“亭将六以名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亭将六以名”出自哪首诗?
答案: “亭将六以名”出自: 宋代 郭祥正的 《寄题六以亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tíng jiāng liù yǐ míng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“亭将六以名”的上一句是什么?
答案:
“亭将六以名”的上一句是: 以幻聊观幻 , 诗句拼音为:yǐ huàn liáo guān huàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“亭将六以名”的下一句是什么?
答案: “亭将六以名”的下一句是: 隔林风籁息 , 诗句拼音为: gé lín fēng lài xī ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“亭将六以名”全诗
寄题六以亭 (jì tí liù yǐ tíng)
以幻聊观幻,亭将六以名。
隔林风籁息,满地月华清。
不动超千劫,随缘度一生。
有时拈榔标,划断野泉声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“亭将六以名”繁体原文
寄題六以亭
以幻聊觀幻,亭將六以名。
隔林風籟息,滿地月華清。
不動超千劫,隨緣度一生。
有時拈榔標,劃斷野泉聲。
“亭将六以名”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
以幻聊观幻,亭将六以名。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
隔林风籁息,满地月华清。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不动超千劫,随缘度一生。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
有时拈榔标,划断野泉声。
“亭将六以名”全诗注音
以幻聊观幻,亭将六以名。
隔林风籁息,满地月华清。
不动超千劫,随缘度一生。
有时拈榔标,划断野泉声。
“亭将六以名”全诗翻译
译文:
在幻境中闲谈幻象,亭名为六。
穿越林间,风声渐息,地上月光清明。
不受时间纷扰,随顺缘而度过一生。
偶尔摘取榔榆,划破野泉的声音。
这首诗表达了一种超越现实的心境,在幻境中与幻象交流。亭子被命名为"六",意味着六合之中的某个位置。诗中描述了一幅美丽的景象,风声渐息,月光洒满大地。诗人表示自己超脱了时光的束缚,随顺缘而过,度过一生。有时,他会拿起榔榆,划破野泉的声音,可能表达了对自然的亲近和与之对话的愿望。整首诗以清新自然的语言描绘了一种超脱尘世的心灵状态。
“亭将六以名”相关诗句:
- 亭将六以名 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题六以亭 》
- 新亭名六以 出自 [宋] 郭祥正 ·《得瑞金晖评上人书因以酬之 》
- 以名吾亭 出自 [宋] 袁甫 ·《题陈和仲尊明亭 》
- 亭以醒心名 出自 [宋] 陈宾 ·《醒心亭 》
- 乃以名吾亭 出自 [宋] 魏了翁 ·《潼川宪司拓圃筑亭取康节语名以四春得古诗十二韵 》
- 筑亭以樗名 出自 [宋] 韩淲 ·《樗亭 》
- 亭成乞以名 出自 [宋] 赵蕃 ·《意钓 》
- 既以名此亭 出自 [宋] 刘敞 ·《题改芷亭作水鉴亭 》
- 亭以拟岘名 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 以意名其亭 出自 [宋] 胡仲弓 ·《意亭 》
- 名亭以爲识 出自 [宋] 杨时 ·《童氏必大亭 》
- 要以亭名乐内顔 出自 [宋] 罗从彦 ·《顔乐亭用陈默堂韵 》
- 亭以洲名世亦稀 出自 [宋] 陈谠 ·《十洲亭 》
- 子以名亭德不孤 出自 [宋] 李处权 ·《题祖道篮舆亭 》
- 以寄名亭如此奇 出自 [宋] 徐积 ·《题寄亭 》
- 既以名亭聊赋之 出自 [宋] 林希逸 ·《云木相参歌 》
- 请将平字作亭名 出自 [宋] 李訦 ·《题平亭 》
- 雅爱六韬名将在 出自 [宋] 陈襄 ·《登雄州南门偶书呈知府张皇城 》
- 後世之人兮因名亭以考盘 出自 [宋] 韩淲 ·《元默书来作溪翁亭成且索诗因寄四章 其二 》
- 我欲将儿以相名 出自 [宋] 魏了翁 ·《用蒋成甫韵贺虞退夫生子且以相名之 》