“潭孕蚌胎珠弄月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“潭孕蚌胎珠弄月”出自哪首诗？
答案： “潭孕蚌胎珠弄月”出自： 宋代 吴师能的 《留题南山寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tán yùn bàng tāi zhū nòng yuè ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“潭孕蚌胎珠弄月”的上一句是什么？
答案：
“潭孕蚌胎珠弄月”的上一句是： 一水分流照眼新 , 诗句拼音为： yī shuǐ fèn liú zhào yǎn xīn
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“潭孕蚌胎珠弄月”的下一句是什么？
答案： “潭孕蚌胎珠弄月”的下一句是： 石藏虹气玉蒸春 , 诗句拼音为： shí cáng hóng qì yù zhēng chūn ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“潭孕蚌胎珠弄月”全诗
留题南山寺 (liú tí nán shān sì)
苍崖千仞入寒云，一水分流照眼新。
潭孕蚌胎珠弄月，石藏虹气玉蒸春。
轮蹄自老青山路，香火谁闲白日身。
愧乏涓埃报君禄，萧条双鬓满衣尘。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“潭孕蚌胎珠弄月”繁体原文
留題南山寺
蒼崖千仞入寒雲，一水分流照眼新。
潭孕蚌胎珠弄月，石藏虹氣玉蒸春。
輪蹄自老青山路，香火誰閑白日身。
愧乏涓埃報君祿，蕭條雙鬢滿衣塵。
“潭孕蚌胎珠弄月”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
苍崖千仞入寒云，一水分流照眼新。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
潭孕蚌胎珠弄月，石藏虹气玉蒸春。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
轮蹄自老青山路，香火谁闲白日身。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
愧乏涓埃报君禄，萧条双鬓满衣尘。
“潭孕蚌胎珠弄月”全诗注音
苍崖千仞入寒云，一水分流照眼新。
潭孕蚌胎珠弄月，石藏虹气玉蒸春。
轮蹄自老青山路，香火谁闲白日身。
愧乏涓埃报君禄，萧条双鬓满衣尘。
“潭孕蚌胎珠弄月”全诗翻译
译文：
苍崖高耸入云寒，一道清水分流新鲜明亮。
潭中蚌孕胎生珍珠，水中石隐藏彩虹气，玉蒸笼罩着春光。
车轮蹄自驰过青山路，香火烧得身影忙碌不停。
愧受赏赐微薄回报君恩，悲观寡欢双鬓满布尘。
全文总结：诗人描绘了高耸入云的苍崖，以及清澈水流和潭中孕育珍珠的景色。又写道青山路上繁忙的车轮和香火不断，但他自愧报答君恩有限，心情悲观，双鬓布满尘埃。整篇诗抒发了诗人对自身境遇的忧虑和无奈之情。
“潭孕蚌胎珠弄月”相关诗句：
- 潭孕蚌胎珠弄月 出自 [宋] 吴师能 ·《留题南山寺 》
- 月冷明珠割蚌胎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 羣玉峰 》
- 蚌胎迸出明月珠 出自 [宋] 刘石庵 ·《龙驹谣贺徐景醇生子 》
- 蚌孕珠而无从 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其一○ 》
- 暗魄孕珠胎 出自 [唐] 张祜 ·《题岳州徐员外云梦新亭十韵 》
- 珠明剖蚌胎 出自 [宋] 释居简 ·《雪林李兄偕昌国长之官 》
- 明珠含蚌胎 出自 [宋] 薛季宣 ·《游韩魏王书堂 》
- 珠蚌尽呈胎 出自 [唐] 李绅 ·《登禹庙回降雪五言二十韵 》
- 神珠隠蚌胎 出自 [宋] 释守卓 ·《拟寒山四首 其二 》
- 珠胎养乎老蚌 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七九 》
- 荏苒龙珠入蚌胎 出自 [宋] 陈普 ·《和荼䕷 》
- 珠剖蚌胎那畏鹬 出自 [宋] 周必大 ·《周愚卿江西美刘棠仲各赋江珧诗牵强奉答用一字韵格 》
- 智游空劫珠胎蚌 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○六 》
- 蚌胎剖破细琼珠 出自 [宋] 阳枋 ·《椶花 》
- 老蚌胎中珠是贼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《演雅 》
- 蚌中今幸産珠胎 出自 [宋] 胡宿 ·《览孙佑甫卷 》
- 蚌胎有露珠成颗 出自 [宋] 王令 ·《对月 》
- 绝似明珠隔蚌胎 出自 [宋] 刘克庄 ·《二月八日二首 其二 》
- 蚌胎有露珠成颗 出自 [宋] 毛滂 ·《对月 》
- 蚌胎未老出明珠 出自 [宋] 王大烈 ·《贺人生子 其一 》