“相戒勿令丞相知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相戒勿令丞相知”出自哪首诗?
答案: “相戒勿令丞相知”出自: 宋代 文天祥的 《纪事 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng jiè wù lìng chéng xiàng zhī ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题2:“相戒勿令丞相知”的上一句是什么?
答案:
“相戒勿令丞相知”的上一句是: 豺狼尚畏忠臣在 , 诗句拼音为: chái láng shàng wèi zhōng chén zài
,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题3:“相戒勿令丞相知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“相戒勿令丞相知”已经是最后一句了。
“相戒勿令丞相知”全诗
纪事 其四 (jì shì qí sì)
百色无厌不可支,甘心卖国问为谁。
豺狼尚畏忠臣在,相戒勿令丞相知。
仄仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄仄平仄平。
“相戒勿令丞相知”繁体原文
紀事 其四
百色無厭不可支,甘心賣國問爲誰。
豺狼尚畏忠臣在,相戒勿令丞相知。
“相戒勿令丞相知”韵律对照
仄仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
百色无厌不可支,甘心卖国问为谁。
平平仄仄平平仄,仄仄仄仄平仄平。
豺狼尚畏忠臣在,相戒勿令丞相知。
“相戒勿令丞相知”全诗注音
百色无厌不可支,甘心卖国问为谁。
豺狼尚畏忠臣在,相戒勿令丞相知。
“相戒勿令丞相知”全诗翻译
译文:
百姓的痛苦已经无法再忍受,他们为何甘心出卖国家,追问背后的动机是什么。就连豺狼也会因忠诚的臣子而感到畏惧,相互警告,不要让丞相得知。
总结:
这首诗通过描绘百姓因为国家遭受痛苦而感到不满,质问卖国者的动机;并通过比喻,强调了忠诚臣子的影响力和力量,以及臣子之间的合作和警戒。表达了对国家忠诚和警惕的情感。
“相戒勿令丞相知”相关诗句:
- 相戒勿令丞相知 出自 [宋] 文天祥 ·《纪事 其四 》
- 无论丞相戒扑满 出自 [宋] 刘弇 ·《古风谢汪都讲示惜惜吟 》
- 勿前丞相嗔 出自 [宋] 王安中 ·《次韵和彭少逸送晁以道 》
- 相劝戒勿传 出自 [宋] 晁补之 ·《和关承议彦远水乐 》
- 相戒勿浪出 出自 [宋] 曾几 ·《春初过王仲礼教授小园 》
- 逐客未行丞相令 出自 [宋] 释居简 ·《闻陈无却辞钱丞相道堂 》
- 坐令丞簿相牵联 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《属疾在告郡中诸公相继服药戏作病中九客歌 》
- 中令园陪丞相游 出自 [宋] 司马光 ·《又和 》
- 知君丞相家 出自 [唐] 岑参 ·《送陈子归陆浑别业 》
- 谁知丞相子 出自 [宋] 张舜民 ·《吕子固挽词 》
- 不知丞相意 出自 [唐] 耿湋 ·《得替後书怀上第五相公 》
- 丞相我知己 出自 [宋] 杨万里 ·《岁暮归自城中一病垂死病起遣闷四首 其一 》
- 知己大丞相 出自 [宋] 强至 ·《送觉上人还霅 》
- 勿令书疏不相通 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵沈元用游天台三首 其三 》
- 谏书不密丞相知 出自 [唐] 元稹 ·《听庾及之弹乌夜啼引 》
- 谁知当日萧丞相 出自 [宋] 周紫芝 ·《解人敦武郎富君爲余言解池广二百里其利不赀又有六小池官虽置戍以爲厉禁而民寔擅其利或悉以属县官则盐不复成其事颇怪作小诗以纪之 》
- 丞相知怜爲小心 出自 [唐] 薛逢 ·《镊白曲 》
- 安知丞相嗔如屋 出自 [宋] 刘克庄 ·《饮中题一首 》
- 天顔忧喜丞相知 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题南城吴子直子常上舍兄弟社仓 》
- 丞相那知起草庐 出自 [宋] 陆游 ·《村醉 》