“片片梅花脱雨轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“片片梅花脱雨轻”出自哪首诗?
答案: “片片梅花脱雨轻”出自: 宋代 赵蕃的 《章少隠尝有逸句云片片梅花随雨脱浑疑春雪堕林梢今日雪後梅已有落者偶与公择清坐举似此诗欣然联成一绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piàn piàn méi huā tuō yǔ qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“片片梅花脱雨轻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“片片梅花脱雨轻”已经是第一句了。
问题3:“片片梅花脱雨轻”的下一句是什么?
答案: “片片梅花脱雨轻”的下一句是: 半飞欲坠更多情 , 诗句拼音为: bàn fēi yù zhuì gèng duō qíng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“片片梅花脱雨轻”全诗
章少隠尝有逸句云片片梅花随雨脱浑疑春雪堕林梢今日雪後梅已有落者偶与公择清坐举似此诗欣然联成一绝 (zhāng shǎo yǐn cháng yǒu yì jù yún piàn piàn méi huā suí yǔ tuō hún yí chūn xuě duò lín shāo jīn rì xuě hòu méi yǐ yǒu luò zhě ǒu yǔ gōng zé qīng zuò jǔ sì cǐ shī xīn rán lián chéng yī jué)
片片梅花脱雨轻,半飞欲坠更多情。
浑疑春雪林梢堕,输与诗翁照眼明。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“片片梅花脱雨轻”繁体原文
章少隠嘗有逸句云片片梅花隨雨脫渾疑春雪墮林梢今日雪後梅已有落者偶與公擇清坐舉似此詩欣然聯成一絕
片片梅花脫雨輕,半飛欲墜更多情。
渾疑春雪林梢墮,輸與詩翁照眼明。
“片片梅花脱雨轻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
片片梅花脱雨轻,半飞欲坠更多情。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浑疑春雪林梢堕,输与诗翁照眼明。
“片片梅花脱雨轻”全诗注音
片片梅花脱雨轻,半飞欲坠更多情。
浑疑春雪林梢堕,输与诗翁照眼明。
“片片梅花脱雨轻”全诗翻译
译文:
片片梅花从雨中脱落轻盈,半飞半坠间更显多情。
宛如春雪飘飞林梢,仿佛输送给赋诗之人一片明亮的目光。
总结:
诗中描绘了梅花从雨中脱落的景象,如同春雪纷纷扬扬。这些梅花仿佛带着浓郁的情感,与飘雪相互辉映,犹如输送给写诗之人灵感的明亮光芒。整首诗通过描绘自然景象,表达了诗人对美好事物的深切感受。
“片片梅花脱雨轻”相关诗句:
- 片片梅花脱雨轻 出自 [宋] 赵蕃 ·《章少隠尝有逸句云片片梅花随雨脱浑疑春雪堕林梢今日雪後梅已有落者偶与公择清坐举似此诗欣然联成一绝 》
- 片片梅花随雨脱 出自 [宋] 章少隠 ·《句 》
- 轻明片片梅花样 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後霜晴元宵月色特奇 》
- 惊落梅花一片两片三四片 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二四 》
- 片片梅花雨 出自 [宋] 郭印 ·《次韵史才孺咏雪四首 其四 》
- 轻红片片落桃花 出自 [宋] 施枢 ·《龙瑞宫侧访仙姑不值 》
- 花落池心片片轻 出自 [唐] 韩偓 ·《李太舍池上玩红薇醉题 》
- 花轻片片如琼葩 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 溪上浮花片片轻 出自 [宋] 苏辙 ·《又次韵游小云居 》
- 片片轻花落翦刀 出自 [唐] 沈亚之 ·《春词酬元微之 》
- 花落无声片片轻 出自 [宋] 白玉蟾 ·《晚春遣兴二绝 其二 》
- 片片花边舞燕轻 出自 [宋] 宋伯仁 ·《晚春溪行 》
- 自嚼梅花冰片片 出自 [宋] 方岳 ·《壬寅元日 》
- 吹得梅花片片落 出自 [宋] 何麟瑞 ·《画角辞 》
- 风急梅花片片飞 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次卓仁夫元宵雪中三绝 其二 》
- 零乱梅花雪片轻 出自 [宋] 喻良能 ·《陪曹使君牧马寺劝农 》
- 花疎片片轻 出自 [宋] 韩淲 ·《朱卿约余倅涧上招昌甫次韵昌甫 》
- 飞花片片轻 出自 [宋] 刘敞 ·《风雨 》
- 梅花片片飞 出自 [宋] 郭祥正 ·《秋笛 》
- 粧梅片片花 出自 [唐] 李世民 ·《喜雪 》