“自入新[丰](峰)市”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自入新[丰](峰)市”出自哪首诗?
答案: “自入新[丰](峰)市”出自: 唐代 无名氏的 《五言诗 十》, 诗句拼音为: zì rù xīn [ fēng ] ( fēng ) shì 。
问题2:“自入新[丰](峰)市”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“自入新[丰](峰)市”已经是第一句了。
问题3:“自入新[丰](峰)市”的下一句是什么?
答案: “自入新[丰](峰)市”的下一句是: 唯闻旧酒香 , 诗句拼音为: wéi wén jiù jiǔ xiāng ,诗句平仄:平。
“自入新[丰](峰)市”全诗
五言诗 十 (wǔ yán shī shí)
自入新[丰](峰)市,唯闻旧酒香。
抱琴酤一醉,尽日卧弯汤。
仄仄平平?平?仄,仄○仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平○。
“自入新[丰](峰)市”繁体原文
五言詩 十
自入新[豐](峰)市,唯聞舊酒香。
抱琴酤一醉,盡日卧彎湯。
“自入新[丰](峰)市”全诗注音
自入新[丰](峰)市,唯闻旧酒香。
抱琴酤一醉,尽日卧弯汤。
“自入新[丰](峰)市”全诗翻译
译文:
自从我来到繁华的新丰市,只闻到了那熟悉的酒香。
我怀揣着琴,饮酒痛快地陶醉,整日躺卧在弯曲的汤水之间。
“自入新[丰](峰)市”相关诗句:
- 自入新[丰](峰)市 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗 十 》
- 入云峰似灭(一作「截」)(以上二联爲形似体) 出自 [唐] 无名氏 ·《句 二 》
- 暂入新丰市 出自 [唐] 朱彬 ·《丹阳作 》
- 暂入新丰市 出自 [宋] 陈存 ·《丹阳作 》
- 暂入新丰市 出自 [唐] 陈存 ·《丹阳作 》
- 空手入都市(一作「示」) 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 七 》
- 馨香(一作「多」)要自丰 出自 [唐] 上官仪 ·《假作幽兰诗 》
- 仙凡从此路[歧](岐)(据《绿窗新话》改)分 出自 [唐] 史君宝 ·《赠还俗女真(题拟) 》
- 委军(运)推苍昊;何爲明白(自)销[一] 出自 [唐] 刘知几(《全唐诗》卷九四) ·《咏史 》
- 回波[尔](来)时[六](大)(均从任校)贼 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 》
- 金国(谷)清(青)春珠骑(绮)舞 出自 [唐] 刘希移 ·《北邙篇(一伯二六七三斯二○四九伯二五四四) 》
- 机[筹](策)谋略[又](应)(均从辛本改)相当 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 三 》
- 正[声](身)(从《诗学指南》本改)君自知 出自 [唐] 虚中 ·《听琴 》
- 何曾受[薰](勳)(从《灯录》改)炼(黄作「链」) 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 千峰回(疑应作「迥」)拔(一作「枝」)接天霓 出自 [唐] □钊 ·《沙门崇惠登刀梯歌(幷序○题拟) 》
- □□(明时)[一]奉遣出(别)皇(黄)州 出自 [唐] 李邕 ·《□□(伯三八八五一三六一九) 二 》
- (《新编分门古今类事》卷二引《甘)(泽谣》) 出自 [唐] 苏焜 ·《武三思席上咏绮娘(题拟) 》
- 灌(疑)坛(疑)县(小川环树疑此字涉下文而衍)有遗风 出自 [唐] 张垍 ·《同房侍御竹园新亭与邢大判官同游 》
- 征战(京本作「伐」)必遭[残](殃)(从京本改) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 十七 》
- 正(《金石萃编》作「巫」)晴(阙)雨(阙)晴 出自 [唐] 佚名 ·《邺下百姓爲张嘉佑歌(题从《古谣谚》卷八一) 》