“新水苍茫路欲迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“新水苍茫路欲迷”出自哪首诗？
答案： “新水苍茫路欲迷”出自： 宋代 彭汝砺的 《奉使丹阳途中杂言》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xīn shuǐ cāng máng lù yù mí ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“新水苍茫路欲迷”的上一句是什么？
答案：
“新水苍茫路欲迷”的上一句是： 短亭尚见临漳在 , 诗句拼音为： duǎn tíng shàng jiàn lín zhāng zài
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“新水苍茫路欲迷”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“新水苍茫路欲迷”已经是最后一句了。
“新水苍茫路欲迷”全诗
奉使丹阳途中杂言 (fèng shǐ dān yáng tú zhōng zá yán)
黄鸟频来傍水飞，杜鹃何故向人啼。
短亭尚见临漳在，新水苍茫路欲迷。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“新水苍茫路欲迷”繁体原文
奉使丹陽途中雜言
黄鳥頻來傍水飛，杜鵑何故向人啼。
短亭尚見臨漳在，新水蒼茫路欲迷。
“新水苍茫路欲迷”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
黄鸟频来傍水飞，杜鹃何故向人啼。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
短亭尚见临漳在，新水苍茫路欲迷。
“新水苍茫路欲迷”全诗注音
黄鸟频来傍水飞，杜鹃何故向人啼。
短亭尚见临漳在，新水苍茫路欲迷。
“新水苍茫路欲迷”全诗翻译
译文：
黄鸟频繁地飞来水边，杜鹃为何向着人啼鸣。
短亭仍可见临漳城在，新水一片苍茫，路将要迷失。
总结：这段古文描绘了一幅自然景色和历史场景。黄鸟和杜鹃在水边飞舞，其中杜鹃不寻常地对着人类发出啼鸣。同时，文中提到了短亭与临漳城的存在，新水的蔚蓝苍茫也让人产生迷茫感。整篇古文淡雅唯美，富有意境。
“新水苍茫路欲迷”总结赏析
这首诗《奉使丹阳途中杂言》是彭汝砺创作的，属于抒情诗。诗中通过自然景物的描写，表达了诗人在丹阳途中的心情。
赏析：:
这首诗以黄鸟和杜鹃两种鸟的行为为线索，展现了诗人的情感。黄鸟频繁飞来傍水，而杜鹃却不时向人啼叫，这种自然界的现象在诗中成为了诗人情感的表达。黄鸟的飞来可能寓意着美好的事物或幸福的时光，而杜鹃的哭声则可能象征着某种忧虑或不安。
诗中提到的短亭和临漳，以及新水苍茫的描写，暗示了诗人所处的环境，表现出一种旅途中的孤寂和迷茫感。诗人或许在此地等待着什么，或者思考着自己的归宿。
总的来说，这首诗以简洁的语言勾勒出了一幅旅途中的画面，通过自然景物的描述传达了诗人内心的情感，给人一种深思熟虑的感觉。
标签: 抒情、自然、旅途、孤寂
“新水苍茫路欲迷”相关诗句：
- 新水苍茫路欲迷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉使丹阳途中杂言 》
- 野水微茫路欲迷 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其八 》
- 云水苍茫失江路 出自 [宋] 欧阳修 ·《晚泊岳阳 》
- 烟水苍茫外沙路 出自 [宋] 范成大 ·《次韵徐子礼提举鶑花亭 其二 》
- 云水苍茫日欲收 出自 [唐] 高骈 ·《安南送曹别勑归朝 》
- 海苍苍兮路茫茫 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 八 》
- 桃源迷路竟茫茫 出自 [唐] 韩愈 ·《游青龙寺赠崔大补阙 》
- 堪叹茫茫迷路者 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其一三 》
- 茫茫归路迷 出自 [唐] 司空图 ·《松滋渡二首 二 》
- 水茫茫兮禾苍苍 出自 [宋] 张侃 ·《羣牛浴小港 》
- 山苍苍兮水茫茫 出自 [宋] 徐积 ·《送汝弼赴潭倅 其一 》
- 水云苍苍江茫茫 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鹤谣寄吴季谦侍郎时季谦自德安入城予适以使事在鄂 》
- 欲寻流水路还迷 出自 [宋] 杨时 ·《宜春溪 》
- 苍茫迷野色 出自 [宋] 杨亿 ·《郡斋西亭夜坐 》
- 苍茫人正迷 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 二十九 》
- 苍茫迷所适 出自 [唐] 孟云卿 ·《汴河阻风 》
- 苍茫人正迷 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 二十六 》
- 茫茫世路欲何之 出自 [宋] 陆游 ·《秋日泛镜中憩千秋观 》
- 欲往从之路茫茫 出自 [宋] 于石 ·《美人一章寄徐秉国 》
- 茫茫世路欲何之 出自 [宋] 苏泂 ·《秋日泛镜中憩千秋观 》