“暂入新丰市”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暂入新丰市”出自哪首诗?
答案: “暂入新丰市”出自: 唐代 朱彬的 《丹阳作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zàn rù xīn fēng shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“暂入新丰市”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“暂入新丰市”已经是第一句了。
问题3:“暂入新丰市”的下一句是什么?
答案: “暂入新丰市”的下一句是: 犹闻旧酒香 , 诗句拼音为: yóu wén jiù jiǔ xiāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“暂入新丰市”全诗
丹阳作 (dān yáng zuò)
暂入新丰市,犹闻旧酒香。
抱琴沽一醉,尽日卧垂杨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“暂入新丰市”繁体原文
丹陽作
暫入新豐市,猶聞舊酒香。
抱琴沽一醉,盡日臥垂楊。
“暂入新丰市”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
暂入新丰市,犹闻旧酒香。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
抱琴沽一醉,尽日卧垂杨。
“暂入新丰市”全诗注音
暂入新丰市,犹闻旧酒香。
抱琴沽一醉,尽日卧垂杨。
“暂入新丰市”全诗翻译
译文:
暂时住进新丰市,还闻得旧时酒的香气。
我抱着琴,去买了一壶酒,整日躺在垂柳树下醉倒。
全诗描写了诗人在新丰市临时停留时的情景。他在这里闻到了附近旧时酒的香味,于是决定买壶酒,抱着琴,一整天躺在垂柳树下醉倒。整首诗情趣悠闲,以叙述自然、愉悦的日常场景,表现了诗人对自然的亲近与悠然自得的心境。
“暂入新丰市”相关诗句:
- 暂入新丰市 出自 [宋] 陈存 ·《丹阳作 》
- 暂入新丰市 出自 [唐] 朱彬 ·《丹阳作 》
- 暂入新丰市 出自 [唐] 陈存 ·《丹阳作 》
- 自入新[丰](峰)市 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗 十 》
- 忽过新丰市 出自 [唐] 王维 ·《观猎 》
- 独醉新丰市 出自 [宋] 陆游 ·《山中饮酒 》
- 新丰逆旅市 出自 [宋] 韩淲 ·《寄敖器之 》
- 斗酒新丰市 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮书事十二首 其七 》
- 买酒新丰市 出自 [宋] 陆游 ·《雨闷示儿子 》
- 丰干骑虎入闹市 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二四 》
- 新丰市井骊山畔 出自 [宋] 田锡 ·《华清宫词 》
- 马周浪迹新丰市 出自 [宋] 陆游 ·《读史 》
- 江南也有新丰市 出自 [宋] 杨万里 ·《宿新丰坊咏瓶中牡丹因怀故园二首 其一 》
- 明朝沽酒新丰市 出自 [宋] 武衍 ·《宿吕城舟中 》
- 安知今日新丰市 出自 [宋] 陆游 ·《太息四首 其四 》
- 解衣市酒向新丰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《挟弹篇 》
- 恍如入新丰 出自 [宋] 刘应时 ·《次韵李仲南木犀 》
- 买醉入新丰 出自 [唐] 李白 ·《结客少年场行 》
- 东入新丰道 出自 [唐] 储光羲 ·《过新丰道中 》
- 锦衣入新丰 出自 [唐] 李白 ·《东武吟 》