“风景一时新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风景一时新”出自哪首诗?
答案: “风景一时新”出自: 宋代 葛次仲的 《中秋月集句 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng jǐng yī shí xīn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“风景一时新”的上一句是什么?
答案:
“风景一时新”的上一句是: 寥寥天地内 , 诗句拼音为: liáo liáo tiān dì nèi
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“风景一时新”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“风景一时新”已经是最后一句了。
“风景一时新”全诗
中秋月集句 其二 (zhōng qiū yuè jí jù qí èr)
凉夜清秋半,常娥照玉轮。
九霄微有露,万里正无尘。
气射繁星灭,明翻宿鸟频。
寥寥天地内,风景一时新。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“风景一时新”繁体原文
中秋月集句 其二
凉夜清秋半,常娥照玉輪。
九霄微有露,萬里正無塵。
氣射繁星滅,明翻宿鳥頻。
寥寥天地內,風景一時新。
“风景一时新”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
凉夜清秋半,常娥照玉轮。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
九霄微有露,万里正无尘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
气射繁星灭,明翻宿鸟频。
平平平仄仄,平仄仄平平。
寥寥天地内,风景一时新。
“风景一时新”全诗注音
凉夜清秋半,常娥照玉轮。
九霄微有露,万里正无尘。
气射繁星灭,明翻宿鸟频。
寥寥天地内,风景一时新。
“风景一时新”全诗翻译
译文:
凉爽的秋夜,月亮高悬半空,常娥照耀着明亮的玉轮。
天空微微泛起露珠,广阔万里间却无尘埃。
气息穿梭于繁星之间,明亮的月光让夜间频繁出没的鸟儿也显得清晰可见。
广袤天地之中,风景瞬息万变,总是新奇迷人。
全文描绘了一个凉爽宁静的秋夜景象,月亮高悬,星光璀璨,使得天地间的景色显得格外清新迷人。这里的常娥是传说中的仙女,象征着美好和神秘。通过描绘这样的自然景观,表现了古人对大自然美好的赞美之情。
“风景一时新”总结赏析
赏析::
葛次仲的《中秋月集句 其二》以清秋寂静的凉夜为背景,描绘了皎洁的月光照耀下的景象。诗人以简练而质朴的语言,展现了中秋夜晚的宁静与祥和。第一句“凉夜清秋半,常娥照玉轮。”描述了秋夜的清凉和皓月高悬,常娥之美与月亮相映成趣。第二句“九霄微有露,万里正无尘。”表现出夜晚的空气清新,天空明净,没有一丝尘埃。第三句“气射繁星灭,明翻宿鸟频。”展现了月光洒下,星光黯淡,夜鸟回归的幽静画面。最后一句“寥寥天地内,风景一时新。”表达了自然景色独特的新颖之处。整首诗以简洁明了的语言,将中秋之夜的宁静和祥和表现得淋漓尽致。
标签: 写景,抒情
“风景一时新”相关诗句:
- 风景一时新 出自 [唐] 白居易 ·《岁夜咏怀兼寄思黯 》
- 风景一时新 出自 [宋] 葛次仲 ·《中秋月集句 其二 》
- 新亭风景时时异 出自 [宋] 周密 ·《金陵怀古 》
- 风景四时新 出自 [宋] 陈宗道 ·《寒窗听雪 》
- 景致一时新 出自 [唐] 白居易 ·《题周皓大夫新亭子二十二韵 》
- 景物一时新 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 皇帝阁十二首 其八 》
- 山中风景逐时新 出自 [宋] 姜特立 ·《和王粹中 》
- 满园光景一时新 出自 [宋] 陈与义 ·《窦园醉中前後五绝句 其四 》
- 一潭嘉景四时新 出自 [宋] 韩琦 ·《别潭 》
- 搜罗诗景一时新 出自 [宋] 陈宓 ·《和泉州施通判 其二 》
- 无边光景一时新 出自 [宋] 朱熹 ·《春日 》
- 一年风景两逢新 出自 [宋] 释行海 ·《戊辰闰正月书怀 其一 》
- 一杯风味景长新 出自 [宋] 韩淲 ·《题有山亭 》
- 园林风景一番新 出自 [宋] 释行海 ·《梅 其一○ 》
- 四时风景各一全 出自 [宋] 钱公辅 ·《蓬莱行 》
- 一时风景添诗思 出自 [唐] 刘禹锡 ·《广宣上人寄在蜀与韦令公唱和诗卷因以令公手扎荅诗示之 》
- 荒山风物一时新 出自 [宋] 范冲 ·《久阴初晴奉陪宫使枢密观梅 》
- 风味新时一颗瓜 出自 [宋] 王质 ·《张元亮见访留和坐客 》
- 美此时景新 出自 [唐] 韦应物 ·《送云阳邹儒立少府侍奉还京师 》
- 景福四时新 出自 [宋] 胡宿 ·《皇帝合端午帖子 其一 》