首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 丹阳作 > 暂入新丰市

“暂入新丰市”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“暂入新丰市”出自哪首诗?

答案:暂入新丰市”出自: 唐代 朱彬 《丹阳作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zàn rù xīn fēng shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“暂入新丰市”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“暂入新丰市”已经是第一句了。

问题3:“暂入新丰市”的下一句是什么?

答案:暂入新丰市”的下一句是: 犹闻旧酒香 , 诗句拼音为: yóu wén jiù jiǔ xiāng ,诗句平仄:平平仄仄平

“暂入新丰市”全诗

丹阳作 (dān yáng zuò)

朝代:唐    作者: 朱彬

暂入新丰市,犹闻旧酒香。
抱琴沽一醉,尽日卧垂杨。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

zàn rù xīn fēng shì , yóu wén jiù jiǔ xiāng 。
bào qín gū yī zuì , jìn rì wò chuí yáng 。

“暂入新丰市”繁体原文

丹陽作

暫入新豐市,猶聞舊酒香。
抱琴沽一醉,盡日臥垂楊。

“暂入新丰市”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
暂入新丰市,犹闻旧酒香。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
抱琴沽一醉,尽日卧垂杨。

“暂入新丰市”全诗注音

zàn rù xīn fēng shì , yóu wén jiù jiǔ xiāng 。

暂入新丰市,犹闻旧酒香。

bào qín gū yī zuì , jìn rì wò chuí yáng 。

抱琴沽一醉,尽日卧垂杨。

“暂入新丰市”全诗翻译

译文:
暂时住进新丰市,还闻得旧时酒的香气。
我抱着琴,去买了一壶酒,整日躺在垂柳树下醉倒。

全诗描写了诗人在新丰市临时停留时的情景。他在这里闻到了附近旧时酒的香味,于是决定买壶酒,抱着琴,一整天躺在垂柳树下醉倒。整首诗情趣悠闲,以叙述自然、愉悦的日常场景,表现了诗人对自然的亲近与悠然自得的心境。

“暂入新丰市”诗句作者朱彬介绍:

朱彬,大历、贞元间诗人。诗一首。更多...

“暂入新丰市”相关诗句: