首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 对月 > 蚌胎有露珠成颗

“蚌胎有露珠成颗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“蚌胎有露珠成颗”出自哪首诗?

答案:蚌胎有露珠成颗”出自: 宋代 王令 《对月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàng tāi yǒu lù zhū chéng kē ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“蚌胎有露珠成颗”的上一句是什么?

答案:蚌胎有露珠成颗”的上一句是: 尘心都觉坐来空 , 诗句拼音为: chén xīn dōu jué zuò lái kōng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“蚌胎有露珠成颗”的下一句是什么?

答案:蚌胎有露珠成颗”的下一句是: 蟾窟无云玉作宫 , 诗句拼音为: chán kū wú yún yù zuò gōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“蚌胎有露珠成颗”全诗

对月 (duì yuè)

朝代:宋    作者: 王令

柳梢地面绝微风,一片寒光万里同。
冰骨直疑潜里换,尘心都觉坐来空。
蚌胎有露珠成颗,蟾窟无云玉作宫。
莫怪幽人吟到晓,不知清兴自无穷。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

liǔ shāo dì miàn jué wēi fēng , yī piàn hán guāng wàn lǐ tóng 。
bīng gǔ zhí yí qián lǐ huàn , chén xīn dōu jué zuò lái kōng 。
bàng tāi yǒu lù zhū chéng kē , chán kū wú yún yù zuò gōng 。
mò guài yōu rén yín dào xiǎo , bù zhī qīng xīng zì wú qióng 。

“蚌胎有露珠成颗”繁体原文

對月

柳梢地面絕微風,一片寒光萬里同。
冰骨直疑潜裏換,塵心都覺坐來空。
蚌胎有露珠成顆,蟾窟無雲玉作宫。
莫怪幽人吟到曉,不知清興自無窮。

“蚌胎有露珠成颗”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
柳梢地面绝微风,一片寒光万里同。

平仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
冰骨直疑潜里换,尘心都觉坐来空。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蚌胎有露珠成颗,蟾窟无云玉作宫。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莫怪幽人吟到晓,不知清兴自无穷。

“蚌胎有露珠成颗”全诗注音

liǔ shāo dì miàn jué wēi fēng , yī piàn hán guāng wàn lǐ tóng 。

柳梢地面绝微风,一片寒光万里同。

bīng gǔ zhí yí qián lǐ huàn , chén xīn dōu jué zuò lái kōng 。

冰骨直疑潜里换,尘心都觉坐来空。

bàng tāi yǒu lù zhū chéng kē , chán kū wú yún yù zuò gōng 。

蚌胎有露珠成颗,蟾窟无云玉作宫。

mò guài yōu rén yín dào xiǎo , bù zhī qīng xīng zì wú qióng 。

莫怪幽人吟到晓,不知清兴自无穷。

“蚌胎有露珠成颗”全诗翻译

译文:
柳树梢头地面上几乎没有风,一片冰寒的光芒覆盖着千里大地。冰冷的骨头仿佛要悄然交换位置,尘世的心境却感到静谧而空灵。蚌壳里有露珠形成颗颗珍珠,蟾蜍洞里却没有云雾,它成了一座瑶池仙宫。别怪那幽居的人吟咏到了天明,他并不知道清雅的兴致自有无尽。

全文描绘了寂静冷幽的景象,通过自然意象展现出一种超脱尘世、清雅高远的境界。作者似乎在借景抒发自己的心境,以及对清心寡欲、修身养性的追求。

“蚌胎有露珠成颗”诗句作者王令介绍:

王令(一○三二~一○五九),字逢原,初字锺美,原籍元城(今河北大名)。因幼年丧父,育於游宦广陵之叔父王乙,遂占籍广陵(今江苏扬州)。少时尚意气,後折节力学。不求仕进,以教授生徒爲生,往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年(一○五四),王安石奉召晋京,途经高邮,令投赠诗文,获安石赏识,结爲知己,遂公文学知名。卒於嘉佑四年,年二十八。有《广陵先生文集》,长期以抄本流传,分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》(见《广陵集》附录)。 王令诗,以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷(其中诗十八卷)爲底本。校以明抄本(简称明本,藏北京图书馆)、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本(简称嘉业堂本),并采用沈文绰点校本《王令集》校记(简称沈校)。明抄本有拾遗一卷,据以补入,编爲第十九卷。更多...

“蚌胎有露珠成颗”相关诗句: