“轲峨大艑望如豆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“轲峨大艑望如豆”出自哪首诗?
答案: “轲峨大艑望如豆”出自: 宋代 陆游的 《估客乐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kē é dà biàn wàng rú dòu ,诗句平仄: 。
问题2:“轲峨大艑望如豆”的上一句是什么?
答案:
“轲峨大艑望如豆”的上一句是: 浪花正白蹴半天 , 诗句拼音为: làng huā zhèng bái cù bàn tiān
,诗句平仄: 。
问题3:“轲峨大艑望如豆”的下一句是什么?
答案: “轲峨大艑望如豆”的下一句是: 骇视未定已至前 , 诗句拼音为: hài shì wèi dìng yǐ zhì qián ,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄平。
“轲峨大艑望如豆”全诗
估客乐 (gū kè lè)
长江浩浩蛟龙渊,浪花正白蹴半天。
轲峨大艑望如豆,骇视未定已至前。
帆席云垂大堤外,缆索雷响高城边。
牛车辚辚载宝货,磊落照市人争传。
倡楼呼卢掷百万,旗亭买酒价十千。
公卿姓氏不曾问,安知孰秉中书权。
儒生辛苦望一饱,趦趄光范祈哀怜。
齿揺发脱竟莫顾,诗书满腹身萧然。
自看赋命如纸薄,始知估客人间乐。
○平仄仄平平平,○平○仄仄仄平。
○平仄仄仄○仄,仄仄仄仄仄仄平。
○仄平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
平平平平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
平平平仄仄仄仄,?平平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄○仄仄○仄仄,仄平仄仄平○仄。
“轲峨大艑望如豆”繁体原文
估客樂
長江浩浩蛟龍淵,浪花正白蹴半天。
軻峨大艑望如豆,駭視未定已至前。
帆席雲垂大隄外,纜索雷響高城邊。
牛車轔轔載寶貨,磊落照市人爭傳。
倡樓呼盧擲百萬,旗亭買酒價十千。
公卿姓氏不曾問,安知孰秉中書權。
儒生辛苦望一飽,趦趄光範祈哀憐。
齒揺髮脫竟莫顧,詩書滿腹身蕭然。
自看賦命如紙薄,始知估客人間樂。
“轲峨大艑望如豆”韵律对照
○平仄仄平平平,○平○仄仄仄平。
长江浩浩蛟龙渊,浪花正白蹴半天。
○平仄仄仄○仄,仄仄仄仄仄仄平。
轲峨大艑望如豆,骇视未定已至前。
○仄平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
帆席云垂大堤外,缆索雷响高城边。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
牛车辚辚载宝货,磊落照市人争传。
平平平平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
倡楼呼卢掷百万,旗亭买酒价十千。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
公卿姓氏不曾问,安知孰秉中书权。
平平平仄仄仄仄,?平平仄平平平。
儒生辛苦望一饱,趦趄光范祈哀怜。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
齿揺发脱竟莫顾,诗书满腹身萧然。
仄○仄仄○仄仄,仄平仄仄平○仄。
自看赋命如纸薄,始知估客人间乐。
“轲峨大艑望如豆”全诗注音
长江浩浩蛟龙渊,浪花正白蹴半天。
轲峨大艑望如豆,骇视未定已至前。
帆席云垂大堤外,缆索雷响高城边。
牛车辚辚载宝货,磊落照市人争传。
倡楼呼卢掷百万,旗亭买酒价十千。
公卿姓氏不曾问,安知孰秉中书权。
儒生辛苦望一饱,趦趄光范祈哀怜。
齿揺发脱竟莫顾,诗书满腹身萧然。
自看赋命如纸薄,始知估客人间乐。
“轲峨大艑望如豆”全诗翻译
译文:
长江奔流不息,宛如一条巨大的蛟龙深沉潜伏。浪花如白玉一般,跃起半天高。
豪迈的船只高耸如山,望之如同豆粒大小,令人惊叹不已。视线惊骇之间,船已抵达前方。
帆布垂挂,犹如浮云悬在大堤之外,缆绳如雷声般在高城边响起。
牛车辚辚,装载着宝贵货物,磊落而光彩夺目,市井上人们争相传颂。
倡楼高耸,呼卢声传百万,旗亭上酒价值千金。
公卿贵族的姓氏从未被询问,又如何知晓谁在掌握中书权柄。
学子们辛苦学习,只为渴望得到一份丰足的饭食,却常常黯然祈求怜悯。
牙齿摇晃脱落,却无人顾及,诗书满腹的身子落寞无依。
自觉写下的命运如同薄纸一般脆弱,才明白估客在人间的欢乐。
全诗描绘了长江波涛壮阔,船只行驶磅礴景象。商贾运输的繁忙场面,豪华酒席的奢靡情景,以及学子为求一饱食而辛苦苦读的艰辛。诗人自省自叹,意识到生命如纸薄,而估客在人间享受欢乐。整首诗表达了对社会现实的感慨和对人生的思考。
“轲峨大艑望如豆”相关诗句:
- 轲峨大艑望如豆 出自 [宋] 陆游 ·《估客乐 》
- 大艑轲峨来 出自 [宋] 贺铸 ·《夏夜怀寄传道 》
- 轲峨大艑落颿来 出自 [唐] 刘禹锡 ·《堤上行三首 三 》
- 轲峨商客艑 出自 [宋] 陆游 ·《郡斋偶书三首 其二 》
- 轲峨艑上客 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋江晚泊 》
- 峨峨之山载大艑 出自 [宋] 汪藻 ·《石舟叹 》
- 轲峩大艑去不绝 出自 [宋] 何耕 ·《题龙华佛阁 》
- 大艑轲{车我}许暂留 出自 [宋] 沈与求 ·《喜次律兄见过 》
- 大艑何岢峨 出自 [宋] 周紫芝 ·《倡楼词 》
- 峨舸大艑载琛贝 出自 [宋] 陈容 ·《爲人赋横舟二首 其一 》
- 峨舸大艑下荆州 出自 [宋] 詹慥 ·《客谈荆渚武昌慨然有作 》
- 峨舸大艑下荆州 出自 [宋] 陆游 ·《客谈荆渚武昌慨然有作 》
- 大艑岢峨春浪碧 出自 [宋] 周紫芝 ·《菖蒲山子歌 》
- 峨峨全家载巨艑 出自 [宋] 文同 ·《寄员文饶屯田 》
- 白银角盆大如艑 出自 [宋] 刘攽 ·《王家酒楼 》
- 大艑来如首尾衔 出自 [宋] 朱翌 ·《湘江亭别程干 》
- 羣山望如豆 出自 [宋] 苏泂 ·《江上遣心 》
- 轲峨郭南门 出自 [宋] 韩维 ·《游城南双塔寺 》
- 门户高轲峨 出自 [宋] 韩维 ·《和李大邻几圣俞及予见过小饮 》
- 轲峨万斛舟 出自 [宋] 陆游 ·《观小孤山图 》