“如今果尔难藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如今果尔难藏”出自哪首诗?
答案: “如今果尔难藏”出自: 宋代 释清了的 《偈颂二十九首 其一三》, 诗句拼音为: rú jīn guǒ ěr nán cáng 。
问题2:“如今果尔难藏”的上一句是什么?
答案:
“如今果尔难藏”的上一句是: 妙尽明无间歇 , 诗句拼音为: miào jìn míng wú jiàn xiē
。
问题3:“如今果尔难藏”的下一句是什么?
答案: “如今果尔难藏”的下一句是: 尽逐秋光漏泄 , 诗句拼音为: jìn zhú qiū guāng lòu xiè ,诗句平仄:仄仄平平仄仄。
“如今果尔难藏”全诗
偈颂二十九首 其一三 (jì sòng èr shí jiǔ shǒu qí yī sān)
莫怪石头饶舌,便道灵源明皎洁。
功成照不失虚,妙尽明无间歇。
如今果尔难藏,尽逐秋光漏泄。
/为报海内道人,参取个中时节。
仄仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平,仄仄平平○仄。
○平仄仄○○,仄仄平平仄仄。
?平仄仄仄仄平,○仄仄○平仄。
“如今果尔难藏”繁体原文
偈頌二十九首 其一三
莫怪石頭饒舌,便道靈源明皎潔。
功成照不失虛,妙盡明無間歇。
如今果爾難藏,盡逐秋光漏泄。
/爲報海內道人,參取箇中時節。
“如今果尔难藏”全诗注音
莫怪石头饶舌,便道灵源明皎洁。
功成照不失虚,妙尽明无间歇。
如今果尔难藏,尽逐秋光漏泄。
/为报海内道人,参取个中时节。
“如今果尔难藏”全诗翻译
译文:
不要责怪这块石头多话,它说的都是真实的灵源明亮洁净之事。
在取得成就后也不显得虚假,精妙的技艺始终保持着明亮而无间断。
如今它已经难以隐藏,全部都透露给秋天的光辉。
/为了回报海内的道人们,我参悟其中的时节和道理。
全文总结:这篇古文表达了一块石头经历了修炼,取得了灵源明亮洁净的成就,并为了回报海内的道人们,将自己所领悟的时节和道理传授给他们。
“如今果尔难藏”总结赏析
这首诗《偈颂二十九首 其一三》由释清了创作,表达了深刻的禅宗思想,让我们来进行赏析:
这首诗借助自然景象,通过石头“饶舌”来传达深刻的佛教思想。首句“莫怪石头饶舌,便道灵源明皎洁”描绘了石头也具备表达清净之源的能力,强调了佛法中的智慧和明亮。作者用“石头饶舌”之类的形象言辞,使得禅宗的教义更具生动性。
接着,诗中提到“功成照不失虚,妙尽明无间歇”,这句话强调了修行者在达到某种境界后,其行为和言辞都将具备非凡的清净和智慧。这是一种对修行成果的赞颂。
然后,诗中出现了“如今果尔难藏,尽逐秋光漏泄”的表述,这表明即便修行者达到高境界,也难以完全隐藏其智慧和清净。这也许是在提醒人们要保持谦虚,不因修行成就而骄傲。
最后,作者提到“为报海内道人,参取个中时节”,表达了将这些智慧和清净传授给其他修行者的愿望,以回馈佛法界。这强调了佛教传统中的慈悲和帮助他人的理念。
“如今果尔难藏”相关诗句:
- 如今果尔难藏 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一三 》
- 奇毛难藏果亦得 出自 [宋] 王安石 ·《信都公家白兔 》
- 台舆瓦合今果尔 出自 [宋] 释德洪 ·《楞伽端介然见访余以病未及谢先此寄之 》
- 果得今朝尔来此 出自 [唐] 李渤 ·《喜弟淑再至爲长歌 》
- 殆过百闻今果尔 出自 [宋] 卫博 ·《答吴子文 》
- 胜游难必果何如 出自 [宋] 韦骧 ·《想庐山三首 其二 》
- 今也果何如 出自 [宋] 苏舜钦 ·《尹子渐哀辞 》
- 今果如其语 出自 [唐] 白居易 ·《早冬游王屋自灵都抵阳台上方望天坛偶吟成章寄温谷周尊师中书李相公 》
- 如今果何日 出自 [宋] 陈着 ·《挽董帅干二首 其二 》
- 今日果然如此 出自 [宋] 方回 ·《七月十五日书 》
- 而今底事难覆藏 出自 [宋] 释慧空 ·《南华利侍者持昺和尚语至疏山请校入版乃作偈送之谒序于徐大资 》
- 只今此话难藏覆 出自 [宋] 释居简 ·《送雪峰殿主化灯油兼简临川道友 》
- 古人能尔在今难 出自 [宋] 赵蕃 ·《重送处州斯远三首 其三 》
- 石佛如今果有灵 出自 [宋] 赵蕃 ·《发石佛 》
- 如今果是梦中事 出自 [唐] 刘商 ·《胡笳十八拍 第十二拍 》
- 诗谶如今果叶灵 出自 [宋] 王迈 ·《又赠刘铁面五星 》
- 如今果是梦中事 出自 [唐] 刘商 ·《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第十二拍 》
- 今朝云气果如何 出自 [宋] 戴复古 ·《冬至 》
- 今朝诞庆果如梦 出自 [宋] 阳伯高 ·《梦宗氏子来兄舍寄生九月初七果生侄子 》
- 如今结果亦随时 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事三首 其二 》