“落日澹平畴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“落日澹平畴”出自哪首诗？
答案： “落日澹平畴”出自： 宋代 王崈的 《山樵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： luò rì dàn píng chóu ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“落日澹平畴”的上一句是什么？
答案：
“落日澹平畴”的上一句是： 略彴才堪渡 , 诗句拼音为： lüè zhuó cái kān dù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“落日澹平畴”的下一句是什么？
答案： “落日澹平畴”的下一句是： 牛羊点寒暮 , 诗句拼音为： niú yáng diǎn hán mù ，诗句平仄：平平仄平仄。
“落日澹平畴”全诗
山樵 (shān qiáo)
山樵竹里居，略彴才堪渡。
落日澹平畴，牛羊点寒暮。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
“落日澹平畴”繁体原文
山樵
山樵竹裏居，略彴纔堪渡。
落日澹平疇，牛羊點寒暮。
“落日澹平畴”韵律对照
平平仄仄平，仄仄平平仄。
山樵竹里居，略彴才堪渡。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
落日澹平畴，牛羊点寒暮。
“落日澹平畴”全诗注音
山樵竹里居，略彴才堪渡。
落日澹平畴，牛羊点寒暮。
“落日澹平畴”全诗翻译
译文：
山中樵夫住在竹林之间，略有些渡水的本领。落日时分，平原上的景色平和宁静，牛羊回家点缀着寒暮时分。
全诗简述：诗人描绘了一个山中樵夫的生活场景。他居住在竹林之中，有些渡水的本领。落日时分，平原上的景色宁静，牛羊归家，点缀着寒暮时分。整首诗展现了山野田园的宁静与和谐。
“落日澹平畴”相关诗句：
- 落日澹平畴 出自 [宋] 王崈 ·《山樵 》
- 落日澹平湖 出自 [宋] 刘宰 ·《寄同年朱景渊通判八首 其三 》
- 落日澹平芜 出自 [宋] 刘宰 ·《挽江宁丁尉二首 其二 》
- 落日澹平芜 出自 [宋] 刘宰 ·《挽范氏孺人二首 其一 》
- 晚色澹平畴 出自 [宋] 陈杰 ·《江亭秋思 》
- 遗穗落平畴 出自 [宋] 沈与求 ·《即事 其一 》
- 一亭半落平畴外 出自 [宋] 陆文圭 ·《题立斋不碍云山亭 》
- 落日澹秋色 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其一八 》
- 落日澹秋空 出自 [宋] 刘敞 ·《戯和同年时在荐福寺 》
- 落日澹陂泽 出自 [宋] 陆游 ·《送曾学士赴行在 》
- 春风落日澹如秋 出自 [宋] 王安石 ·《送和甫至龙安暮归 》
- 澹澹平田水 出自 [宋] 梅尧臣 ·《山村行 》
- 川平云澹澹 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵吴仲退见贻 其一 》
- 范侯畴昔澹无累 出自 [宋] 程公许 ·《泸水清 》
- 村烟澹澹日沈西 出自 [宋] 何基 ·《春晚郊行 》
- 窗棂澹澹日痕生 出自 [宋] 陆游 ·《枕上 》
- 日光澹澹鸟飞没 出自 [宋] 孙觌 ·《曹山寺 》
- 楼前澹澹云头日 出自 [唐] 罗绍威 ·《句 》
- 澹澹煖红旗转日 出自 [宋] 范成大 ·《会庆节大慈寺茶酒 》
- 日澹澹兮阶戺 出自 [宋] 晁补之 ·《乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮 其二 》