爽气寒光四壁侵”的下一句是: 青山千仞水千寻 , 诗句拼音为: qīng shān qiān rèn shuǐ qiān xún ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“爽气寒光四壁侵”全诗

和潘良贵三江亭韵 (hé pān liáng guì sān jiāng tíng yùn)

朝代:宋    作者: 薛朋龟

爽气寒光四壁侵,青山千仞水千寻。
远观吾里瀛洲路,怅望谁人魏阙心。
春到已多鸣佩玉,酒酣应有解貂金。
紫微太守经营巧,消得时贤次第吟。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shuǎng qì hán guāng sì bì qīn , qīng shān qiān rèn shuǐ qiān xún 。
yuǎn guān wú lǐ yíng zhōu lù , chàng wàng shuí rén wèi quē xīn 。
chūn dào yǐ duō míng pèi yù , jiǔ hān yīng yǒu jiě diāo jīn 。
zǐ wēi tài shǒu jīng yíng qiǎo , xiāo dé shí xián cì dì yín 。

“爽气寒光四壁侵”繁体原文

和潘良貴三江亭韻

爽氣寒光四壁侵,青山千仞水千尋。
遠觀吾里瀛洲路,悵望誰人魏闕心。
春到已多鳴珮玉,酒酣應有解貂金。
紫微太守經營巧,消得時賢次第吟。

“爽气寒光四壁侵”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
爽气寒光四壁侵,青山千仞水千寻。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
远观吾里瀛洲路,怅望谁人魏阙心。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
春到已多鸣佩玉,酒酣应有解貂金。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
紫微太守经营巧,消得时贤次第吟。

“爽气寒光四壁侵”全诗注音

shuǎng qì hán guāng sì bì qīn , qīng shān qiān rèn shuǐ qiān xún 。

爽气寒光四壁侵,青山千仞水千寻。

yuǎn guān wú lǐ yíng zhōu lù , chàng wàng shuí rén wèi quē xīn 。

远观吾里瀛洲路,怅望谁人魏阙心。

chūn dào yǐ duō míng pèi yù , jiǔ hān yīng yǒu jiě diāo jīn 。

春到已多鸣佩玉,酒酣应有解貂金。

zǐ wēi tài shǒu jīng yíng qiǎo , xiāo dé shí xián cì dì yín 。

紫微太守经营巧,消得时贤次第吟。

“爽气寒光四壁侵”全诗翻译

译文:
爽气和寒光侵入四壁,青山高耸千仞,水流千寻。从远处望着吾家所在的瀛洲路,心中不禁感慨,思念着那位心怀魏阙志向的人。
春天来临,已有很多人鸣佩玉来表达喜悦之情,热闹非凡。痛饮之时,应该有解下貂裘以示豪放。
紫微太守善于经营,谨慎处事,善于排列时贤的次序进行吟咏。

“爽气寒光四壁侵”诗句作者薛朋龟介绍:

薛朋龟,字彦益,鄞(今浙江宁波)人。徽宗政和八年(一一一八)进士,授仙居县尉,改楚州司录。钦宗靖康间擢爲奉议郎,监行在登闻检院兼权工部郎中,又兼权吏部。出知兴国军,奉祠。于知衡州任致仕。在里门与汪思温辈结社林下,时称四明五老。有《彦益先生集》二十卷,已佚。事见《宝庆四明志》卷八、《甬上耆旧诗》卷二。今录诗七首。更多...

“爽气寒光四壁侵”相关诗句: