首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蒋颖叔以广陵诗见赠次其韵 > 楼台缥缈云中寺

“楼台缥缈云中寺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“楼台缥缈云中寺”出自哪首诗？

答案： “楼台缥缈云中寺”出自： 宋代 彭汝砺的 《蒋颖叔以广陵诗见赠次其韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lóu tái piāo miǎo yún zhōng sì ，诗句平仄： 平平仄仄平○仄 。

问题2：“楼台缥缈云中寺”的上一句是什么？

答案： “楼台缥缈云中寺”的上一句是： 烟霞日夜生毫端 , 诗句拼音为： yān xiá rì yè shēng háo duān ，诗句平仄： 平平仄仄平○仄 。

问题3：“楼台缥缈云中寺”的下一句是什么？

答案： “楼台缥缈云中寺”的下一句是： 衆马不前君独至 , 诗句拼音为： zhòng mǎ bù qián jūn dú zhì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“楼台缥缈云中寺”全诗

蒋颖叔以广陵诗见赠次其韵 (jiǎng yǐng shū yǐ guǎng líng shī jiàn zèng cì qí yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

久病乘秋足寒热，欲巢高木藏营窟。
衰迟不是富贵人，便合买田投印绂。
荆溪大士简我诗，坐觉闇室阴云披。
垢尽清明入两目，忧忘喜乐生中脾。
缄縢扃鐍欲自私，不知半夜扬清辉。
儿童怪骇私问我，谓予藴玉藏珠颗。
輶车近说足遐观，烟霞日夜生毫端。
楼台缥缈云中寺，衆马不前君独至。
却跻双林跋提水，更登百丈大雄山。
游淮已擅中秋夜，落帽须分九日天。
茱萸准拟楼头会，终朝把酒千峰对。
杖藜徙倚望八荒，孤鸿飞出青云外。

仄仄○平仄平仄，仄平平仄○平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄○仄平平平。
仄仄平平仄仄仄，平仄仄仄平○平。
平平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○平仄。
○平仄仄仄平○，平平仄仄平○平。
平平仄仄平○仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄，○平仄仄仄平平。
平平仄仄○平仄，仄仄平○仄仄平。
平平仄仄平平仄，平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄平，平平平仄平平仄。

jiǔ bìng chéng qiū zú hán rè ， yù cháo gāo mù cáng yíng kū 。
shuāi chí bú shì fù guì rén ， biàn hé mǎi tián tóu yìn fú 。
jīng xī dà shì jiǎn wǒ shī ， zuò jué àn shì yīn yún pī 。
gòu jìn qīng míng rù liǎng mù ， yōu wàng xǐ lè shēng zhōng pí 。
jiān téng jiōng jué yù zì sī ， bù zhī bàn yè yáng qīng huī 。
ér tóng guài hài sī wèn wǒ ， wèi yǔ yùn yù cáng zhū kē 。
yóu chē jìn shuō zú xiá guān ， yān xiá rì yè shēng háo duān 。
lóu tái piāo miǎo yún zhōng sì ， zhòng mǎ bù qián jūn dú zhì 。
què jī shuāng lín bá tí shuǐ ， gèng dēng bǎi zhàng dà xióng shān 。
yóu huái yǐ shàn zhōng qiū yè ， luò mào xū fēn jiǔ rì tiān 。
zhū yú zhǔn nǐ lóu tóu huì ， zhōng cháo bǎ jiǔ qiān fēng duì 。
zhàng lí xǐ yǐ wàng bā huāng ， gū hóng fēi chū qīng yún wài 。

“楼台缥缈云中寺”繁体原文

蔣穎叔以廣陵詩見贈次其韵

久病乘秋足寒熱，欲巢高木藏營窟。
衰遲不是富貴人，便合買田投印紱。
荆溪大士簡我詩，坐覺闇室陰雲披。
垢盡清明入兩目，憂忘喜樂生中脾。
緘縢扃鐍欲自私，不知半夜揚清輝。
兒童怪駭私問我，謂予藴玉藏珠顆。
輶車近說足遐觀，烟霞日夜生毫端。
樓臺縹緲雲中寺，衆馬不前君獨至。
却躋雙林跋提水，更登百丈大雄山。
游淮已擅中秋夜，落帽須分九日天。
茱萸準擬樓頭會，終朝把酒千峰對。
杖藜徙倚望八荒，孤鴻飛出青雲外。

“楼台缥缈云中寺”韵律对照

仄仄○平仄平仄，仄平平仄○平仄。
久病乘秋足寒热，欲巢高木藏营窟。

平○仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
衰迟不是富贵人，便合买田投印绂。

平平仄仄仄仄平，仄仄○仄平平平。
荆溪大士简我诗，坐觉闇室阴云披。

仄仄平平仄仄仄，平仄仄仄平○平。
垢尽清明入两目，忧忘喜乐生中脾。

平平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
缄縢扃鐍欲自私，不知半夜扬清辉。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○平仄。
儿童怪骇私问我，谓予藴玉藏珠颗。

○平仄仄仄平○，平平仄仄平○平。
輶车近说足遐观，烟霞日夜生毫端。

平平仄仄平○仄，仄仄仄平平仄仄。
楼台缥缈云中寺，衆马不前君独至。

仄平平平仄平仄，○平仄仄仄平平。
却跻双林跋提水，更登百丈大雄山。

平平仄仄○平仄，仄仄平○仄仄平。
游淮已擅中秋夜，落帽须分九日天。

平平仄仄平平仄，平平仄仄平平仄。
茱萸准拟楼头会，终朝把酒千峰对。

仄平仄仄仄仄平，平平平仄平平仄。
杖藜徙倚望八荒，孤鸿飞出青云外。

“楼台缥缈云中寺”全诗注音

jiǔ bìng chéng qiū zú hán rè ， yù cháo gāo mù cáng yíng kū 。

久病乘秋足寒热，欲巢高木藏营窟。

shuāi chí bú shì fù guì rén ， biàn hé mǎi tián tóu yìn fú 。

衰迟不是富贵人，便合买田投印绂。

jīng xī dà shì jiǎn wǒ shī ， zuò jué àn shì yīn yún pī 。

荆溪大士简我诗，坐觉闇室阴云披。

gòu jìn qīng míng rù liǎng mù ， yōu wàng xǐ lè shēng zhōng pí 。

垢尽清明入两目，忧忘喜乐生中脾。

jiān téng jiōng jué yù zì sī ， bù zhī bàn yè yáng qīng huī 。

缄縢扃鐍欲自私，不知半夜扬清辉。

ér tóng guài hài sī wèn wǒ ， wèi yǔ yùn yù cáng zhū kē 。

儿童怪骇私问我，谓予藴玉藏珠颗。

yóu chē jìn shuō zú xiá guān ， yān xiá rì yè shēng háo duān 。

輶车近说足遐观，烟霞日夜生毫端。

lóu tái piāo miǎo yún zhōng sì ， zhòng mǎ bù qián jūn dú zhì 。

楼台缥缈云中寺，衆马不前君独至。

què jī shuāng lín bá tí shuǐ ， gèng dēng bǎi zhàng dà xióng shān 。

却跻双林跋提水，更登百丈大雄山。

yóu huái yǐ shàn zhōng qiū yè ， luò mào xū fēn jiǔ rì tiān 。

游淮已擅中秋夜，落帽须分九日天。

zhū yú zhǔn nǐ lóu tóu huì ， zhōng cháo bǎ jiǔ qiān fēng duì 。

茱萸准拟楼头会，终朝把酒千峰对。

zhàng lí xǐ yǐ wàng bā huāng ， gū hóng fēi chū qīng yún wài 。

杖藜徙倚望八荒，孤鸿飞出青云外。

“楼台缥缈云中寺”全诗翻译

译文：
久病之人在秋天的寒热交替中，足够体会到病痛的苦楚，想要筑巢于高大的树木里，藏身在山洞里。衰老迟缓的人也不是富贵之人，就只能凑钱买些田地，投身于务农的生活。荆溪的一位大士简要地点评了我的诗才，我坐在昏暗的房间里，感觉宛如阴云笼罩。我使劲洗去身上的污垢，心情明朗起来，忧虑尽消，快乐涌上心头。我闭着嘴巴，锁住门窗，希望能够享受些私人空间，却不知道半夜里竟然显露出清辉。孩子们十分惊奇地私下询问我，说我一定蕴藏了玉石，藏有宝珠。马车穿梭在远方，一番话引得我远眺，烟霞在白天夜晚间毫不间断地产生着微细的变化。山上楼台隐隐约约，仿佛在云中的寺庙，众马不愿前行，只有你独自踏上了高处。又攀爬过双林跋提水，再登上百丈高的大雄山。游览淮河，已经成为中秋夜里的独占，拾掇帽子要在九天长空中分辨清楚。准备摘取茱萸回到楼顶的约定，终日间与千峰对酌。我拄着拐杖，依依不舍地望向八方，孤雁飞向青云的边缘。
总结：这篇古文描述了一个久病的人在秋天感受寒热之苦，希望隐居高山深处。富贵不再，只能买田务农。受到大士的评赞后，心情明朗，忧虑尽去，快乐生起。私心欲安，却被宿命显露。孩子们奇怪地询问他，认为他藏有宝物。他游览山川，烟霞变幻不息。楼台在云中，马驹不前，只有他独自登高。攀爬林中跋提水，再登大雄山。中秋夜游淮河，分别帽子九天天色。约定摘茱萸，与千峰对饮。杖藜徙倚，眺望八方，孤雁飞向遥远的青云。

“楼台缥缈云中寺”总结赏析

《蒋颖叔以广陵诗见赠次其韵》是彭汝砺创作的一首古诗。这首诗表达了诗人久病之感，以及对自然和人生的深刻思考。以下是赏析：
这首诗以久病的蒋颖叔为主题，以丰富的意象和深刻的思考展现了诗人的情感和见解。首句描写了蒋颖叔长期的疾病，以及他欲寻找避寒之所的愿望，以高树为巢。这一景象反映了人在生活中追求舒适和健康的普遍愿望。
接下来的几句提到了蒋颖叔虽然身体疲弱，但却不追求富贵，而是愿意购买田地，投身农耕。这表现出他对朴素生活和质朴价值观的追求。
诗中提到了蒋颖叔拜访了荆溪大士，得到了启发，坐在阴云披散的房间里。这一句表现了诗人的求知欲和对智慧的渴望。
随后的句子中，诗人用“垢尽清明”来形容蒋颖叔洗净内心，忘却烦恼，迎接喜乐的境界。这个意象表达了内心的宁静和平和。
诗的后半部分描写了蒋颖叔在夜晚独自思考，突然放出强烈的光辉，使儿童感到惊奇。这一景象似乎暗示了蒋颖叔的智慧和见识，如同藏珠的玉石一般闪耀。
接下来，诗人描写了蒋颖叔在美丽的自然景色中游玩，登上高山，欣赏楼台和云雾。这部分表现了他对自然之美的赞美和对生活的热爱。
最后，诗人描述了蒋颖叔在秋日中把酒欢聚，以及他对未来的希望和向往。整首诗通过对蒋颖叔的描写，表达了对朴素生活、智慧和自然之美的崇敬和赞美。
标签:
抒情、咏物、哲思、自然景色

“楼台缥缈云中寺”诗句作者彭汝砺介绍：

彭汝砺（一○四二～一○九五），字器资，饶州鄱阳（今江西波阳）人。英宗治平二年（一○六五）进士，授保信军推官，武安军掌书记。神宗熙宁初，召爲监察御史里行。元丰初，出爲江西转运判官，徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年（一○八七），爲起居舍人，逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州，旋加集贤殿修撰，入权兵、刑二部侍郎，进吏部尚书。因刘贽事出知江州，绍圣二年（一○九五）正月，召爲枢密都承旨，未及赴而卒（《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》），年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷（《宋史·艺文志》着录四十卷），已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷，编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本，校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》（简称嘉庆本），傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》（简称傅校）。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》（简称名贤）、清曹庭栋辑《宋百家诗存》（简称诗存）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“楼台缥缈云中寺”相关诗句：

“楼台缥缈云中寺”每个字的意思：

包含“楼台缥缈云中寺”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂