“丞相取遗文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丞相取遗文”出自哪首诗?
答案: “丞相取遗文”出自: 唐代 徐夤的 《吊崔补阙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng xiàng qǔ yí wén ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“丞相取遗文”的上一句是什么?
答案:
“丞相取遗文”的上一句是: 缙绅传确论 , 诗句拼音为: jìn shēn chuán què lùn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“丞相取遗文”的下一句是什么?
答案: “丞相取遗文”的下一句是: 废却中兴策 , 诗句拼音为: fèi què zhōng xīng cè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“丞相取遗文”全诗
吊崔补阙 (diào cuī bǔ quē)
近来吾道少,恸哭博陵君。
直节岩前竹,孤魂岭上云。
缙绅传确论,丞相取遗文。
废却中兴策,何由免用军。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“丞相取遗文”繁体原文
弔崔補闕
近來吾道少,慟哭博陵君。
直節岩前竹,孤魂嶺上雲。
縉紳傳確論,丞相取遺文。
廢却中興策,何由免用軍。
“丞相取遗文”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
近来吾道少,恸哭博陵君。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
直节岩前竹,孤魂岭上云。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
缙绅传确论,丞相取遗文。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
废却中兴策,何由免用军。
“丞相取遗文”全诗注音
近来吾道少,恸哭博陵君。
直节岩前竹,孤魂岭上云。
缙绅传确论,丞相取遗文。
废却中兴策,何由免用军。
“丞相取遗文”全诗翻译
译文:
近来我的道路变得模糊,我悲痛地哭泣着,为了失去的博陵君。
我独自坐在直节岩前的竹林中,我的孤魂在岭上的云中飘荡。
高官显贵都传颂着他的才华,丞相珍视着他留下的文献。
然而他的中兴策略被废弃,我如何能够避免被动用兵。
“丞相取遗文”相关诗句:
- 丞相取遗文 出自 [唐] 徐夤 ·《吊崔补阙 》
- 布衣取丞相 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 二十一 》
- 丞相遗家法 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽向参议 》
- 大言直取秦丞相 出自 [唐] 李白 ·《鞠歌行 》
- 大言直取秦丞相;又不见 出自 [唐] 罗隐 ·《鞠歌行 》
- 异时丞相柄文盟 出自 [宋] 李处权 ·《投建阳王宰 》
- 节义第一文丞相 出自 [宋] 方回 ·《送李伯英 》
- 丞相瞻天进表文 出自 [宋] 杨万里 ·《赴文德殿听麻仍拜表 》
- 我所思兮文丞相 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其五 》
- 文献定知丞相似 出自 [宋] 吕祖谦 ·《向运使挽章 》
- 校文复忝丞相属 出自 [唐] 王起 ·《和李校书雨中自秘省见访知早入朝便入集贤不遇诗 》
- 史有遗文尚取诸 出自 [宋] 楼钥 ·《题韩氏所藏元佑选尚诏草 》
- 卖文取卿相 出自 [宋] 陆游 ·《书志 》
- 感君遗文远相访 出自 [宋] 李石 ·《送范颖胄 》
- 学取蓝田崔县丞 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻初到杭州见寄二绝 其一 》
- 话言明府取王丞 出自 [宋] 苏籀 ·《调王季恭省干 》
- )(〖1〗《翰府名谈》:「丞相李文正公昉少年时尝以诗呈叔侍中 出自 [唐] 李沼 ·《赠李昉(题拟) 》
- 蓬遗苏丞舞时腰 出自 [唐] 李廓 ·《忆钱塘 》
- 相戒勿令丞相知 出自 [宋] 文天祥 ·《纪事 其四 》
- 一朝相去三丞相 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠风鉴神眼 》