“胜游难必果何如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“胜游难必果何如”出自哪首诗？
答案： “胜游难必果何如”出自： 宋代 韦骧的 《想庐山三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shèng yóu nán bì guǒ hé rú ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“胜游难必果何如”的上一句是什么？
答案：
“胜游难必果何如”的上一句是： 访水寻山好已迂 , 诗句拼音为：fǎng shuǐ xún shān hǎo yǐ yū
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“胜游难必果何如”的下一句是什么？
答案： “胜游难必果何如”的下一句是： 二林咫尺还淹兴 , 诗句拼音为： èr lín zhǐ chǐ huán yān xīng ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“胜游难必果何如”全诗
想庐山三首 其二 (xiǎng lú shān sān shǒu qí èr)
访水寻山好已迂，胜游难必果何如。
二林咫尺还淹兴，空读匡庐易覧书。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“胜游难必果何如”繁体原文
想廬山三首 其二
訪水尋山好已迂，勝遊難必果何如。
二林咫尺還淹興，空讀匡廬易覧書。
“胜游难必果何如”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
访水寻山好已迂，胜游难必果何如。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
二林咫尺还淹兴，空读匡庐易覧书。
“胜游难必果何如”全诗注音
访水寻山好已迂，胜游难必果何如。
二林咫尺还淹兴，空读匡庐易覧书。
“胜游难必果何如”全诗翻译
译文：
访水寻山虽然已经绕远了一些，但游览胜地难免会有所收获。二林离这里只有一箭之遥，却依然满怀遗憾，徒然读了许多匡庐的书卷。
总结：
诗人表达了寻觅山水胜地的艰难，虽然已经走了很远的路，但不一定能找到理想的目的地。同时，诗人也感叹了时间的流逝，离二林这么近，却因种种原因未能到达，只能寂寞地读着匡庐的书籍，心中充满遗憾。诗人的心情随着访行的不顺而愈发凝重。
“胜游难必果何如”总结赏析
赏析：: 这是韦骧的《想庐山三首 其二》，表达了诗人对庐山的向往和怀念之情。诗中描述了诗人访水寻山的愿望，但难以实现，因为胜游之地难以找到。诗人提到的“二林”可能是指庐山，但又感叹无法亲临其境，只能从书本中品味庐山的壮丽景色。
标签: 咏物、抒情
“胜游难必果何如”相关诗句：
- 胜游难必果何如 出自 [宋] 韦骧 ·《想庐山三首 其二 》
- 胜游何必限天台 出自 [宋] 程公许 ·《罗汉洞 》
- 胜游何必羡登仙 出自 [宋] 方信孺 ·《白云洞 》
- 胜游何必恨匆匆 出自 [宋] 程公许 ·《绝胜亭 》
- 胜果招客游 出自 [宋] 范成大 ·《谒南岳 》
- 兵果难将胜负论 出自 [宋] 范成大 ·《睢水 》
- 必胜难可持 出自 [宋] 梅尧臣 ·《侄宰与外甥蔡駰下第东归 》
- 精神愈胜果何缘 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵五诗 山行野老问年 》
- 幽忧到此果何胜 出自 [宋] 晁说之 ·《因事 》
- 如今果尔难藏 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一三 》
- 游人果何得 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 至碧莲池 》
- 哦诗一字果何难 出自 [宋] 虞俦 ·《和潘接伴韵 》
- 求新未必胜如旧 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其八六 》
- 何必江湖胜漆沮 出自 [宋] 吕南公 ·《次韵济道见寄 其一 》
- 何人未必胜刘伶 出自 [宋] 刘克庄 ·《别赋一首 》
- 胜少输多何必疑 出自 [宋] 贾似道 ·《红头额 》
- 凤池何必全胜此 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵韩康公二首 其二 》
- 胜游难复五人同 出自 [宋] 苏轼 ·《与秦太虚参寥会於松江而关彦长徐安中适至分韵得风字二首 其一 》
- 人生难足惟胜游 出自 [宋] 刘摰 ·《汶上送黄任道游吴 》
- 胜事此游难具列 出自 [宋] 冯时行 ·《和张仁甫李花韵 》