“藜杖闲来侵径竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藜杖闲来侵径竹”出自哪首诗?
答案: “藜杖闲来侵径竹”出自: 唐代 皮日休的 《陈先辈故居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lí zhàng xián lái qīn jìng zhú ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“藜杖闲来侵径竹”的上一句是什么?
答案:
“藜杖闲来侵径竹”的上一句是: 十顷莲塘不买鱼 , 诗句拼音为: shí qǐng lián táng bù mǎi yú
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“藜杖闲来侵径竹”的下一句是什么?
答案: “藜杖闲来侵径竹”的下一句是: 角巾端坐满楼书 , 诗句拼音为: jiǎo jīn duān zuò mǎn lóu shū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“藜杖闲来侵径竹”全诗
陈先辈故居 (chén xiān bèi gù jū)
杉桂交阴一里余,逢人浑似洞天居。
千株橘树唯沽酒,十顷莲塘不买鱼。
藜杖闲来侵径竹,角巾端坐满楼书。
襄阳无限烟霞地,难觅幽奇似此殊。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“藜杖闲来侵径竹”繁体原文
陳先輩故居
杉桂交陰一里餘,逢人渾似洞天居。
千株橘樹唯沽酒,十頃蓮塘不買魚。
藜杖閑來侵徑竹,角巾端坐滿樓書。
襄陽無限煙霞地,難覓幽奇似此殊。
“藜杖闲来侵径竹”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
杉桂交阴一里余,逢人浑似洞天居。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
千株橘树唯沽酒,十顷莲塘不买鱼。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
藜杖闲来侵径竹,角巾端坐满楼书。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
襄阳无限烟霞地,难觅幽奇似此殊。
“藜杖闲来侵径竹”全诗注音
杉桂交阴一里余,逢人浑似洞天居。
千株橘树唯沽酒,十顷莲塘不买鱼。
藜杖闲来侵径竹,角巾端坐满楼书。
襄阳无限烟霞地,难觅幽奇似此殊。
“藜杖闲来侵径竹”全诗翻译
译文:
杉树和桂树的交错投下浓密的阴影,只有一里路的余地,遇到的人都会觉得仿佛置身于仙境之中。
千株橘树只用来换取酒,十顷莲塘却不买鱼。
手执藜杖,闲暇时侵入蜿蜒的竹径,头戴角巾,静坐在楼上阅读满屋的书籍。
襄阳地区有着无尽的烟雾和霞光,很难再找到像这样独特的景致。
“藜杖闲来侵径竹”相关诗句:
- 藜杖闲来侵径竹 出自 [唐] 皮日休 ·《陈先辈故居 》
- 杖藜高径谁来往 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬吴彦珍见寄二首 其一 》
- 闲拈藜杖归来晚 出自 [宋] 葛绍体 ·《春日即事二首 其一 》
- 重来闲曳杖藜行 出自 [宋] 晁公遡 ·《予己未十月二十有二日去涪上越明年八月二十有八日以事再来观山川之胜无异於昔而予之幽忧抑鬰亦自若也 》
- 杖藜闲步小园来 出自 [宋] 吴芾 ·《後圃初见梅花一萼二首 其一 》
- 藜杖侵寒露 出自 [唐] 杜甫 ·《九月一日过孟十二仓曹十四主簿兄弟 》
- 杖藜侵晓到山前 出自 [宋] 刘安上 ·《圣泉 》
- 步侵猿鸟双藜杖 出自 [宋] 强至 ·《送王仲贤郎中游天平山 》
- 杖藜转修径 出自 [宋] 李光 ·《叙游二十韵呈亨叔列之 》
- 杖藜园径晓 出自 [宋] 张耒 ·《冒雨归饮酒 》
- 杖藜步幽径 出自 [宋] 释文珦 ·《秋兴 》
- 杖藜登绝径 出自 [宋] 彭汝砺 ·《城上怀古 》
- 杖藜一径莓苔 出自 [宋] 贺铸 ·《题画卷後六言二首 鸣琴召鹤图 》
- 葛巾竹杖闲来此 出自 [宋] 吴臧 ·《句 》
- 杖藜径踏华山去 出自 [宋] 胡松年 ·《观音院德云堂 》
- 杖藜徐步穿芳径 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲刘端礼题翠微堂 》
- 杖藜松径叩莲宫 出自 [宋] 李正民 ·《示鹿苑如老 》
- 杖藜一笑缘危径 出自 [宋] 强至 ·《和梁润之晚登并岭 》
- 杖藜径入渔樵去 出自 [宋] 项安世 ·《夹得胡仲芳诗次韵 》
- 幅巾藜杖聊三径 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题萧国贤佚我堂 》