“不逐羣芳更代谢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不逐羣芳更代谢”出自哪首诗?
答案: “不逐羣芳更代谢”出自: 宋代 史弥宁的 《赋栖真观月季》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhú qún fāng gèng dài xiè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“不逐羣芳更代谢”的上一句是什么?
答案:
“不逐羣芳更代谢”的上一句是: 闯户蔫红绝可人 , 诗句拼音为: chuǎng hù niān hóng jué kě rén
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“不逐羣芳更代谢”的下一句是什么?
答案: “不逐羣芳更代谢”的下一句是: 一生享用四时春 , 诗句拼音为: yī shēng xiǎng yòng sì shí chūn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“不逐羣芳更代谢”全诗
赋栖真观月季 (fù qī zhēn guān yuè jì)
茶芗从臾访栖真,闯户蔫红绝可人。
不逐羣芳更代谢,一生享用四时春。
平平仄平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“不逐羣芳更代谢”繁体原文
賦棲真觀月季
茶薌從臾訪棲真,闖戶蔫紅絕可人。
不逐羣芳更代謝,一生享用四時春。
“不逐羣芳更代谢”韵律对照
平平仄平仄平平,仄仄平平仄仄平。
茶芗从臾访栖真,闯户蔫红绝可人。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不逐羣芳更代谢,一生享用四时春。
“不逐羣芳更代谢”全诗注音
茶芗从臾访栖真,闯户蔫红绝可人。
不逐羣芳更代谢,一生享用四时春。
“不逐羣芳更代谢”全诗翻译
译文:
茶芗从很久以前就去寻找栖息真相,敲门时门前的鲜红色玫瑰凋谢,但依然美丽动人。
不随从众花更替变化,终生都享受着四季的春天。
总结:
诗人通过描述茶芗寻栖的过程,以及一朵红玫瑰的凋谢,表达了不随波逐流,坚守真理,享受生命中美好时光的主题。
“不逐羣芳更代谢”相关诗句:
- 不逐羣芳更代谢 出自 [宋] 史弥宁 ·《赋栖真观月季 》
- 东皇不肯羣芳谢 出自 [宋] 韩淲 ·《冬日玉色木芍药 》
- 一谢芳菲更不还 出自 [宋] 徐积 ·《长春花 其三 》
- 果菜芳辛频代谢 出自 [宋] 方回 ·《春残归思 》
- 独尔谢羣芳 出自 [宋] 释遵式 ·《五峰合涧诗 莲华峰 》
- 锦样羣芳逐急流 出自 [宋] 董嗣杲 ·《楝花 》
- 肯逐羣英殿後芳 出自 [宋] 许及之 ·《张舍人惠古梅酬以拙言 》
- 结根嵓谷谢羣芳 出自 [宋] 刘宰 ·《和赵季行用兰花韵三首 其二 》
- 四时更代谢 出自 [宋] 章甫 ·《纳凉 》
- 炎凉更代谢 出自 [宋] 王迈 ·《简延平李公足择善 》
- 四序更代谢 出自 [宋] 李之仪 ·《子重相率游任园 》
- 四时更代谢 出自 [宋] 许及之 ·《次韵叶德友苦热吟 》
- 王谢芳更永 出自 [宋] 方回 ·《上南行十二首 其七 》
- 羣芳晚更明 出自 [宋] 曹勋 ·《上塘值清明八首 其四 》
- 羣芳晚更妍 出自 [宋] 曹彦约 ·《深春挈家下湖庄 其一 》
- 羣芳更孰过 出自 [宋] 韩琦 ·《牡丹二首 其一 》
- 真对羣芳想更妍 出自 [唐] 张咸 ·《题黎少府宅红蕉花 》
- 代谢不容发 出自 [宋] 范成大 ·《霜後纪园中草木十二绝 其六 》
- 代谢不暂稽 出自 [宋] 刘攽 ·《杂咏四首 其一 》
- 忽忽天时更代谢 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《丙申上元喜晴孤坐怀旧二十韵 》