“忘言千句偈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忘言千句偈”出自哪首诗?
答案: “忘言千句偈”出自: 宋代 赵鼎的 《马靖国後轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàng yán qiān jù jì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“忘言千句偈”的上一句是什么?
答案:
“忘言千句偈”的上一句是: 身闲日月长 , 诗句拼音为: shēn xián rì yuè cháng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“忘言千句偈”的下一句是什么?
答案: “忘言千句偈”的下一句是: 宴坐一炉香 , 诗句拼音为: yàn zuò yī lú xiāng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“忘言千句偈”全诗
马靖国後轩 (mǎ jìng guó hòu xuān)
性静交游少,身闲日月长。
忘言千句偈,宴坐一炉香。
世有流离苦,人趋声利塲。
此间亦何事,高卧傲羲皇。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
“忘言千句偈”繁体原文
馬靖國後軒
性静交遊少,身閑日月長。
忘言千句偈,宴坐一爐香。
世有流離苦,人趨聲利塲。
此間亦何事,高卧傲羲皇。
“忘言千句偈”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
性静交游少,身闲日月长。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
忘言千句偈,宴坐一炉香。
仄仄平平仄,平平平仄平。
世有流离苦,人趋声利塲。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
此间亦何事,高卧傲羲皇。
“忘言千句偈”全诗注音
性静交游少,身闲日月长。
忘言千句偈,宴坐一炉香。
世有流离苦,人趋声利塲。
此间亦何事,高卧傲羲皇。
“忘言千句偈”全诗翻译
译文:
性格安静,交游少,度过的时间漫长。
忘记了千句言语,只享受宴坐时的一炉香。
世间有很多流离失所的苦难,人们忙于追求名利。
而在此处,又有何事,高高卧于羲皇舒适自得。
总结:全文:这段古文描述了一个性格内敛、不善交际的人,过着悠长的日月时光。他忘却了尘世的繁华纷扰,只愿意在幽静的地方,静静地享受一炉香气的宴坐时光。另一方面,他也深知世间的流离失所和名利之争带来的苦难,但在这里,他可以高高在上地安然卧于羲皇的气象之中,超然物外。
“忘言千句偈”相关诗句:
- 忘言千句偈 出自 [宋] 赵鼎 ·《马靖国後轩 》
- 老境忘言半偈无 出自 [宋] 韩元吉 ·《姜特立寄诗编爲赋四首 其二 》
- 一言破千偈 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵正辅表兄江行见桃花 》
- 千句万句会一言 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 得句恍忘言 出自 [宋] 张栻 ·《广汉黄仲秉即转运使治之东作亭扁以楚翠盖取杜陵所谓楚岫千峰翠者属客赋诗 》
- 句里忘言始绝埃 出自 [宋] 吕本中 ·《和范仲熊舜元游橘园见梅 》
- 我欲着句今忘言 出自 [宋] 许及之 ·《明日欲对通夕不成寐枕上赋墨梅诗还契师宿逋 其二 》
- 声中得句已忘言 出自 [宋] 陈师道 ·《叔父惠鉢三首 其三 》
- 短偈衮衮翻千言 出自 [宋] 方一夔 ·《和东坡惠州梅花三叠 其一 》
- 故言四句偈)将(《天圣广灯录》作「爲」)对瑞田人 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 九 》
- 千言百句与谁论 出自 [宋] 赵拚 ·《正信表询长老 》
- 万首七言千绝句 出自 [宋] 王迈 ·《山中读诚斋诗 》
- 万句千言空满纸 出自 [宋] 张侃 ·《游西湖 》
- 迟回听句偈 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 十八 》
- 音翻四句偈 出自 [唐] 岑参 ·《观楚国寺璋上人写一切经院南有曲池深竹 》
- 勉作数句偈 出自 [宋] 王之道 ·《赠浮屠有则 》
- 闲吟四句偈 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋暇日忆庐山草堂兼寄二林僧社三十韵多叙贬官已来出处之意 》
- 傥爲新句偈 出自 [唐] 贯休 ·《春送禅师归闽中 》
- 玉山四句偈 出自 [宋] 韩淲 ·《题汪玉山送仲上人游六祖塔诗次韵 》
- 清晨四句偈 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中作 》