“不惟斩得猫儿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不惟斩得猫儿”出自哪首诗?

答案:不惟斩得猫儿”出自: 宋代 释绍昙 《禅房十事 戒刀》, 诗句拼音为: bù wéi zhǎn dé māo ér

问题2:“不惟斩得猫儿”的上一句是什么?

答案:不惟斩得猫儿”的上一句是: 未必锋芒发露 , 诗句拼音为: wèi bì fēng máng fā lù

问题3:“不惟斩得猫儿”的下一句是什么?

答案:不惟斩得猫儿”的下一句是: 也解煞佛煞祖 , 诗句拼音为: yě jiě shà fó shà zǔ ,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄

“不惟斩得猫儿”全诗

禅房十事 戒刀 (chán fáng shí shì jiè dāo)

朝代:宋    作者: 释绍昙

恶钳鎚下番身,未必锋芒发露。
不惟斩得猫儿,也解煞佛煞祖。

仄平平仄平平,仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平平,仄仄仄仄仄仄。

è qián chuí xià fān shēn , wèi bì fēng máng fā lù 。
bù wéi zhǎn dé māo ér , yě jiě shà fó shà zǔ 。

“不惟斩得猫儿”繁体原文

禪房十事 戒刀

惡鉗鎚下番身,未必鋒芒發露。
不惟斬得貓兒,也解煞佛煞祖。

“不惟斩得猫儿”全诗注音

è qián chuí xià fān shēn , wèi bì fēng máng fā lù 。

恶钳鎚下番身,未必锋芒发露。

bù wéi zhǎn dé māo ér , yě jiě shà fó shà zǔ 。

不惟斩得猫儿,也解煞佛煞祖。

“不惟斩得猫儿”全诗翻译

译文:

凶猛的钳锤威压在我身上,尚未显露出其锋芒。不仅能斩杀猫儿,还能破除佛法和祖先的厄运。

总结:

诗中描绘了一种威压下的不凡力量,强调其锋芒未必立刻显现。除了能够斩杀猫儿这一形象,还具有解破佛法和祖先煞祸的能力。表现了一种神秘而强大的力量,充满了隐喻与象征。

“不惟斩得猫儿”诗句作者释绍昙介绍:

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳佑九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“不惟斩得猫儿”相关诗句: